Translation of "if such" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Such - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Such a declaration should be withdrawn if attacks on such an operation in fact occurred. | 如果援助行动实际上受到袭击 应收回这种宣布 |
| Such an action is sanctioned even if only attempted. | 未遂行为也将受到处罚 |
| Such an action is sanctioned even if only attempted. | 未遂行为者也将受到处罚 |
| If the judicial system is corrupt, no such elements will exist. | 如果司法体制是腐败的 那么任何上述要素都不会存在 |
| If your organization does not deal with such issue, state reasons. | 因此 撰稿人建议世界方案的第一阶段应包括关于消除基于工作和出身的歧视的教育 |
| Nothing good awaits the Organization if it engages in such practices. | 如何联合国采取这种做法 是不会有好结果的 |
| If this is so good, if this is such a no brainer, how much of this do we have? | 如果保护区是这么显而易见得好 我们现在有多少呢 |
| If one asks, To which day have such calamitous events been postponed? | 期限在哪日呢 |
| If committed during an armed conflict, such acts may constitute war crimes. | 这些行为如果在武装冲突期间实施 就可能构成战争罪行 |
| If such a value cannot be established with adequate supporting documents, the contribution in kind must not be recorded as such. | 如果由于证明文件不足无法定值 则实物捐助不能按此入账 |
| I was ready to tell him, Listen, if someone such and such comes tomorrow, please tell him that it was a mistake. | 我准备告诉他 听着 如果明天有一个这个模样的人过来 你就告诉他 他弄错了 |
| Resolution of such communications generally takes at least three years, if not more. | 这些来文的解决通常至少3年乃至更长 |
| If such information is deemed to put that person's physical integrity at risk | 3. 如果这些情报会使所涉人员的生命处于危险 |
| If such a study had been undertaken, how had its finding been utilized? | 如果开展了这类研究 研究结果是如何运用的 |
| God advises you never to do such things again if you have any faith. | 真主劝告你们永远不要再说这样的话 如果你们是信士 |
| God advises you never to do such things again if you have any faith. | 真主勸告你們永遠不要再說這樣的話 如果你們是信士 |
| (c) If the answer is Yes , is such a regime comprehensive enough to ensure | (c) 如果回答 是 这种制度是否是一种足以确保以下各点的全面制度 |
| A contrario, such a request cannot be filed if the alleged perpetrator is unknown. | 反之 如果不知道谁是被指控的案犯 就不能够提出进行正式司法调查的要求 |
| 275), and if not, please specify how such information is conveyed to young people. | 如果没有 请明确说明如何向年轻人提供这些信息 |
| She wondered if any steps had been taken to set up such a commission. | 她想知道是否已经为组建这个委员会采取了任何措施 |
| No society could consider itself truly integrated if it excluded such an important group. | 进行世界动员的时刻到来了 必须共同行动 |
| If you prefer no such consolidation, please indicate your preferred standard for each situation. | (c) 如果你不赞成此种合并 请指明你就每种情形所赞成使用的标准 |
| But if you're a marine biologist, Maldives is not such a bad place to be. | 但是如果你是海洋生物学家 马尔代夫是一个不错的地方 |
| Personally, I really didn't know if I was capable of handling such a monstrous task. | 就个人而言 我真不知道 自己能否驾驭 如此之大的局面 |
| But are such boards necessary? If so, in what spirit should they conduct their work? | 可是 需要那些委员会吗 如果需要 他们应以怎样的态度开展工作 |
| If, subsequent to such posting, circumstances arise that necessitate a change to such indicative meeting dates, to revise the posting on its website and to notify the Parties within one week of such change | (b) 如果在会议日期登出以后 情况需要更改此类指示性会议日期 秘书处应在其网页上修改日期并且在进行更改之后一个星期之内通知各缔约方 |
| (b) Funds for such studies and planning activities, including funds for advisory consultancy assistance if needed. | (b) 为这种研究和规划活动提供经费 包括在需要时提供用来取得咨询 顾问协助的经费 |
| If the comments of consumers are pertinent, you should accept such comments and improve your services. | 如果说消费者的评价是中肯的 你应该接受这种评价 去改进服务提升品质 |
| Such is the punishment but the punishment of the Hereafter is greater, if they only knew. | 刑罚就是那样的 后世的刑罚确是更重大的 假如他们知道 |
| Such is the punishment but the punishment of the Hereafter is greater, if they only knew. | 刑罰就是那樣的 後世的刑罰確是更重大的 假如他們知道 |
| Allah doth admonish you, that ye may never repeat such (conduct), if ye are (true) Believers. | 真主劝告你们永远不要再说这样的话 如果你们是信士 |
| Allah doth admonish you, that ye may never repeat such (conduct), if ye are (true) Believers. | 真主勸告你們永遠不要再說這樣的話 如果你們是信士 |
| Such cooperation is essential if we are to carry out our development and anti poverty programmes. | 我们要想执行发展和减贫方案 此类合作是不可或缺的 |
| Such a case can easily be resolved through administrative procedures if the concerned parties so choose. | 这种案件可以容易地通过行政程序得到解决 如果有关当事方愿意这样做的话 |
| If such were the case, the protection regime established by the Convention would be weakened significantly. | 欧洲法院在Dudgeon案中也得出了类似的结论 |
| If projectiles such as these do not function on impact they will represent a real hazard. | 此类弹丸如果在弹着时没有触发 将构成真正的危险 |
| f) In case of absence of beneficiary in the transaction his essentials (if there are such). | (f) 若无交易受益人 则提供个人的主要情况 如果有的话 |
| If a State made such a declaration, its accession to the convention would be virtually meaningless. | 如果一国作出这种声明 它加入公约实际上是无意义的 |
| If not, the Sub Commission should recommend that such work be done, perhaps by the Sub Commission itself if no other logical body is apparent. | 如果尚未做这件工作 那么小组委员会就应建议进行此项工作 或许由小组委员会自己进行 就是说如果明显没有其它的合理的机构进行这一工作的话 |
| Even if support in such disasters is provided largely through bilateral channels, the United Nations overall coordination role is crucial, especially in the early stages of such catastrophes. | 虽然在这种灾害中 基本上是通过双边渠道提供支助 但是 尤其是在灾害早期阶段 联合国可以发挥至关重要的全面协调作用 |
| Required bank reporting procedures, if any, including the use of Suspicious Transaction Reports (STR), and how such reports are reviewed and evaluated Requirements, if any, placed on financial institutions other than banks to provide STR, and how such reports are reviewed and evaluated. | 对银行以外的其他金融机构有何提供可疑交易报告的要求 并说明如何审查与评价这类报告 |
| He said that such a man would be in a lunatic asylum, if he existed at all. | 他说这样的人会在精神病院里 如果他存在的话 |
| Such is Our chastisement and the punishment of the Hereafter will be greater, if only they knew! | 刑罚就是那样的 后世的刑罚确是更重大的 假如他们知道 |
| Such is Our chastisement and the punishment of the Hereafter will be greater, if only they knew! | 刑罰就是那樣的 後世的刑罰確是更重大的 假如他們知道 |
| Such is the torment. And the torment of the Hereafter is far greater if they but knew. | 刑罚就是那样的 后世的刑罚确是更重大的 假如他们知道 |
Related searches : As If Such - If Such Exists - If No Such - Even If Such - If If - Such And Such - Such-and-such - If - Or Such - Such Matters - Each Such - Such Cases - With Such
