Translation of "human progress" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| It is a sort of a great human progress. | 这是人类的一大进步 |
| None of us, I think, want human progress to stop. | 我相信没有人 会希望人类停止进步 |
| Norway welcomes the progress made in the human rights field and the work of the Afghan Independent Human Rights Commission. | 挪威欢迎在人权领域取得的进展 以及阿富汗独立人权委员会的工作 |
| Inspired by the Arab, Islamic and human heritage in promoting the dignity of mankind, and safeguarding human rights and defending human progress, achievements and security, | 受阿拉伯 伊斯兰和人类遗产的鼓舞 提倡人类尊严 保障人权和保卫人类进步 成就和安全 |
| Progress has been made towards the establishment of a national human rights commission. | 48. 设立全国人权委员会的工作已有进展 |
| This progress has come at a high price in human and ecological terms, however. | 但是这一进展却是在人类和生态付出巨大代价的基础上取得的 |
| Certainly, significant progress is being made, in particular the proposal to transform the Commission on Human Rights into a Human Rights Council. | 当然 目前正在取得重大进展 特别是把人权委员会改造成人权理事会的提议 |
| France, however, remains determined to contribute to progress on issues of bioethics and human rights. | 然而 吴五法国仍然决心为在生物伦理学和人权问题上取得进展作出贡献 |
| Despite serious financial and human constraints, my country has made appreciable progress towards those objectives. | 尽管存在严重的财政和人力制约因素 但我国在实现这些目标方面取得了显著进展 |
| Despite enormous constraints, we have made good progress to advance democracy, development and human rights. | 我们尽管面对巨大的限制 却在促进民主政体 发展和人权方面取得了良好的进展 |
| You have created a great instrument for peace and security and human progress in the world. | 你们为促进世界和平与安全以及人类进步缔造了一份伟大的文书 |
| Progress has been achieved in all areas of the agreement humanitarian issues, security and human rights. | 在协议涉及的所有方面 人道主义问题 安全和人权 都取得了进展 |
| We look forward to early progress in the International Criminal Court investigation into human rights violations. | 我们期待着国际刑事法庭对违反人权的调查早日取得进展 |
| Progress has continued towards the building of national capacity in human rights protection, monitoring and reporting. | 41. 在建立人权保护 人权监测和人权报告的国家能力方面继续取得进展 |
| The Bangladesh MDG Progress Report 2005, published jointly by our Government and the United Nations Development Programme (UNDP), recognizes that we have made impressive progress on the key human development indicators, which was also reflected in the 2004 UNDP Human Development Report. | 我国政府和联合国开发计划署 开发计划署 联合发表的 2005年孟加拉国千年发展目标进度报告 承认 我们在主要的人力发展指标方面取得了令人印象深刻的进展 这一点也反映在 2004年开发计划署人力发展报告 中 |
| This is an astonishing amount of progress in a remarkably short period of time in human history. | 这是在十分短暂的人类历史期间内取得的令人惊讶的进展 |
| The human rights situation is closely related to progress in the peace process and the subregional context. | 18. 人权状况与和平进程的进展和分区域的情况密切相关 |
| It appraises the progress made in the areas of development, security, human rights and United Nations reform. | 报告评估了在发展 安全 人权和联合国改革等领域取得的进展 |
| It made real progress on terrorism, human rights, democracy, management of the Secretariat, peacekeeping and humanitarian response. | 首脑会议在恐怖主义 人权 民主 秘书处管理 维持和平和人道主义应急等方面取得了真正进展 |
| However, no progress has been made in the selection of the Provedor for Human Rights and Justice. | 然而 在甄选人权和司法监察员方面未取得任何进展 |
| Desiring to promote an open and constructive approach leading to concrete progress in the field of human rights, | 希望促进一种开放和建设性的方法 在人权领域取得具体进展 |
| There is a need to find genuine, effective indicators of true development progress from a human rights perspective. | 需要发现从人权角度考虑是真实发展进展的真正有效指标 |
| Further progress requires a supportive policy environment and the long term commitment of adequate human and financial resources. | 8. 进一步取得进展要求创造支助性的政策环境 长期承诺提供充分的人力和财政资源 |
| Desiring to promote an open and constructive approach leading to concrete progress in the field of human rights, | 希望促进一种开放和建设性的方法 从而能够在人权领域中获得具体的进展 |
| Xi Jinping emphasized that political parties should conform to contemporary development trends, grasp the general trend of human progress, | 习近平强调政党要顺应时代发展潮流 把握人类进步大势 |
| Desirous of achieving further progress in international cooperation in promoting and encouraging respect for human rights and fundamental freedoms, | 希望进一步发展国际合作 以促进和鼓励尊重人权和基本自由, |
| Desirous of achieving further progress in international cooperation in promoting and encouraging respect for human rights and fundamental freedoms, | 希望进一步发展国际合作 以促进和鼓励尊重人权和基本自由 |
| Desirous of achieving further progress in international cooperation to promote and encourage respect for human rights and fundamental freedoms, | 希望进一步发展国际合作 以促进和鼓励尊重人权和基本自由 |
| Desirous of achieving further progress in international cooperation in promoting and encouraging respect for human rights and fundamental freedoms, | 希望进一步发展国际合作, 促进和鼓励尊重人权和基本自由 |
| Desirous of achieving further progress in international cooperation in promoting and encouraging respect for human rights and fundamental freedoms, | 希望进一步发展国际合作 促进和鼓励尊重人权和基本自由 |
| We're entering a second generation of no progress in terms of human flight in space. In fact, we've regressed. | 我们已经有二十年没有进展了 在人类太空飞行方面 事实上 我们退步了 |
| Interreligious dialogue and cooperation are essential and can facilitate the work of enhancing human welfare, freedom and progress everywhere. | 3. 宗教间对话与合作非常重要 有助于提高世界各地人的福利 自由和进步 |
| Can we explain the lack of significant progress in resolving such problems by any deficiency in the human intellect? | 我们难道能以缺乏人类智慧来解释为何没有在解决此问题方面取得重大进展吗 |
| However, institutional and human capacities at the central and municipal levels have affected progress as much as political will. | 然而 中央和市镇机构以及人力因素影响进展的程度不亚于政治意愿 |
| Progress made in the implementation of the outcome of the United Nations Conference on Human Settlements (Habitat II) and strengthening of the United Nations Human Settlements Programme (UN Habitat) | 二. 执行联合国人类住区会议 人居二 的成果和加强联合国人类住区规划署 人居署 方面所取得的进展 |
| In an increasingly interconnected world, progress in the areas of development, security and human rights must go hand in hand. | 在彼此日益关联的世界上 发展 安全和人权领域的进展必须齐头并进 |
| The human rights situation is also improving, while the efforts to promote national cohesion, reconciliation and tolerance are making progress. | 60. 人权状况也在改善 推动国家团结 和解和容忍的努力正取得进展 |
| On the other hand, his delegation was deeply concerned at the lack of progress towards improving human rights in Myanmar. | 相反 澳大利亚对缅甸在人权方面进步不大感到极为不安 |
| (b) Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights on progress in the implementation of the recommendations contained in the study on the human rights of persons with disabilities (Commission on Human Rights resolution 2004 52). | (b) 联合国人权事务高级专员关于残疾人人权研究报告所载各项建议落实进展情况报告(人权委员会第2004 52号决议) |
| But that ability to make progress remained almost unused, until the event that revolutionized the human condition and changed the universe. | 但是其中那个用来产生进步的潜力 始终几乎没有被利用 直到有一件事 彻底更新了人们的生活状态 改天换地 |
| In Sierra Leone, while human rights concerns remained, the Special Court had made progress, but was impeded by lack of funding. | 尽管塞拉利昂的人权状况仍令人担忧 特别法庭还是取得了一定进展 但缺乏经费阻碍了其进一步发展 |
| The nub of Article 55 lies in the phrases social progress and development and human rights and fundamental freedoms for all . | 第五十五条的核心在于 社会进步和发展 及 全体人类之人权及基本自由 |
| In addition, any progress made in reaching the goals will not automatically contribute to a reduction in human vulnerability to natural hazards. | 此外 实现这些目标取得的任何进展 不会自动促进减轻人类遭受自然危害的脆弱程度 |
| Despite that positive impetus, however, it was still too early to say whether progress was being made in resolving human settlement problems. | 21 尽管势头不错 但断言有关人类住区的问题正在得到解决还为时过早 |
| The summit culminated in the adoption of that document, which represents great progress in the areas of disarmament, security and human rights. | 首脑会议以通过该项文件而圆满结束 该文件是裁军 安全和人权领域中的重大进展 |
Related searches : Human And Non-human - Human-to-human Transmission - Assess Progress - Report Progress - Scientific Progress - Recent Progress - Progress Further - Continued Progress - Research Progress - Progress Through - Tracking Progress - Measure Progress