Translation of "with relation to" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Relation with protocols | 同议定书的关系 |
| In relation to policies and legislation dealing with or affecting indigenous peoples. | 关于处理或者影响到土著民族的政策和立法 |
| Relation with other paragraphs of draft article 88a | 与第88a条草案其他几款的关系 |
| Relation to other conventions | 六. 同其他公约的关系 |
| Without it, development will become an economic indicator with no relation to social reality. | 没有这一公平理念 发展将变成一个与社会现实毫无关系的经济指数 |
| . An agreement will be concluded soon with UNEP in relation to CCD marketing activities. . | 将很快与环境署在 防治荒漠化公约 推销活动方面缔结一项协议 |
| Relation with the United Nations Convention against Transnational Organized Crime | 与联合国打击跨国有组织犯罪公约的关系 |
| Relation to medium term plan | 同中期计划的关系 |
| A Health Impact Monitoring System is to be introduced in relation to exposure to these pollutants, with a view to ensuring continuous monitoring of health symptoms in order to detect any possible relation with an increase in exposure to the above listed pollutants. | 553. 将针对人们接触上述污染物的情况启用健康影响监测系统 对健康症状进行持续监控 以查明这些症状是否与增加污染物接触有关 |
| 4.3 In relation to the authors' application for registration, the State party notes that the first two applications did not comply with legal requirements. In relation to the third application, the C.R.N. | 4.3 关于提交人的登记申请问题 缔约国指出 头两次申请不符合法律要求 |
| Relation | 关系符号 |
| (1.4) In relation to investigation techniques | 1.4 关于调查技术 |
| Research in relation to child psychology | 儿童心理学研究 |
| D. Problems in relation to documentation | D. 文件方面的问题 |
| The Commission works closely with the Hong Kong Government Race Relation Unit, which deals with discriminatory practices relating to race. | 该委员会还与特别行政区政府种族关系股进行了密切合作 该股负责处理与种族有关的歧视性做法 |
| 164. With regard to protection for women during pregnancy, particularly in relation to employment, Act No. 21.297 provides | 164. 关于保护孕期妇女 尤其是她们的就业 第21.297号法案规定 |
| Regional and subregional training courses in relation to reporting are unlikely to produce results commensurate with their cost. | 与报告有关的区域和分区域培训班虽然费用很大 但不大可能产生相应的效果 |
| With reference to the writ of prevention, the Bill provides for the expansion of the role of protection mechanisms, both in relation to the aggressor and in relation to the measures for protecting women victims. | 关于预期诉讼令状 该法案规定 要扩大保护机制的作用 无论是从施暴者还是从保护女受害人的措施方面来说 |
| (a) Preparing relevant programmes, plans and reports in relation to the Decade, in consultation with indigenous people | (a) 与土著人民协商 制订与十年有关的切合实际的方案 计划和报告 |
| (a) Preparing relevant programmes, plans and reports in relation to the Decade, in consultation with indigenous people | (a) 与土著人民协商 拟订与十年有关的方案 计划和报告 |
| (a) Preparing relevant programmes, plans and reports in relation to the Decade, in consultation with indigenous people | 拟定有关方案 计划和与十年有关的报告 为此与土著人民取得合作 |
| (a) Preparing relevant programmes, plans and reports in relation to the Decade, in consultation with indigenous people | (a) 폫췁훸죋쏱킭짌,훆뚩폫쪮쓪폐맘뗄랽낸ꆢ볆뮮뫍놨룦 |
| (b) Preparing relevant programmes, plans and reports in relation to the Decade, in consultation with indigenous people | (b) 同土著人民协商,编制与十年有关的方案 计划和报告 |
| Regarding relations with parliaments and parliamentarians, the speaker was in contact with parliamentary representatives, especially in relation to the regional consultations. | 至于和议会的关系 他指出 一直和议会的代表有联系 特别是在有关地区咨询方面的联系 |
| Add Relation | 添加关系 |
| Delete Relation | 删除关系 |
| Modify Relation | 修改关系 |
| In relation to this, I am to blame. | 關於這件事 我必須負上責任 |
| In relation to admission to Danish institutions of education applicants from Greenland apply on equal terms with Danish applicants. | 关于在丹麦教育机构入学的条件 对格陵兰学生和丹麦学生要求条件相同 |
| Rights in relation to their own States | D. 与其本国相关的权利 |
| ii. Aliens policy in relation to women | 二 有关妇女的外国人政策 |
| Measures taken in relation to technical training | 在技术训练方面采取的措施 |
| Implementation will be monitored in close relation with the programme activities for Afghanistan. | 将密切结合为阿富汗开展的方案活动监测执行情况 |
| And when Ibrahim said to his father and his people, I have no relation whatsoever with your deities. | 当时 易卜拉欣对他的父亲和宗族说 我与你们所崇拜的 确是没有关系的 |
| And when Ibrahim said to his father and his people, I have no relation whatsoever with your deities. | 當時 易卜拉欣對他的父親和宗族說 我與你們所崇拜的 確是沒有關係的 |
| structure, with members who exercise voting rights in relation to the policies or action of the international organizations. | 8. 非政府组织的结构应具国际代表 2 性 其成员对于国际组织的政策或行动行使表决权 |
| This approach has been supported by the Committee in its deliberations to date, except in relation to questions raised in relation to the right to self determination recognized in article 1 and in relation to the rights recognized in article 15. | 在委员会迄今为止的议事工作中这种方法得到了支持 但就第1条所确认的自决权和就第15条确认的各项权利有关的问题除外 |
| This approach has been supported by the Committee in its deliberations to date, except in relation to questions raised in relation to the right to self determination recognized in article 1 and in relation to the rights recognized in article 15. | 在委员会迄今为止的议事工作中这种方法得到了支持 但就第一条所确认的自决权和就第十五条确认的各项权利有关的问题除外 |
| Kexi Relation Design | 添加参数 |
| Relation design tool | 查询参数 |
| (1.2) Difficulties encountered in relation to counter terrorism | 1.2 在反恐怖主义方面碰到的困难 |
| Population assistance in relation to gross national product | 人口援助与国民生产总值的关系 |
| Position of Chairman in relation to the Committee | 主席在委员会中的地位 |
| What relation are you to the dead girl? | 你和死去的女孩什么关系 |
| And if you do not believe in me, then have no relation with me. | 如果你们不归信我 那末 你们放任我吧 |
Related searches : Business Relation With - Its Relation With - In Relation With - Relation To Applicant - N Relation To - Relation To Time - Without Relation To - Relation To You - Its Relation To - His Relation To
