Translation of "has proved challenging" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Challenging - translation : Proved - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The selection of indicators has proven to be challenging.
18. 指示数的选择确实是一项具有挑战性的工作
This has been particularly challenging in remote and insecure areas.
在偏远和不安全的地区 这项工作尤其艰巨
(i) Where the charge has proved groundless
将与国别报告员分担这一任务
That has proved very beneficial and will be continued.
这一方法证明非常有益处 因此将继续采用
In 2009, Thomas Frieden and colleagues from the New York City Board of Health reviewed the registry s first four years of operation and concluded that it was performing well. Getting all laboratories to report regularly and completely, however, proved challenging and not all health care providers and patients proved willing to participate.
纽约市卫生委员会的汤玛斯 弗里登及其同僚们对该系统头四年的运作进行了检讨并得出了运作良好的结论 但同时要求所有实验室定期并完整提交监测报告的做法也受到了挑战 也不是所有的医疗服务提供者和病人都愿意参与其中
And this is a very challenging idea. It's a very challenging idea to mainstream media. It's a very challenging idea to anyone who has invested an enormous amount of time and expertise, and who has a lot of energy invested in the notion that he or she knows better than everyone else.
而这是一个十分有挑战性的观点 非常非常有挑战性 特别是对主流媒体来说 这也是一个对于任何花费了无数时间 拥有专业技能的人 十分有挑战性的观点 同样也是对那些花费了很多精力形成一个观点 认为自己比其他人知道的更多的人的一种挑战
Establishing a frame of reference for measuring the performance of the RCF proved particularly challenging, as data was not being collected and monitored for the purpose of assessing outcomes and impact for the period under review.
12. 为衡量区域合作框架业绩确定一个参照基准证明特别具有挑战性 因为没有收集和监测数据 以便对审查所涉期间结果和影响进行评价
Dividing the properties and cash has proved the sticking point for Paul.
保罗来认为 不动产和现金的分割证明是商谈的症结所在
You know the uni is the most challenging, so number ten is challenging.
你们知道海胆是最难做的 所以十这个数字也很难
That was challenging.
这是很有挑战性的
Goal setting has proved to be a useful instrument for achieving gender mainstreaming.
事实证明 确定目标是将性别观点纳入主流的一种有益手段
The three month period since my last appearance before the Security Council has been a challenging one.
从我上次出席安全理事会至今的三个月 是极具挑战的时期
His guilt cannot be presumed until the charge has been proved beyond reasonable doubt.
指控若未得到确实证明 不得假定被告有罪
Information on whether language has proved a hindrance in political participation is not available.
关于语言是否证明为参政的障碍 尚不得而知
A natural minor, when the father or mother has proved descent and has acquired the nationality of the Niger.
第99 17号法令第11条规定下述个人具有尼日尔国籍
And yet what we proved then is the U.S. has more market power than OPEC.
我们证明了 美国比欧派克拥有更强的市场力量
Indeed those for whom the Word of your Lord has proved true, will not believe.
被你的主的判词所判决的人 必定不信道
Indeed those for whom the Word of your Lord has proved true, will not believe.
被你的主的判詞所判決的人 必定不信道
Surely those against whom the word of your Lord has proved true will not believe,
被你的主的判词所判决的人 必定不信道
Certainly the word has proved true of most of them, so they do not believe.
他们中大多数人确已应当受判决 所以他们不信道
Surely those against whom the word of your Lord has proved true will not believe,
被你的主的判詞所判決的人 必定不信道
Certainly the word has proved true of most of them, so they do not believe.
他們中大多數人確已應當受判決 所以他們不信道
For 30 years now, OSCE has proved effective in very sensitive regions of the world.
三十年来 欧安组织已经证明 它在世界各非常敏感地区是具有效力的
I must emphasize once again that the CD has proved its value in the past.
我要再次强调裁谈会已证明了它在过去的价值
Undoubtedly, it (their disbelief) has proved true for most of them, so they will not believe.
他们中大多数人确已应当受判决 所以他们不信道
Undoubtedly, it (their disbelief) has proved true for most of them, so they will not believe.
他們中大多數人確已應當受判決 所以他們不信道
The word has been proved true against the greater part of them they will not believe.
他们中大多数人确已应当受判决 所以他们不信道
The word has been proved true against the greater part of them they will not believe.
他們中大多數人確已應當受判決 所以他們不信道
The rainy season has proved to be as difficult a factor for operations as was feared.
像人们担心的那样 雨季给部署带来了困难
Reform of the security sector has therefore been one of the most important and challenging items on the institutional agenda.
因此 安全部门的改革一直是机构议程上最重要和最具挑战的项目之一
This is challenging work to do.
这是一项有挑战性的工作
It's not very challenging any more.
挑战也不是很强烈
Indeed the Word (of punishment) has proved true against most of them, so they will not believe.
他们中大多数人确已应当受判决 所以他们不信道
Indeed the Word (of punishment) has proved true against most of them, so they will not believe.
他們中大多數人確已應當受判決 所以他們不信道
Since the introduction of same sex marriage, it has proved to be more popular than registered partnerships.
自推出同性婚姻以来 事实证明这种婚姻比注册伴侣关系更为普遍
Women's freedom of movement has proved to be a substantial issue in certain parts of the country.
妇女的迁徙自由在国内某些地区证明是一个重要问题
The troika has proved functional, and Europe would have been at pains to provide conditional assistance to eurozone countries without the IMF s participation and support. But cooperation has proved to be difficult, if only because each participating institution has rules and constraints that are not easy to reconcile with the others .
除了欧洲的具体情况 三驾马车的实验也回答了世界其他地区的一个重要问题 IMF可以与地区机构合作吗 答案是肯定的 但并不容易 三驾马车功能良好 而若不是IMF的参与和支持 欧洲将难以向欧元区国家提供有条件援助 但合作是艰难的 光是参与机构各自的规则和约束不同且难以互相调和已足够形成阻碍
This policy has proved effective in encouraging women to overcome difficulties to improve their knowledge in all fields.
该项政策有效地鼓励了妇女去克服困难 提高各方面的知识水平
Skepticism, because you must always be challenging.
怀疑是因为你一直会被挑战
DM She's very tough it's most challenging.
DM 她太严格 这是最有挑战性的地方 .
It's this immensely exciting and challenging problem.
这是一个令人兴奋的巨大的挑战
That is an assumption that needs challenging.
需要质疑这种假设
So the Word of our Lord has proved true upon us we will surely have to taste (the punishment).
故我们应当受我们的主的判决 我们确是尝试的
So the Word of our Lord has proved true upon us we will surely have to taste (the punishment).
故我們應當受我們的主的判決 我們確是嘗試的
The effectiveness of the principle of moving from regional to global approaches has already been proved on many occasions.
区域办法转为全球办法的原则的效力已多次得到证明

 

Related searches : Proved Challenging - Has Proved True - Has Already Proved - Has Proved Elusive - Has Proved Effective - Has Proved Difficult - Has Proved Itself - Has Proved That - Has Proved Successful - Has Proven Challenging - Has Been Challenging - Proved Reserves