Translation of "group headquarters" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| United Nations Communications Group away from Headquarters | D. 总部以外的宣传小组 |
| The Procurement Working Group of the Task Force on Common Services at United Nations Headquarters | 联合国总部共同事务工作队采购工作组 |
| To this end, the centre has taken the initiative to create a local United Nations Communications Group, modelled after the Communications Group at United Nations Headquarters. | 为此目的 中心主动按联合国总部宣传小组成立联合国宣传小组 |
| The working group was also instrumental in supporting better promotion of events at United Nations Headquarters through the sharing of resources. | 该工作组还大力支持通过分享资源来更好地宣传联合国总部的活动 |
| The inaugural meeting of the Sport for Development and Peace International Working Group was held at United Nations Headquarters in May 2005. | 45. 2005年5月 在联合国总部召开了体育促进发展与和平国际工作组创始会议 |
| The forty fourth session of the Working Group will be held at the United Nations Headquarters, from 23 to 27 January 2006. | 3. 工作组第四十四届会议将于2006年1月23日至27日在联合国总部举行 |
| In mid October 2004, the Monitoring Group held meetings with International Maritime Organization officials at the International Maritime Organization headquarters in London. | 2004年10月中旬 监测小组在海事组织伦敦总部与其官员举行了会议 |
| e. Substantive servicing and documentation of the weekly meetings at Headquarters and the two day annual session of the United Nations Communications Group | e. 为联合国宣传小组每周在总部举行的会议和为期两天的年度会议提供实质服务和文件 |
| Also, the Headquarters Poverty Reduction Group of the United Nations Development Programme (UNDP) continues to develop a practice note on ageing and development that will bring the issue to a wider audience at both Headquarters and in the field. | 联合国开发计划署 开发计划署 总部减贫小组继续编写一份关于老龄和发展问题的实习说明 提请总部和外地广泛民众注意这个问题 |
| The fifteenth session of the Working Group will be held from 18 to 28 April 2005 at the United Nations Headquarters, in New York. | 3. 工作组第十五届会议将于2005年4月18日至28日在纽约联合国总部举行 |
| The ninth session of the Working Group will be held at the United Nations headquarters in New York from 30 January to 3 February 2006. | 3. 工作组第九届会议将于2006年1月30日至2月3日在纽约联合国总部举行 |
| In view of the Sudan's size, the African Group also understood the need to establish two headquarters, in Khartoum and Juba, as well as regional offices. | 9. 由于苏丹的面积很大 非洲集团也了解必须设立两个总部 一个在喀土穆 一个在朱巴 以及一些区域办事处 |
| The Group of Governmental Experts met in three sessions, the first from 12 to 16 July 2004 at United Nations Headquarters, the second from 28 March to 1 April 2005 in Geneva, and the third from 11 to 22 July 2005 at United Nations Headquarters. | 3. 政府间专家组召开了三次会议 第一次会议是2004年7月12日至16日在联合国总部召开的 第二次会议是2005年3月28日至4月1日在日内瓦召开的 第三次会议是2005年7月11日至22日在联合国总部召开的 |
| Headquarters | 一 总部 |
| The Group holds monthly meetings and is planning an event at United Nations Headquarters in late 2005 that will include a high level meeting of ministerial representatives. | 该小组每月举行一次会议 并计划于2005年年底在联合国总部举办一次活动 其中将包括一次高级别部长级代表会议 |
| A. Headquarters | A. 总部 |
| Police Headquarters | Police Headquarters |
| Headquarters audits | 总部审计 |
| 168. Requests the Secretary General to continue with the current arrangement regarding rental charges for the Office of the Group of 77 and China located at United Nations Headquarters. | 168. 请秘书长继续维持关于77国集团加中国设在联合国总部的办公室租金的现行安排 |
| In addition, ITC has requested guidance from United Nations Headquarters and has participated as a member of the working group on fraud of the Finance and Budget Network of CEB. | 另外 贸易中心还请联合国总部做指导 并已成为行政首长理事会财务和预算网欺诈问题工作组成员 |
| Headquarters staff (71) | 营 加纳营 11 (756) |
| Botswana Police Headquarters | 警务专员 |
| United Nations Headquarters | 制止核恐怖主义行为国际公约 |
| Eastern Division headquarters | 一般临时助理人员职位 |
| Eastern Division Headquarters | 空中医疗后送小组 |
| United Nations Headquarters | 联合国总部 2005年4月13日 |
| United Nations Headquarters | 聚焦2005年 应对全球挑战 联合国总部 2005年9月14日至16日 |
| In 2006, Sa Dingding, with her unique musical style, joined Universal Music Group, and became the first Chinese national to sign a contract with Universal Music Group s headquarters in the UK. | 2006年 萨顶顶凭借独特的音乐风格加盟环球唱片 成为与环球英国总部签约的第一个中国人 |
| Group training in the field or at Headquarters for United Nations information centre directors, national information officers, library assistants, administrative assistants and staff of information components of peacekeeping and peacebuilding missions | a. 在外地和总部为联合国各新闻中心主任 国家新闻干事 图书馆助理 行政助理以及维持和平及建设和平特派团新闻部门工作人员进行集体训练 |
| With the recent deployment of the Bangladeshi Sector headquarters and composite group, UNMIS has achieved initial operating capability in Juba (Sector I), which is now the political centre of southern Sudan. | 随着最近孟加拉区总部和综合小组的部署 联苏特派团在朱巴 第一区 拥有了初步行动能力 朱巴目前是南部苏丹的政治中心 |
| The existing training capacity at Headquarters and at offices away from Headquarters is also under examination. | 总部以及总部之外各办事处的现有培训能力目前也在审查之中 |
| This function is mirrored at sector headquarters, which also transmits information from contingents to force headquarters. | 区总部同样设有这一职能 也负责向部队总部传递特遣队的信息 |
| Myanmar Police Force Headquarters | Myanmar Police Force Headquarters |
| Mission and Sector headquarters | 1个FS 2个GS 1个NS |
| Accordingly, a meeting of the Open ended Ad Hoc Working Group on Non compliance had been held on 26 September and the morning of 27 September 2005 at FAO headquarters in Rome. | 为此 违约问题不限成员名额特设工作组于2005年9月26和27日上午在设于罗马的粮农组织总部举行了会议 |
| His delegation had listened to the Secretariat's response, at the Committee's 25th meeting, to the questions of the Group of 77 and China regarding enhanced security and access control at United Nations Headquarters. | 3. 埃及代表团在委员会第25次会议上听了秘书处答复77国集团和中国关于加强联合国总部的安保和人口控制的问题 |
| Headquarters of the Greek Police | 希腊警察总部 |
| Headquarters of the Fire Brigade | 消防队总部 |
| Post Reclassifications Headquarters Professional Posts | 员额改叙 总部专业人员员额 |
| Note 3. Other Headquarters funds | 说明3. 其他总部基金 |
| United Nations Headquarters In the previous chapter, the Inspector touched on the reform of procurement services at United Nations Headquarters within the past ten years, particularly in the context of the Procurement Working Group of the Task Force on Common Services established by the Secretary General in 1997 as part of his reform agenda for the Organization. | 61. 联合国总部 检查专员在上一章谈到了联合国总部采购事务在过去十年所进行的改革 尤其是关于秘书长作为本组织改革议程的一部分 于1997年设立了共同事务工作队采购工作组 |
| OIOS noted that coordination between force headquarters, sector headquarters and contingents does not consistently occur with regard to CSPs. | 14. 监督厅注意到 部队总部与区总部和特遣队并不总是就社区支助项目进行协调 |
| (e) Second review of headquarters agreements focusing on the provision of headquarters premises and other facilities by host countries. | (e) 总部协定的第二次审查 侧重由东道国提供总部房舍和其他设施问题 |
| The Group noted the progress made by the Department of Safety and Security in filling headquarters posts but was concerned about the delays in recruiting Field Service staff, which should have been the first priority. | 77国集团注意到安全和安保部在填补总部职位方面取得的进展 但对外勤人员征聘拖延的情况表示关切 外勤人员的征聘本应列为第一优先事项 |
| Achievements of the Headquarters Procurement Working Group in the harmonization of procurement related regulations and rules and contracting tools have apparently not yet been replicated at the level of UNON and other field duty stations. | 70. 总部采购工作组在协调采购条例和细则以及订约工具方面取得的成就 显然还未能在内罗毕办事处和其他外地工作地点仿效 |
Related searches : Company Headquarters - Worldwide Headquarters - Headquarters Are - International Headquarters - Administrative Headquarters - Operational Headquarters - Headquarters Building - Un Headquarters - Military Headquarters - General Headquarters - Campaign Headquarters - District Headquarters - New Headquarters