Translation of "his relation to" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
He indicated that his Mission continued to experience difficulties in relation to parking spaces. | 他指出 俄罗斯代表团在泊车位问题上仍然有困难 |
And when Ibrahim said to his father and his people, I have no relation whatsoever with your deities. | 当时 易卜拉欣对他的父亲和宗族说 我与你们所崇拜的 确是没有关系的 |
And when Ibrahim said to his father and his people, I have no relation whatsoever with your deities. | 當時 易卜拉欣對他的父親和宗族說 我與你們所崇拜的 確是沒有關係的 |
In relation to those States the independent expert recalls the analysis contained in his interim report | 9 关于这些国家 独立专家在中期报告中作了如下分析 |
He claims violations of articles 7 and 10, paragraph 1, in relation to his assault and his conditions of his detention (paragraph 2.3 and 2.4 above). | 他宣称对他的殴打以及他的监禁条件(以上2.3和2.4段)是违反第七条和第十条第1款的行为 |
The statement by the President of France reflects his Government's position in relation to the aforementioned dispute. | 法国总统的声明反映了该国政府对上述争端的立场 |
His claim is that there is a close relation between birth order and personality. | 他主張的是出生的先後次序和個性有很密切的關係 |
Relation to other conventions | 六. 同其他公约的关系 |
(viii) To cooperate fully in the follow up of the Special Rapporteur on religious intolerance in relation to his recommendations made after his visit to Pakistan in 1995 | 在落实宗教不容忍问题特别报告员在1995年访问巴基斯坦之后所提的建议方面给予充分合作 |
Relation to medium term plan | 同中期计划的关系 |
Relation | 关系符号 |
60. Mr. Nick (Croatia) said that he would limit his remarks to the question of nationality in relation to the succession of States, which was of particular interest to his country. | 60 Nick 先生 克罗地亚 说 他只打算就与国家继承有关的国籍问题发言 因为他的国家对这一问题特别感兴趣 |
(1.4) In relation to investigation techniques | 1.4 关于调查技术 |
Research in relation to child psychology | 儿童心理学研究 |
D. Problems in relation to documentation | D. 文件方面的问题 |
In relation to the Ombudsman, he argues that although his her function is to conduct investigations of administrative action, the function is rarely used. | 关于监察员 他认为监察的职能虽然是要对行政措施进行调查 但这一职能很少使用 |
Add Relation | 添加关系 |
Delete Relation | 删除关系 |
Modify Relation | 修改关系 |
In relation to this, I am to blame. | 關於這件事 我必須負上責任 |
Rights in relation to their own States | D. 与其本国相关的权利 |
ii. Aliens policy in relation to women | 二 有关妇女的外国人政策 |
Measures taken in relation to technical training | 在技术训练方面采取的措施 |
The Special Rapporteur remains deeply concerned with the cases brought to his attention in relation to the right to freedom of opinion and expression of women. | 62. 特别报告员继续深深关切提请他注意的与妇女的见解言论自由权利有关的资料 |
2. Approves the recommendations of the Secretary General in relation to the family leave programme, as contained in paragraph 12 of his report | 2. 뫋ힼ쏘쫩뎤퓚웤놨룦뗚12뛎훐뻍볒쫂볙랽낸쳡돶뗄붨틩 |
2.7 On 9 February 1998, the author wrote to the People's Defender of Georgia in relation to his allegations of unlawful arrest and unfair trial. | 2.7 1998年2月9日 提交人就有关非法逮捕和不公正审判的指控致函 格鲁吉亚公众辩护员 |
This approach has been supported by the Committee in its deliberations to date, except in relation to questions raised in relation to the right to self determination recognized in article 1 and in relation to the rights recognized in article 15. | 在委员会迄今为止的议事工作中这种方法得到了支持 但就第1条所确认的自决权和就第15条确认的各项权利有关的问题除外 |
This approach has been supported by the Committee in its deliberations to date, except in relation to questions raised in relation to the right to self determination recognized in article 1 and in relation to the rights recognized in article 15. | 在委员会迄今为止的议事工作中这种方法得到了支持 但就第一条所确认的自决权和就第十五条确认的各项权利有关的问题除外 |
Mohammed Assassa, was reported to have died following a struggle with police officers called to his home in relation to a domestic disturbance, on 7 December 1995. | 453. 据报 默哈迈德 阿萨萨在1995年12月7日警察因其涉嫌家庭骚乱找到门上他同警察挣扎时死亡 |
Relation with protocols | 同议定书的关系 |
Kexi Relation Design | 添加参数 |
Relation design tool | 查询参数 |
156. The Special Rapporteur sent a follow up letter to the Government of Egypt, reiterating his concern in relation to the application of the death penalty. | 156. 特别报告员继后又向埃及政府致函 重申他对判处死刑表示的关切 |
(1.2) Difficulties encountered in relation to counter terrorism | 1.2 在反恐怖主义方面碰到的困难 |
Population assistance in relation to gross national product | 人口援助与国民生产总值的关系 |
Position of Chairman in relation to the Committee | 主席在委员会中的地位 |
What relation are you to the dead girl? | 你和死去的女孩什么关系 |
(1) An amount equivalent to the 35 percentile household expenditure shall not be taken into account in relation to the person concerned and his dependants, if any. | (1) 就有关人士及其受养人(如有的话)而言 无须考虑一笔相等于人数相同住户的住户开支第35个百分值的款额 |
The United Nations Office on Drugs and Crime, in relation to drug trafficking and other crimes The International Atomic Energy Agency, in relation to trafficking in nuclear materials and The conventional arms transfer regime in relation to trafficking in arms | 对于涉及毒品贩运和其他犯罪行为 可利用联合国毒品和犯罪问题办事处 对于核材料的贩运行为 可利用国际原子能机构 对于武器贩运行为 可利用常规武器转让体制 |
This function will add a tuple to a relation. | ¾ 漯B |
It's not like its relation to some abstract form. | 看起来和任何抽象的形式有关 |
I love pun and the relation to the unconscious. | 我非常喜爱用双关语 以及它和潜意识之间的联系 |
Working methods in relation to the consideration of reports | D. 与报告的审议相关的工作方法 |
Position of the Chairperson in relation to the Committee | 主席在委员会中的地位 |
Article 4 Relation to other conventions and international agreements | 第4条 同其他公约和国际协定的关系 |
Related searches : Relation To Applicant - N Relation To - Relation To Time - Without Relation To - Relation To You - Its Relation To - With Relation To - In Relation To - Her Relation To - Relation To Creation - Whole To Part Relation - Part To Whole Relation