Translation of "highly significant" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Highly significant relationship. | 关系及其显著 |
| These differences were highly significant. | 这是一个非常显著的差异 |
| FDI represents a highly significant level of financial flows from developed to developing countries. | 从发达国家流向发展中国家的金融资产中很大一部分是外国直接投资 |
| The programme has been highly successful and significant funds have been made available for the development of small and medium sized enterprises. | 该方案取得了巨大成功 为中小型企业的发展提供了大量资金 |
| During the current session some movement has taken place which, however isolated and perhaps low profile it may have been, is still highly significant and positive. | 在本届会议期间 出现了某些孤立的并且可能不大引人注目的动向 但这些动向仍然极为重要和具有积极性 |
| Workers rights are also a significant issue. Indications are that the TPP negotiations are making little progress though, again, key details and potential agreements remain highly confidential. | 在越南 让国有企业获得巨额补贴变得可衡量并以市场为基础是一个明智的目标 工人权利也是重要问题 迹象表明TPP谈判几乎没有取得进展 尽管关键细节和潜在协定照例也是高度机密的 |
| In that context, the ongoing debate in Puerto Rico on the establishment of a constitutional assembly on the status of the Puerto Rican people was highly significant. | 20 在这一点上 波多黎各正在进行的关于建立波多黎各人民地位问题制宪会议的辩论具有十分重要的意义 |
| Among a number of worrying cases, a significant amount of highly enriched uranium was discovered in the Caucasus and it is possible that a larger amount remains unaccounted for. | 有许多令人担心的案件 其中在高加索地区 发现大量高浓缩铀 而且有更多数量的高浓缩铀可能仍下落不明 |
| It is therefore highly significant that in a world where we talk about developed and developing, the undiscriminating forces of nature render us all equal and point to our common fragility and humanity. | 因此 在一个谈论发达国家和发展中国家的世界里 不理会这种分别的自然力量使我们所有人都处在平等的位置上 指出我们的共同弱点和人性 这一点具有重要意义 |
| Cameroon believes that the voluntary and speedy implementation of the rulings of the Court is an act of faith in international jurisdiction that renders deeply meaningful and highly significant States' recourse to the Court. | 喀麦隆认为 对法院裁决的自愿和迅速执行是对国际司法管辖权表达信任的行动 这种行动使各国诉诸法院的行动具有深刻意义和高度的重要性 |
| But one highly significant decision has now effectively been made. Abandoning the rigid distinction between developed and developing countries paves the way toward an agreement that all countries, including the US and China, can sign. | 利马会议表明了明年的巴黎谈判将会有多激烈 哪怕最近人们对全球进展保持乐观 但如今一个高度重要的决策实际上已经做出了 抛弃呆板的发达和发展中国家二分法为一个包括美国和中国在内的所有国家都愿意签署的协定铺平了道路 |
| 17. Recognizes the difficulties of highly indebted middle income developing countries and other highly indebted middle income countries in meeting their external debt and debt servicing obligations, and notes the serious situation in some of them in the context, inter alia, of significant liquidity constraints, which may require debt treatment, including, as appropriate, debt reduction measures | 17. 确认重债中收入发展中国家和其他重债中收入国家在履行其外债和偿债义务方面困难重重 并注意到尤其在流动性受到极大制约的前提下 其中一些国家情况严重 可能需要采取处理债务措施 包括酌情采取减债措施 |
| It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands. | 这个检测在一个非常先进的实验室 由技术娴熟的操作人员完成的话需要24小时 |
| Shame is highly, highly correlated with addiction, depression, violence, aggression, bullying, suicide, eating disorders. | 羞耻是和下面这些行为高度相关的 吸毒 抑郁 暴力 侵略 欺凌 自杀 饮食失调 |
| When we looked at their PSA levels which is a marker for prostate cancer they got worse in the control group, but they actually got better in the experimental group, and these differences were highly significant. | 我们检查他们的PSA值 前列腺特异抗原 一种衡量前列腺癌的数据 控制组的人情况变差 而实验组的情况却变好了 而且两组差异是非常显著的 |
| The formulation of an international legal instrument on State immunities was therefore highly significant for regulating State conduct and harmonizing and defining legal provisions on jurisdictional immunities, thereby helping to develop harmonious and stable international relations. | 拟订关于国家豁免问题的国际法律文书对规范国家行为 统一和规定司法豁免的法律条款极为重要 只有这样才能有助于发展和谐稳定的国际关系 |
| It's highly commercial. | 这是一个高度商业的广告 |
| They're highly imaginative. | 有着丰富的想象力 |
| He's highly intelligent. | 他聪明得很 |
| upon highly honored pages, | 它在珍贵的册业里 |
| upon highly honored pages, | 它在珍貴的冊業裡 |
| That is highly debatable. | 这一点极具争议 |
| It is highly dangerous. | 它很危险 |
| The highly caffeinated Git GUI | 特色鲜明的 Git 图形界面程序 |
| This movie is highly controversial. | 这个电影很有争议 |
| That technician is highly skilled. | 那位技师技术很好 |
| We are highly open to suggestion. | 我们很能接受建议 |
| They were a highly cooperative species. | 他们是高度合作的物种 |
| They were a highly intelligent species. | 他们是高智商的物种 |
| And they are highly skilled professionals. | 他们在他们的范围内都是专家 |
| She's highly influenced by current trends. | 她对当下的流行很敏感 |
| The speaker's comments were highly offensive. | 发言人的评论极有攻击性 |
| I cannot praise them too highly. | 不管我怎么称赞他们 都不会过分 |
| This is a highly developed civilisation. | 這是一個高度發展的文明 |
| We highly appreciate all those endeavours. | 我们对此表示高度赞赏 |
| Surprisingly, Kan, who entered politics to dismantle the old system, now has switched to the mandarins side. The DPJ suffered a bitter defeat in this summer s upper house election, after Kan abruptly proposed a significant increase in the highly unpopular consumption tax. | 令人称奇的是 当初为了改革旧体制而投身政界的菅直人现在却投靠了大官僚 今年夏天 菅不顾民众抗议 提议大幅提高消费税 民主党由此在随后的上议院选举中惨败 这一增税计划会使财政官员能够制定较为宽松的政策 而不必清查为大型公共事业团体提供资助的秘密账户 在那些事业单位中领取巨额薪金的退休官员也就不必担心收入受到威胁 |
| It could fail to receive a two thirds majority at any one of the three stages, and, given the opposition to the proposal from a significant number of significant States, as well as the opposition or reservations of some of the five permanent members, it is highly unlikely that a Charter amendment based on the approach of the group of four would ever come into effect. | 该方案可能在三阶段的任何一个阶段得不到2 3多数 并且由于许多重要国家反对该提案 以及五个常任理事国中的一些成员表示反对或保留 一项以四国集团方案为基础的 宪章 修正案极不可能获得通过 |
| And, interestingly, complexity is very highly evolved. | 完整 复杂 是高端的进化 |
| It does an equilibrium glide. Highly controlled. | 它在水平滑翔 控制得非常好 |
| Highly addictive the high was very short. | 这东西非常容易上瘾 而且快感非常短暂 |
| That imbalance paints a highly distorted picture. | 这种不平衡现象反映出一种高度失真的画面 |
| GTK based highly graphically customizable Feed Ticker | 可以深度定制界面的 GTK Feed 阅读器 |
| Your work is highly sensual, even hedonistic. | 你的作品都是很注重感官享受 甚至是追求享乐主义的 |
| Big idea, but I think highly defensible. | 很大胆的想法 不过我认为非常值得支持 |
| It makes us a highly effective company. | 它促使我们建立高效的企业 |
Related searches : Highly Significant Difference - Is Highly Significant - Statistically Highly Significant - Highly Significant Correlation - Highly Statistically Significant - Highly Significant Increase - Significant Potential - Significant Implications - Significant Share - Significant Damage - Significant Delay - Significant Lower