Translation of "had been defined" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Defined - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Notably, the exceptional risk element contained in the Convention had not been defined. | 特别是 该公约内所载 非常危险 的组成部分尚未予以界定 |
| At that meeting, the experience of United Nations entities with the International Charter had been discussed and a common vision for 2005 had been defined. | 那次会议讨论了联合国各实体参与国际宪章机制的经验 并确定了2005年的共同设想 |
| But at the time, that was the largest molecule of a defined structure that had been made. | 在当时 那是最大的 有确定结构的分子 人类所制造的 |
| This involved categorizing the objectives that had been defined and setting these against tasks to be fulfilled. | 这其中涉及把已经确定的目标分门别类 按照目标确定将要完成的任务 |
| The question of the Malvinas Islands had been defined by the Committee as a special and particular colonial situation. | 委员会已将马尔维纳斯群岛问题定义为一个特殊殖民局势 |
| Some experts stressed that policies had been traditionally oriented to attract FDI and were not really defined as promoting outward FDI. | 27. 一些专家强调 政策向来是面向吸引外国直接投资而非真正用于促进外向外国直接投资的 |
| A bill thereon had been passed by the Chamber of Deputies in May 2004 and female genital mutilation would be defined as a separate crime. | 2004年5月 众议院通过了一项关于该问题的议案 因此切割女性生殖器官将被定为一项单独成立的犯罪 |
| In 1921 the Soviet Republic of Azerbaijan had been created as an administrative unit within arbitrarily defined borders that embraced the lands of various national groups. | 1921年成立的阿塞拜疆苏维埃共和国是一个行政建制 其边界的确定专断而不公正 包括属于多个民族的土地 |
| Since the programme is being implemented by UNOV, no UNIDO indicator has been defined. | 14. 由于维也纳办事处正在实施该方案 尚未界定任何工发组织的指示数 |
| The entry into force of the Law on the Protection of the Family in 1998 signalled the first time that domestic violence had been defined in a Turkish legal document. | 1998年 家庭保护法 的生效表明在土耳其的法律文件中首次给家庭暴力下了定义 |
| Certain progress has been achieved in priority areas defined by the World Programme of Action. | 在 世界行动纲领 确定的优先领域 已经取得了某些进展 |
| In its responses to the Committee's list of issues and questions (CEDAW PSWG 2005 I CRP.2 Add.5), the State party had defined the concepts of discrimination and equity, but had not defined the concept of equality. | 在对委员会问题清单的答复中 CEDAW PSWG 2005 I CRP.2 Add.5 缔约国给出了歧视和公平概念的定义 但并没有给出平等概念的定义 |
| Although the Constitution was amended by referendum of 11 November 2001, discrimination has still not been defined. | 虽然2001年11月11日的全民公决修改了 根本法 但是 其中仍未包含歧视一词的定义 |
| The term peacebuilding is an innovation in public international law and, as such, has not been defined. | 建设和平 一词是国际公法中的一个创新用语 因而尚未定义 |
| With regard to corruption, whose criminalization had been recommended by the Convention, the Penal Code of Burkina Faso, in articles 156 and 160, defined and imposed penalties for the commission of such an offence. | 关于腐败 公约 就腐败行为的刑事定罪提出了建议 布基纳法索 刑法典 第156和160条规定了对实施这种犯罪给予的处罚 |
| It was decided that a space based NEO observatory mission could be discussed again, at a later stage, once the residual hazard from NEOs not accessible to the ground based surveys had been better defined | 一旦更加明确地确定来自从地面无法观测到的近地物体的残留危险时 可以在以后阶段再次讨论空间近地物体观测飞行任务 |
| 1.196 All ICT services will have been enhanced through implementation of a clearly defined strategy and implementation plan. | 1.196 所有信息和通信技术事务将通过执行明确界定的战略和执行计划来加强 |
| The needs of youth have never before been defined so specifically, yet actions continue to fall short of expectations. | 对青年的需要从来也没有做过如此具体的说明 但是 行动仍然远远达不到期望 |
| Since 1997, the groups Women and Children have been defined as vulnerable ones, mostly due to their high morbid mortality. | 从1997年开始 妇女 和 儿童 两个群体因高死亡率而被划分为易感染人群 |
| The start of the new Government's work has been defined by a major push to deliver further progress on standards implementation. | 2. 新政府成立伊始 即大力推动在标准执行方面取得新的进展 |
| Banked ozone depleting substances were defined in the report to include substances that had been produced but not yet released to the atmosphere, including chlorofluorocarbons (CFCs) stored in existing equipment as a pure chemical and distributed within the cells of foams. | 该报告给库存消耗臭氧物质所下的定义是 业已生产出来 但确尚未进入大气的物质 其中包括那些存在于现行设备中的氟氯化碳 以及作为一种纯化学品和分布在泡沫中的物质 |
| User Defined Menus | 用户自定义菜单 |
| The Fund has been advised that the functions defined for this position meet the requirements for classification at the P 4 level. | 基金得知 为这一职位确定的职能符合在P 4职等改叙的要求 |
| As we enter 2005, the road ahead in Kosovo has been clearly defined within the parameters of Security Council resolution 1244 (1999). | 17. 当我们迈入2005年之际 已经在第1244 1999 号决议的授权范围内明确界定了科索沃今后的道路 |
| Both PHP 3 and 4 will fall back to interpret these as strings if no keyword or constant is known by that name, but whenever a constant by that name had been defined anywhere else in the code it might break your script. | ưµ㼯A |
| Mr. Mohd Radzi (Malaysia), speaking on agenda items 105 (b) and (e), welcomed the attention and level of support that had been pledged to the right to development, but joined with the representative of India in wondering how exactly OHCHR defined that right. | 49. Radzi先生 马来西亚 就议程项目105 b 和 e 发言 他对发展权将受到重视和支持感到高兴 但与印度一样 希望对发展权的概念做出澄清 |
| Following the adoption of its Constitution in December of that year, a culture of respect for human rights and fundamental freedoms, as defined by the Universal Declaration of Human Rights and the African Charter of Human and People's Rights, had been established. | 她指出 贝宁是一个约670万人口的西非国家 在1990年过渡到民主和法治社会 同年12月通过了 宪法 此后逐渐确立了 世界人权宣言 和 非洲人权和人民权利宪章 所界定的尊重人权和基本自由的文化 |
| If such a study had been undertaken, how had its finding been utilized? | 如果开展了这类研究 研究结果是如何运用的 |
| Benin had no legal text that defined sexual harassment in the workplace, although mention was made of it in the draft Criminal Code. | 贝宁没有一则关于工作场所性骚扰定义的法律文本 虽然在 刑法典 草案中对此有所提及 |
| The national apparatus for women's advancement has been consolidated and developed down to grassroots levels responsibilities of ministries, agencies and associations have been clearly defined with involvement of many male leaders enhanced. | 提高妇女地位国家机构得到巩固加强并向基层发展 各部委 各机构及协会的职责更加明确 男性领导者的参与程度提高 |
| Even where irregularities had been found, no action had been taken to ensure accountability. | 甚至发现有违规之处 也没有采取行动追究责任 |
| Of the remains that had so far been returned, only 222 had been identified. | 在已经送还的遗体中 只确定了222具的身份 |
| Yet had they believed, and been godfearing, a recompense from God had been better, if they had but known. | 假若他们信道 而且敬畏 那末 从真主那里降下的报酬 必是更好的 假若他们知道 必已信道 |
| Yet had they believed, and been godfearing, a recompense from God had been better, if they had but known. | 假若他們信道 而且敬畏 那末 從真主那裡降下的報酬 必是更好的 假若他們知道 必已信道 |
| Throughout the day his Government's report had been thoroughly scrutinized and the reforms Turkey had undertaken had been recognized. | 土耳其政府的报告经过了一整天的详细审阅 土耳其进行的改革已经得到认可 |
| You've been had. | 你受骗了 |
| You've been had. | 你们被骗了 |
| You've been had. | 您被骗了 |
| In that respect, when working in countries where refugees were returning home, UNHCR must ensure that exit and hand over strategies had been defined from the outset so that it did not invest resources in development activities where other agencies might have a comparative advantage. | 关于这一点 在难民回返国开展工作时 难民专员办事处必须确保在一开始就制定出撤出和移交战略 这样就不必向其他机构可能具有相对优势的发展行动提供资源 |
| Mr. Zhang (China) noted with satisfaction that the proposed programme budget for the biennium 2004 2005 had been established using the results based budgeting method, thereby providing an effective tool for determining the volume of resources needed to achieve the objectives defined by member States. | 78. Zhang先生 中国 满意地看到已经根据按成果编制预算的方法制定了2004 2005两年期方案预算草案 按成果编制预算的方法提供了一个有效的工具 可用于确定实现会员国确定的目标所必需的资源量 |
| Politics have defined our lives. | 政治定义了我们 |
| So can life be defined? | 那生命能被定义吗 |
| Things are not clearly defined. | 事情还没解释清楚 |
| The challenge facing the attainment of the MDGs has not been the strategies and objectives as defined rather, it lies within the degree of implementation. | 实现千年发展目标所面临的挑战不是已经确定的战略和目标 挑战存在于实施的程度 |
| Because I thought that had been eradicated in the way that smallpox had been eradicated. | 我以为它已经被灭绝 就如天花从地球上消失一样 |
Related searches : Had Been - Been Had - We Had Defined - Has Been Defined - Have Been Defined - Had Once Been - Had Been Mooted - Had Been Going - Had Been Selected - Had Been Expecting - Had Been Put - Had Been Sitting - Had Been Away - Had Been Implicated