Translation of "hinder me from" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

From - translation :

从

Hinder - translation :

阻碍

Hinder me from - translation :

妨碍我从

Keywords : 来自 From 那里出来妨碍阻拦阻挠

Examples (External sources, not reviewed)

They came to Balaam, and said to him, Thus says Balak the son of Zippor, 'Please let nothing hinder you from coming to me	他們到了巴蘭那裡對他說西撥的兒子巴勒這樣說求你不容甚麼事攔阻你不到我這裡來
They came to Balaam, and said to him, Thus says Balak the son of Zippor, 'Please let nothing hinder you from coming to me	他們到了巴蘭那裡對他說西撥的兒子巴勒這樣說求你不容甚麼事攔阻你不到我這裡來
They hinder them from the path, though they think they are guided.	那些恶魔妨碍他们遵循正道而他们却以为自己是遵循正道的
They hinder them from the path, though they think they are guided.	那些惡魔妨礙他們遵循正道而他們卻以為自己是遵循正道的
And they came to Balaam, and said to him, Thus saith Balak the son of Zippor, Let nothing, I pray thee, hinder thee from coming unto me	他們到了巴蘭那裡對他說西撥的兒子巴勒這樣說求你不容甚麼事攔阻你不到我這裡來
And they came to Balaam, and said to him, Thus saith Balak the son of Zippor, Let nothing, I pray thee, hinder thee from coming unto me	他們到了巴蘭那裡對他說西撥的兒子巴勒這樣說求你不容甚麼事攔阻你不到我這裡來
He said to them, Don't hinder me, since Yahweh has prospered my way. Send me away that I may go to my master.	僕人說耶和華既賜給我通達的道路你們不要耽誤我請打發我走回我主人那裡去罷
He said to them, Don't hinder me, since Yahweh has prospered my way. Send me away that I may go to my master.	僕人說耶和華既賜給我通達的道路你們不要耽誤我請打發我走回我主人那裡去罷
Lack of or incomplete information may hinder health professionals from looking for working opportunities abroad.	35. 缺乏资料或资料不足可能会妨碍保健专业人员寻求国外的工作机会
But if you love me, you need only say the word yes... and no human power can hinder us.	但如果你爱我你只需答应我没有任何人间的力量能阻拦我们
And he said unto them, Hinder me not, seeing the LORD hath prospered my way send me away that I may go to my master.	僕人說耶和華既賜給我通達的道路你們不要耽誤我請打發我走回我主人那裡去罷
And he said unto them, Hinder me not, seeing the LORD hath prospered my way send me away that I may go to my master.	僕人說耶和華既賜給我通達的道路你們不要耽誤我請打發我走回我主人那裡去罷
And verily they hinder them from the way, whilst they deem that they are rightly guided.	那些恶魔妨碍他们遵循正道而他们却以为自己是遵循正道的
And verily they hinder them from the way, whilst they deem that they are rightly guided.	那些惡魔妨礙他們遵循正道而他們卻以為自己是遵循正道的
Those who reject Allah and hinder (men) from the Path of Allah, their deeds will Allah render astray (from their mark).	不信道而且妨碍主道的人们真主将使他们的善功无效
Those who reject Allah and hinder (men) from the Path of Allah, their deeds will Allah render astray (from their mark).	不信道而且妨礙主道的人們真主將使他們的善功無效
Those who disbelieve and hinder others from the way of Allah, He shall send their works astray.	不信道而且妨碍主道的人们真主将使他们的善功无效
Those who disbelieve and hinder others from the way of Allah, He shall send their works astray.	不信道而且妨礙主道的人們真主將使他們的善功無效
Let not Satan hinder you (from believing in the Hour), for surely he is your open enemy.	绝不要让恶魔妨碍你们他确是你们的明敌
Let not Satan hinder you (from believing in the Hour), for surely he is your open enemy.	絕不要讓惡魔妨礙你們他確是你們的明敵
Those who hinder from the path of God, and seek to distort it, and who deny the Hereafter.	他们妨碍真主的大道而且称它为邪道并且不信后世
Those who disbelieve, and hinder from God s path, and then die as disbelievers God will not forgive them.	不信道并妨碍主道死时还不信道的人们真主绝不赦宥他们
Those who hinder from the path of God, and seek to distort it, and who deny the Hereafter.	他們妨礙真主的大道而且稱它為邪道並且不信後世
Those who disbelieve, and hinder from God s path, and then die as disbelievers God will not forgive them.	不信道並妨礙主道死時還不信道的人們真主絕不赦宥他們
and these satans hinder them from the Right Path, while he still reckons himself to be rightly guided.	那些恶魔妨碍他们遵循正道而他们却以为自己是遵循正道的
and these satans hinder them from the Right Path, while he still reckons himself to be rightly guided.	那些惡魔妨礙他們遵循正道而他們卻以為自己是遵循正道的
Lo! those who disbelieve and hinder (others) from the way of Allah, they verily have wandered far astray.	自己不信道而且阻止别人遵循主道者确已深入迷误了
Lo! those who disbelieve and hinder (others) from the way of Allah, they verily have wandered far astray.	自己不信道而且阻止別人遵循主道者確已深入於迷誤了
Such (evil ones) really hinder them from the Path, but they think that they are being guided aright!	那些恶魔妨碍他们遵循正道而他们却以为自己是遵循正道的
Such (evil ones) really hinder them from the Path, but they think that they are being guided aright!	那些惡魔妨礙他們遵循正道而他們卻以為自己是遵循正道的
Let the little children come to me, Jesus said, and do not hinder them for to such belongs the kingdom of heaven.	讓孩子們到我身邊耶穌這樣說並別阻止他們... 那些應歸屬於天堂之國的孩子們
those who hinder good, the guilty aggressor,	吝啬的过份的犯罪的
those who hinder good, the guilty aggressor,	吝嗇的過份的犯罪的
Who hinder (people) from Allah's way and seek to make it crooked, and they are disbelievers in the hereafter.	他们妨碍真主的大道而且称它为邪道并且不信后世
Who hinder (people) from Allah's way and seek to make it crooked, and they are disbelievers in the hereafter.	他們妨礙真主的大道而且稱它為邪道並且不信後世
But Jesus said, Let the little children come to me and do not hinder them, for to such belongs the kingdom of heaven.	耶稣基督说让孩子到我这儿来吧... 不要阻拦他们因为这是神的世界
And verily, they (Satans devils) hinder them from the Path (of Allah), but they think that they are guided aright!	那些恶魔妨碍他们遵循正道而他们却以为自己是遵循正道的
And verily, they (Satans devils) hinder them from the Path (of Allah), but they think that they are guided aright!	那些惡魔妨礙他們遵循正道而他們卻以為自己是遵循正道的
Surely (as for) those who disbelieve and hinder (men) from Allah's way, they indeed have strayed off into a remote	自己不信道而且阻止别人遵循主道者确已深入迷误了
Surely (as for) those who disbelieve and hinder (men) from Allah's way, they indeed have strayed off into a remote	自己不信道而且阻止別人遵循主道者確已深入於迷誤了
Who hinder others from the way of Allah and would seek crockedness therein, and they in the Hereafter they are disbelievers.	他们阻碍真主的大道并暗示它是邪道而且不信后世
Who hinder others from the way of Allah and would seek crockedness therein, and they in the Hereafter they are disbelievers.	他們阻礙真主的大道並暗示它是邪道而且不信後世
upon those who hinder men from the path of Allah and seek to make it crooked and disbelieve in the Hereafter.'	他们妨碍真主的大道而且称它为邪道并且不信后世
Allah has caused the works of those who disbelieve and hinder people from the way of Allah to go to waste.	不信道而且妨碍主道的人们真主将使他们的善功无效
upon those who hinder men from the path of Allah and seek to make it crooked and disbelieve in the Hereafter.'	他們妨礙真主的大道而且稱它為邪道並且不信後世

用中文显示此页面