Translation of "immediate medical attention" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Attention - translation : Immediate - translation : Immediate medical attention - translation : Medical - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He needs proper medical attention.
他需要及时的治疗
You need medical attention, Mr Deeds.
你需要接受药物治疗 迪斯先生
Which among them require immediate attention and action?
对这些问题中的哪些需要立即给予关注并采取行动
The Medical Unit will provide immediate medical services for mission personnel and their dependants within the mission area.
卫生股将为任务区内的停战监督组织人员及其家属提供第一时间疗服务
Four of the victims received medical attention.
4名受害者得到疗照顾
At least nine victims received medical attention.
至少有9名受害者获得疗照顾
Drawing attention to accidents with medical sources.
提请注意疗来源引起的事故
I expect him to get medical attention.
希望他能得到适当的治疗
These often require immediate and ongoing attention at Headquarters
这往往需要总部立即和不断注意
Of medical attention Of sound and contact (solitary confinement)
짹틴뫍솪쾵(쏘쏜룴샫)
Attention and medical services in the event of sickness
看病和疗服务
He could be hurt inside too. He needs medical attention.
伤到内部了 需要适当治疗
The perpetrators were arrested in three cases and only two victims received immediate medical care.
3起案件的作案者遭到逮捕 只有2名受害者立即获得疗照顾
I have been instructed to bring the following to your immediate attention.
我奉指示提请你立即注意以下情况
Violence against women and girls was another challenge requiring the Committee's immediate attention.
对妇女和女童的暴力是另一个挑战 需要委员会立即给予关注
The issue demands the immediate attention of all members of the Security Council.
这个问题需要安理会全体成员立即加以注意
Road building, electricity generation and environmental restoration are areas that require immediate attention.
筑路 发电和恢复环境 是需要立即注意的方面
With a wife fatally stricken and an innocent, ailing child demanding immediate attention...
妻子受严重打击 孩子病重 需要立刻处理...
(d) The creation of conditions which would assure to all medical service and medical attention in the event of sickness.
(d) 뒴퓬놣횤죋죋퓚뮼늡쪱쓜뗃떽튽쇆헕맋뗄쳵볾ꆣ
Article 6 of the Code of Conduct stipulates that law enforcement officials shall ensure the full protection of the health of persons in their custody and, in particular, shall take immediate action to secure medical attention whenever required.
222 行为守则 第6条规定执法人员应保证充分保护被拘留人的健康 特别是必要时应立即采取行动确保这些人获得疗照顾
A number of the detainees were also reportedly being denied necessary medical attention.
据报道 还有一些被拘留者被剥夺了必要的
A growing child who doesn't seem to have much energy perhaps needs medical attention.
一个成长中的孩子如果没有充足的能量 可能需要药物治疗
In addition, sanitary conditions are critical, and there is a lack of medical attention.
此外,监狱中的卫生条件差,缺乏疗照顾
For the purposes of this debate, I would like to draw attention to four key protection gaps, which we believe demand the Council's immediate attention.
就这次辩论 我想提请注意保护领域中存在的四个缺口 我们认为 这些缺口需要安理会立即重视
It was brought to the immediate attention of the assistant director... in charge of the identification division.
这立刻引起了身份核查部门 助理主任的注意
Although the leg had been broken for 14 days, he reportedly received no medical attention.
据报告说 他腿部骨折达14天之久都没有得到
They were reported to be in ill health and in need of essential medical attention.
据说他们身体不好 未得到起码的治疗
In the health sector, medical services have been made available to 17 million Venezuelans who previously had no access to any type of medical attention.
在保健方面 享受疗服务的委内瑞拉人达到了1 700万 过去他们得不到任何的
The scheme of medical care has provided free medical attention at hospitals and clinics for people with means as well as those without an income.
疗照顾计划使院和诊所可支付得起以及无分文收入的人们提供免费
2. Emphasizes the need to give particular attention to helping the affected population, especially orphans and widows, in their physical and psychological trauma and to provide immediate medical assistance, in particular with regard to the vaccination of children and to long term rehabilitation
2. 强调需要特别注意帮助受影响人民 尤其是孤儿寡妇 协作他们克服身心创伤 向他们提供即时疗照顾 特别是为儿童接种疫苗 以及进行长期恢复工作
Emphasizes the need to give particular attention to help the affected population, especially orphans and widows, in their physical and psychological trauma and to provide immediate medical assistance, in particular with regard to the vaccination of children and to long term rehabilitation
3. 又强调国际社会在当前的紧急救援之后依然有必要保持关注 继续坚定政治意志 支持巴基斯坦政府和受灾国各级率先进行的中长期恢复 重建和降低风险的工作
Crisis centres provided temporary shelter, free legal aid, medical attention and counselling to women in distress.
危机中心向陷入痛苦的妇女提供临时住所 免费法律帮助 看病和咨询服务
Eight of the victims were minors, and only two were reported to have received medical attention.
其中8名受害者是未成年人 而且据报告只有2人得到疗照顾
(i) Visits by a doctor to the workplace to give medical attention to employees who require it.
由一名巡回生前往工作地点向需要就的工人提供疗照顾
Liu Nianchun had complained of illness but was given medical attention and Zhou Guoqiang enjoyed normal health.
刘念春诉说有病 但已给予治疗 而邹国强的健康情况正常
He was held for three days, two of which he allegedly spent handcuffed, without receiving medical attention.
他被关押三天 据指称其中两天他是戴着手铐度过的 没有得到
And how else will those miserable wretches, as you call them... get any kind of medical attention?
那你說,除此之外 你口中的那些可憐蟲 還能從哪兒得到醫治呢
The World Health Organization Pan American Health Organization undertook responsibility for the coordination of medical supplies and for the financing of medical equipment and personnel made available in the immediate aftermath of the initial eruptions.
世界卫生组织 泛美卫生组织负责协调疗用品以及筹措经费支付在初期的火山爆发后立即提供的疗设备和工作人员
8 These six trials are referred to in a report by Amnesty International dated 28 May 1997 entitled quot Medical concern political prisoners in need of medical attention quot .
8 1997쓪5퓂28죕,듳짢맺볊쳢캪ꆰ튽쇆맘힢 탨튪튽쇆뗄헾훎랸ꆱ뗄놨룦쳡벰헢쇹듎짳에ꆣ
The informal sector is a critical area that requires immediate policy attention, which would have direct impact on poverty reduction.
非正式部门是一个重要的领域 需要立即引起政策性关注 这将对减贫产生直接影响
One key area that will require immediate attention is the funding of the rehabilitation and reintegration programme for ex combatants.
一个需要立刻注意的领域是为前战斗员的恢复正常和重返社会提供资金
He was now in a position to bring to the attention of Member States his immediate management and organizational measures.
目前,他已经能够提请会员国注意他的短期管理和组织措施
I'm sorry, ma'am, but I've got a couple of other things here on my desk... that require my immediate attention.
不好意思 女士 可是我这边还有很多其他事情... 急等我去处理
He was reportedly denied necessary medical attention for what he suspected was a broken bone in his finger.
据报告说 他怀疑自己手指骨折 但却没有得到必要的
They were being treated humanely and receiving adequate medical attention and were in a normal condition of health.
他们受到人道待遇 并得到适当的护 健康状况正常

 

Related searches : Immediate Attention - Medical Attention - Requiring Immediate Attention - Need Immediate Attention - Your Immediate Attention - Require Immediate Attention - For Immediate Attention - Requires Immediate Attention - Immediate Medical Care - Proper Medical Attention - Emergency Medical Attention - Get Medical Attention - Obtain Medical Attention - Urgent Medical Attention