Translation of "high risk activities" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Europe s High Risk Gamble | 欧洲的高危赌博 |
| Identifying high risk munitions | 查明高风险弹药 |
| Systemic issues and trends have emerged from the audited activities of UNHCR's higher risk operations (emergency or large and complex) where UNHCR's visibility is high. | 20. 在难民署的一些风险较高的业务活动(紧急情况或大规模和复杂的业务)上 难民署的能见度也较高 通过对这些活动进行审计 发现了一些系统问题和趋势 |
| For some of the larger operations in hardship areas, key positions were not filled, sometimes for extended periods, resulting in insufficient attention to important high risk activities. | 艰苦地区一些较大型业务的关键职位没有填补 有时长期没有填补 导致对重要的高风险活动注意不够 |
| It's the kind of very high risk, but potentially very high return thing that we do. | 我们所做的事是高风险的 但也是高回报的 |
| The programme serves 90,000 persons annually from high risk groups. | 该方案每年为9万名高风险人群提供服务 |
| High risk behaviour among young people is on the increase. | 年轻人的高风险行为正在上升 |
| Due to their extremely high importance, foods are considered to be high risk factors of the environment. | 食品由于其极为高度的重要性被认为是环境中的高风险因素 |
| And so we looked at what other high risk industries do. | 因此我们参考了其他高风险行业的做法 |
| Because the risk, the high probability of climate change is real. | 因为 气候变化的危险可能性很高是真的 |
| Has the Libyan Arab Jamahiriya's Customs Service implemented intelligence based risk management on its borders to identify high risk goods? | 阿拉伯利比亚民众国海关是否在其边境根据情报实施风险管理 以辨认高风险货物 |
| In the meantime, manual control will be exercised for high risk cases. | 与此同时 对高风险的情况将进行人工控制 |
| The involvement of children in these high risk and or illicit trades is notorious, and traditionally extends to related activities, such as the sexual exploitation of underage girls, which usually brings their education to an end. | 所以 让儿童参与这些高危险和 或非法贸易是恶名昭彰的 在传统上延伸到一些有关活动 例如对未成年女童的性剥削 这通常结束了她们的教育 |
| Several national societies had initiated pilot activities which had demonstrated that local activities could make a practical contribution to eliminate risk reduction. | 一些国家协会开展了各种试验性活动 这些活动证明 地方活动能够为减少灾害风险做出实质性的贡献 |
| The public sector involvement is also important, particularly in areas of extreme high risk. | 公共部门的参与也非常重要 尤其在极端高度风险的领域 |
| Urges UNDP and UNFPA to base their oversight and accountability activities on a corporate risk model and develop risk assessment functions in their audit offices | 3. 促请开发计划署和人口基金将监督和问责活动建立在组织风险模式的基础上 并在审计办公室内建立风险评估职能 |
| Norway's high latitude is a resource in space activities. | 22. 挪威所处的高纬度是空间活动的资源 |
| Prevention targeting children 5 15 years of age, high risk groups, pregnant and lactating mothers | a. 预防 针对5至15岁儿童 高危群体 孕妇和授乳母亲 |
| Of the 58 countries still to eliminate maternal and neonatal tetanus (MNT), 33 have initiated or expanded supplemental immunization activities for tetanus toxoid (TT) in high risk districts over the past four years, protecting almost 46 million women. | 74. 过去4年在58个仍需根治产妇和新生儿破伤风的国家中 已有33个国家在高危地区开展或扩大了破伤风类毒素补充免疫活动 保护了约4 600万妇女 |
| We can save the lives of people who are at high risk for a heart attack. | 我们可以拯救那些具有严重心脏病患者的生命 |
| Though their loan recipients were high risk by ordinary standards, the default rate was extremely low. | 虽然按常规来讲给他们的贷款对象贷款的风险很高 但是事实上违约率却很低 |
| The new ideological climate tended to label populations, and even cultures and religions, as high risk . | 在新的意识形态氛围内 出现了用 危险的 一词指称民族 包括文化和宗教的趋势 |
| All high risk information and communication technology recommendations will be addressed before end of 2006 (para. | 与高风险信息和通信技术有关的所有建议 将在2006年底以前落实(第120段) |
| So if a family suffers from one cot death, you'd put them in a high risk group. | 所以如果一个家庭出现一个婴儿猝死 你就要把他们放到高概率组 |
| For those who stay behind and continue the work, it's a daily dance of high risk decisions. | 对于那些待在幕后继续工作的人来说 这是高危决策的日常舞步 |
| Overall, services dedicated to targeting high risk youth in 2003 2004 were in excess of 21 million. | 总体上 2003 2004年度专门针对高危青少年的服务投入超过了2 100万加元 |
| (c) An allocation to emerging market debt may be an optimal method of achieving exposure to the potentially high risk high return profile of developing countries | (c) 将资产分配给新兴市场债券可能是获取发展中国家的潜在高风险 高回报机会的最佳方法 |
| (a) Focusing on integration of the various elements of care within a primary health care approach, with special emphasis on reduction of risk factors and management of high risk groups | (a) 注重于将各种保健工作纳入一个初级保健方案 重点放在减少风险因素和管理高风险群体 |
| That restriction could be justified insofar as the State authorizing such activities should also assume the resulting risk. | 只要授权进行这类活动的国家同时也承担所带来的风险 这类限制就可能是合理的 |
| Risk mitigation activities and reducing the hazardous conditions under which a threat can materialize are the next step. | 下一步则是如何减少风险活动和减少可能酿成威胁的有害条件 |
| Han Zhiyuan reminded people who have high blood pressure, high blood sugar, high blood lipids, smoking habits, family history and other cardiovascular risk factors may easily suffer from cardiovascular disease if staying up late. | 韩志远特别提醒 有高血压 高血糖 高血脂 吸烟习惯 家族病史等心血管危险因素的群体 如果熬夜 会更容易引发心血管疾病 |
| Civilian monitoring and protection activities across the Sudan remain a high priority. | 55. 在苏丹全国各地监测及保护平民依然是一个高度优先领域 |
| ILO is implementing the project to withdraw children from these high risk occupations and enrol them in schools. | 61. 劳工组织正在执行一项计划 把儿童从这些高风险的职业找回来 让他们注册入学 |
| Only in the wholesale segment would a high displacement risk be expected with the entry of foreign providers. | 随着外国提供者的进入 预期只有批发部分被取代的风险较高 |
| The report also noted the high risk of rape for women and differences in regional statistics on rape. | 报告还注意到妇女受强奸的高危险率和强奸案区域统计数字的差异 |
| This risk is especially high when the affected areas have pre existing patterns of discrimination or ethnic conflict. | 如果受灾地区此前存在着各种形式的歧视或民族冲突 这种风险就会特别高 |
| UNDP has leveraged the pro bono services of an external independent firm to conduct a preliminary risk inventory and high level road map for the implementation of enterprise risk management in UNDP. | 开发署利用了一家外部独立公司的免费服务 为在开发署实行企业风险管理提供了初步风险清查 并拟定了高级路线图 |
| The Contracting Parties shall agree to carry out environmental impact assessment of hazardous activities, and to implement risk reducing measures. | 各缔约国应同意开展对有害活动的环境影响评估 并实施降低危险的措施 |
| And they both believed this would make an amazing film, of course, but it was a very high risk proposition. | 他们都相信这无疑会是一个令人惊奇的电影 但是它也是一个非常高风险的提议 |
| So if we would plant that in the beginning we would have a very high risk of losing everything again. | 所以要是我们一开始就种植竹子的话 我们要承担失去一切的高风险 |
| Please outline the kind of information and data required by Customs Administrations to identify high risk consignment prior to shipment. | 请阐述海关当局在货物装运前需要哪些资料和数据来查明高风险货物 |
| GMO(CU) regulation 11 requires notification to and consent from HSE to work with medium high risk GM micro organisms. | GMO(CU)第11条要求必须在通知HSE并获得其许可后 方可从事中 高风险的转基因微生物工作 |
| Countries in North America, Europe and Oceania indicated a high level of specific types of intervention targeting at risk groups. | 北美 欧洲和大洋洲国家表示针对有风险群体采取高水平的特定类型干预 |
| Indeed, the impact of intelligence on mortality rivals well known risk factors for illness and death, such as high blood pressure, being overweight, high blood glucose, and high cholesterol. Its effect is almost as important as that of smoking. | 确实 智力水平对死亡率的影响与众所周知的疾病和死亡风险因素相匹配 这些风险因素包括高血压 体重超重 高血葡萄糖以及高卡路里 其影响几乎与吸烟一样重要 |
| One approach is to mainstream disaster preparedness and risk reduction concerns into broader governance and poverty reduction programmes that are likely to run in longer cycles, and to boost the capacities and engagement of high risk countries with the deployment of disaster response and risk reduction advisers. | 办法之一 就是把备灾和减少风险问题纳入可以在更长周期内开办的更广泛的施政和减贫方案主流 借助部署救灾和减少风险顾问 增强高风险国家的能力和参与 |
Related searches : Risk Activities - High Risk - High-risk - Higher Risk Activities - Risk Assessment Activities - Risk Management Activities - Risk Taking Activities - Risk Minimization Activities - High-value Activities - High Impact Activities - High Priority Activities - High Quality Activities - High-output Activities - High-risk Patients