Translation of "hold a dialogue" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Dialogue - translation : Hold - translation : Hold a dialogue - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The sponsors of draft resolution A C.1 60 L.22 attempted to hold a dialogue.
决议草案A C.1 60 L.22提案国曾试图举行一次对话
3. Also decides to hold the High Level Dialogue biennially at the ministerial level
3. 还决定每两年举行一次部长级的高级别对话
It's my pleasure to hold a dialogue with many future leaders of the society, though I feel I'm still pretty young.
噉嘛可以同咁多啫係年輕嘅朋友啦 未來社會嘅領袖傾計 雖然我覺得自己仲好年輕
The challenges of holding such a dialogue relate to a possible lack of clear focus, and time would need to be found to hold it.
举行这种对话的难处在于可能缺乏明确的重点 并需要挤出举行对话的时间
In that resolution, the General Assembly decided to hold the High level Dialogue biennally at the ministerial level.
在这方面 大会已决定每两年举行一次部长级高级别对话
It now serves as the principal coordination forum in which the Government and stakeholders can hold a dialogue on strategic, policy and funding issues.
它目前是政府和利益有关者能够就战略 政策和供资问题进行对话的主要协调论坛
Hold it a minute, hold it!
等一会儿 等等
7. Further decides to hold, prior to the High Level Dialogue, one day of informal hearings with representatives of civil society and the business sector accredited to the Dialogue, and requests the Secretariat to submit a summary of those hearings as an input to the discussions to be held at the Dialogue
7. 又决定在高级别对话之前 与经认可参加对话的民间社会和工商业部门的代表举行为期一天的非正式听证会 并请秘书处提交听证会的摘要 作为对高级别对话讨论的投入
His delegation therefore welcomed the decision to hold a high level dialogue on the social and economic impact of globalization and interdependence, and agreed with the Secretary General that all of the actors in the development process should take part in that dialogue.
因此 印度尼西亚代表团对通过决议准备举行以世界性及相互依存的经济和社会影响为主题的高级别对话感到高兴 并且赞同秘书长的观点 即参与发展进程的所有各方都应参加对话
The Chairman said that the Committee would now hold an interactive dialogue on the agenda item and then proceed to the general debate.
28. 主席说 委员会现在开始对议程项目进行交互对话 随后进行一般性辩论
Well, certainly. Dick, hold the piano a while. Hold it.
当然 迪克 钢琴停一下
This would have enabled the thematic Special Rapporteurs to hold dialogue with Government about its efforts to implement obligations under relevant human rights instruments to which Nigeria is a party.
这样将能使专题报告员与政府举行对话 讨论政府为在尼日利亚加入的有关人权文书之下履行义务而付出的努力
In September 1998, the General Assembly will, for the first time, hold a high level dialogue on the social and economic impact of globalization and interdependence and their policy implications.
1998年9月,大会将第一次举行高级别对话,讨论全球化和相互依存关系对社会和经济的影响及其所涉的政策问题
8. Japan and the Russian Federation will hold consultations and cooperate with a view to easing tensions and assisting the development of dialogue and cooperative relations on the Korean peninsula.
8. 日本和俄罗斯联邦将举行协商并进行合作,以缓和朝鲜半岛的紧张局势并协助发展该半岛的对话和合作关系
Moreover, important figures in or close to the ruling Justice and Development Party expressed their willingness to hold a dialogue with the protesters. President Abdullah Gül, in particular, played a calming, statesmanlike role.
一些示威出现了暴力 但是 总的来说 这场运动仍是和平甚至喜庆的 此外 身为执政党正义与发展党 Justice and Development Party 党员或与该党关系密切的重要人物表示愿意与示威者展开对话 特别是总统居尔发挥了沉着冷静的政治家风采
Hold it. Hold it, hold it!
抓紧 抓紧 抓紧
Hold still. Hold still. Hold still.
不要动 不要动 不要动
Okay. Now, you guys get a hold of Jones and hold him.
你们看好了琼斯 等办完事再处理他
Hold! Hold!
等等
Hold on a minute.
等一等
Hold on a minute.
第二十七区 等等
Hold me a monster?
称我是怪兽
Hold it a second.
等等
Hold it a minute.
等一下
Hold it a minute!
等一下!
Hold it a minute.
等下
Hold on a minute.
等等
Hold on a second.
. ﻚﻠﻀﻓ ﻦﻣ ﺔﻈﺤﻟ
Hold on a minute.
ﺔﻈﺤﻟ.
Hold on a sec!
等一下
Hold on a minute.
让我说下去
Hold on a minute.
稍等一会
Hold on a minute.
停手
Hold it a minute!
等等我 慢一点
Hold on a moment.
等一等
Hold it, Slim! Hold it! Hold it!
停下来 高个儿 停下来
Hold it! Hold it, Slim! Hold it!
停下来 高个儿 停下来
DH Please hold my wrist, will you. BF Yeah, hold this a minute.
DH 请握住我的手腕 保持一会儿
Hold, hold, Monty.
咬住, 蒙蒂
A Centerless Euro Cannot Hold
缺少集中的欧元无法生存
Hold on! Wait a minute!
停下来 等一下
Here, hold this a minute.
帮我拿一下
We could hold a séance.
我們可以舉行降神會
Hold the wire a minute.
稍等一下
Hold on a minute, please.
不要挂

 

Related searches : Hold The Dialogue - Hold A - Lead A Dialogue - Opens A Dialogue - Conduct A Dialogue - Seeking A Dialogue - Creating A Dialogue - Create A Dialogue - Open A Dialogue - Start A Dialogue - Establish A Dialogue - Have A Dialogue