Translation of "has held that" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

That - translation :
那

  Examples (External sources, not reviewed)

For that my Lord has granted me Forgiveness and has enrolled me among those held in honour!
我的主已赦宥我 并使我成为受优待者
For that my Lord has granted me Forgiveness and has enrolled me among those held in honour!
我的主已赦宥我 並使我成為受優待者
The Committee has repeatedly held that only individuals, personally, could submit a communication.
委员会一再确定 只有个人本身才可提出来文
Whereas the personal income, on a scale that has been held constant to accommodate for inflation, has more than doubled, almost tripled, in that period.
但是同一时期的人均收入则增加了 两倍以上 接近三倍 这一统计已经是把通货膨胀算进去了
The Committee has not held that administrative proceedings fall within the full compass of article 14.
委员会并不认为行政诉讼完全属于第十四条的范围
The Han identity has been the cement which has held this country together.
汉民族文化认同一直 把这个国家粘合在一起
He held the post that Newton held at Cambridge, and that was recently held by Stephen Hawking.
他担当了当时牛顿在剑桥的职位 最近又由史蒂芬霍金担当
Some reporters would contest that assertion Sanders has not held a White House press briefing since 10 September.
一些记者会对这种说法进行反驳 桑德斯自 9 月 10 日以来 一直没有在举行过白宫新闻发布会
We are the only species on this planet that has ever held its own fate in its hands.
人类是这个星球上唯一的 将命运掌握在自己手中的物种
Moreover, the Committee has held that a corporation owned by a single person did not have Optional Protocol standing.
此外 委员会认定 由个人拥有的法人公司不具备 任择议定书 规定的资格
There has been no response to the disappearance, and not one person has been held accountable.
没有人关心她们失踪了 没有人对此负责
Since May 2003, she has been held without charge or trial.
2003年5月以来 她在未经控罪或审判的情况下 一直被软禁
What's happening today is that the power that was encased, held to accountability, held to the rule of law, within the institution of the nation state has now migrated in very large measure onto the global stage.
今天出现的权力转移 更包括 和国家宪法里的 责任和法律的裁决 今天都很大程度搬上了国际舞台
Now the great advantage of this historical experience has been that, without the Han, China could never have held together.
现在这历史经验的巨大优势 呈现出来 没有汉民族 中国永远不可能连为一体
In addition, the Committee has held that domestic remedies had been exhausted by the corporation, rather than the author's name.
此外 委员会认定 是公司 不是按提交人的名义 援用无遗了国内补救办法
The region has reviewed 2004 data but has not yet held a data review workshop for 2005.
该区域审查了2004年的数据 但尚未举办2005年数据审查讲习班
Every soul shall know what it has sent before and held back.
每个人都知道自己前前后后所做的一切事情
Every soul shall know what it has sent before and held back.
每個人都知道自己前前後後所做的一切事情
The court has held its first sessions, in Southern and Northern Darfur.
该法庭至今已在南达尔富尔和北达尔富尔进行了第一次开庭审判
Welcoming also the fact that the Democratic People's Republic of Korea has held consultations with some countries on human rights issues,
欢迎朝鲜民主主义人民共和国就人权问题与一些国家进行的磋商
The forum has been held by the two cities in rotation since 2010.
该论坛自2010年创办以来由这两个城市轮流举办
The Administration has held discussions with various other institutions concerning the Board's recommendation.
行政部门同各个其他机构讨论了委员会的建议
The Islamic Republic of Iran has held 27 national elections in 27 years.
伊朗伊斯兰共和国27年来举行了27次全国选举
Europe has shouldered its responsibilities to ensure that the summit to be held in New York in September is ambitious and that it brings about change.
欧洲承担了责任 要确保9月在纽约举行的首脑会议是雄心勃勃的 并将导致变革
Then, after years of bureaucratic hurdles, it is the National Institute on Drug Abuse that has held the final key to the lock.
然后 在遭受数年的制度性障碍之后 美国国家药物滥用研究所拿到了开锁的最后一把钥匙
A similar high level meeting has been held in Latin America and an Asian counterpart has been called for 2006.
此外 还要求2006年在拉丁美洲和亚洲举行类似的对口单位高级别会议
The Court has so far held its first sessions in Southern and Northern Darfur.
法庭迄今已在达尔富尔南部和北部进行了第一次开庭审判
Over the same period, the Court has also held oral hearings in three cases.
同期内 法院还就三个案件举行了口头听证会
ONUB clarified that the date for the elections has not yet been determined but that it appeared that the elections would be held during the fourth quarter of 2005.
ONUB解释说 选举日期尚未确定 但是看来选举将在2005年第四季度进行
Courts in the United States of America, however, have held such treaties to be merely suspended, and even held that where the offenses were committed during a period of suspension extradition will be allowed when the treaty is revived. The Supreme Court of Seychelles has also held that an extradition treaty was suspended and not abrogated.
然而 美利坚合众国的法院裁决 这些条约只是暂停生效 甚至在裁决中指出 如果所涉犯罪是在条约暂停生效期间发生 将允许在条约恢复生效后进行引渡 塞舌尔最高法院也裁决一项引渡条约暂停生效 而不是废除
However, the Secretariat has observed that the situation is significantly different when meetings are held back to back with a Meeting of the Parties.
然而 秘书处还观察到 在与缔约方会议衔接举行这些会议方面 情况正在发生很大的变化
In some instances, more national level consultations should be held at an early stage of development so that the institution established has greater credibility.
在某些情况下应在发展初期多进行国家一级的协商 以提高所涉机构的公信力
The Committee against Torture has held two sessions since the adoption of its last annual report.
4. 禁止酷刑委员会自通过上届年度报告以来 举行了两届会议
Moreover, Mr. al Zu'bi has been held in unacknowledged incommunicado detention for more than 30 years.
另外 al Zu'bi先生已经被秘密地隔离关押30多年
Welcoming the holding of the 2003 Caribbean regional seminar in Anguilla, the first time that the seminar has been held in a Non Self Governing Territory,
欢迎2003年加勒比区域讨论会在安圭拉举行 这是该讨论会第一次在非自治领土举行
Recalling the holding of the 2003 Caribbean regional seminar in Anguilla, the first time that the seminar has been held in a Non Self Governing Territory,
回顾2003年加勒比区域讨论会在安圭拉举行 这是该讨论会第一次在一个非自治领土举行
It is in light of this urgent need for research and communication that the United Nations Institute for Disarmament Research has held a series of conferences.
正是鉴于这种开展研究和进行交流的紧迫需要 联合国裁军研究所(裁研所)才举行了一系列的会议
Recalling the holding of the 2003 Caribbean regional seminar in Anguilla, the first time that the seminar has been held in a Non Self Governing Territory,
回顾2003年加勒比区域讨论会在安圭拉举行 这是该讨论会第一次在非自治领土举行
Women were not held to that requirement.
妇女不受此项要求的约束
The Ontario Court has held that this treaty right to fish extends to the waters that are adjacent to the reserves and the Government has interpreted this to mean up to 100 yards from shore in waters fronting the reserve boundaries.
安大略法庭认为这项条约规定的捕鱼权伸延至保留地附近的水域范围 而政府对此的理解是 从保留地的边界开始 从岸边至水域100码的宽度
My foot has held fast to his steps. I have kept his way, and not turned aside.
我 腳追隨 他 的 步履 我 謹守 他 的 道 並不偏離
My foot has held fast to his steps. I have kept his way, and not turned aside.
我 腳 追 隨 他 的 步 履 我 謹 守 他 的 道 並 不 偏 離
The Programme has been presented to the CTC meeting held in New York on 30th July 2003.
该方案已于2003年7月30日提交给在纽约举行的反恐委员会会议
In North Kivu, although the ceasefire between opposing FARDC units around Kanyabayonga has held, tensions remained high.
21. 在北基伍 刚果民主共和国武装部队对立派别继续在卡尼亚巴永加一带执行停火
The Forum secretariat has provided input and advice to all initiatives held in support of the Forum.
论坛秘书处对支助论坛的所有主动行动均提出了意见和建议

 

Related searches : Has Held - Held That - Has Held Positions - Has Recently Held - Has Held Roles - He Has Held - Has Long Held - Has Been Held - Has Consistently Held - Consistently Held That - Which Held That - Have Held That - He Held That - It Held That