Translation of "importance of developing" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Many delegations underscored the importance of flexibilities for developing countries. | 许多代表团强调发展中国家需要有灵活性 |
He stressed the importance of the Doha round for developing countries. | 他强调多哈回合对发展中国家的重要意义 |
Fourth, the importance of developing the private sector was frequently emphasized. | 第四 不断强调发展私营部门的重要性 |
Of particular importance is the support of Member States to developing countries. | 会员国向发展中国家提供支助尤为重要 |
Institutional capacity building is of critical importance to small island developing States. | 11 机构能力建设对小岛屿发展中国家至关重要 |
Some speakers noted the importance of developing private capital markets in Africa. | 30. 一些发言者指出发展非洲私人资本市场的重要性 |
Recalling further the importance for developing countries of chapter 34 of Agenda 21, | 又回顾 21世纪议程 第34章对发展中国家的重要性 |
We also recognize the importance of developing public private partnerships in this area. | 我们也认识到在这方面发展公私伙伴关系的重要性 |
Delegates reiterated the importance of transport and trade facilitation for developing countries' competitiveness. | 52. 代表们重申运输和贸易便利化对发展中国家竞争力的重要 |
Migration was another issue of critical importance for Fiji and other developing countries. | 移徙是斐济和其他发展中国家的另一至关重要议题 |
Therefore, developing countries attach importance to the review of the Green Box criteria. | 因此 发展中国家非常重视对绿箱标准的审查 |
Scandals of equal dimensions and importance have afflicted developing and developed countries alike. | 一样严重的丑行使发展中国家和发达国家都身受其害 |
Similar insurance programmes exist in developing countries, but they are of lesser importance. | 发展中国家也有类似的保险方案 但规模较小 |
31. Developing countries attach equal importance to the establishment of business support agencies. | 31. 发展中国家也同样重视建立企业支助机构 |
A large number of ministers stressed the importance of market access for developing countries. | 25. 很多部长都强调发展中国家准入市场的重要性 |
88. The services sector is of increasing importance for the economies of developing countries. | 88. 服务部门对发展中国家的经济具有越来越重要的意义 |
Increasing potential adaptive capacities of urban areas in developing countries is, therefore, of great importance. | 因此 提高发展中国家城市地区潜在的适应能力及为重要8 |
The importance of the provision of the necessary technical assistance to developing countries was underlined. | 有人强调,向发展中国家提供必要技术援助的规定十分重要 |
The importance of training activities for customs officials, particularly in developing countries, was underscored. | 会议强调了为海关官员 特别是发展中国家海关官员 开展培训活动的重要性 |
That is of particular importance to academics, practitioners and law students from developing countries. | 这对发展中国家的学者 开业者及法律专业的学生来说特别重要 |
In that connection, the developing countries had repeatedly stressed the importance of available resources. | 在这方面 发展中国家多次强调了掌握资源的重要性 |
The importance of fair and stable prices for commodities exported from developing countries was stressed. | 与会者强调 必须使发展中国家的出口产品有公平和稳定的价格 |
They stressed the importance of fair and stable prices for commodities exported from developing countries. | 他们强调说 为发展中国家出口的商品定一个公平和稳定的价格非常重要 |
In addition, two issues of critical importance to developing countries, freshwater and forests, remained unresolved. | 此外,淡水和森林这两个对发展中国家至关重要的问题尚未解决 |
33. A number of speakers underscored the importance of the Department s dissemination of information to developing countries. | 33. 若干发言者强调新闻部向发展中国家散播信息的重要性 |
10. Reiterates the importance of continued trade liberalization in developed and developing countries, including in sectors of export interest to developing countries, through, inter alia | 10. 重申必须在发达国家和发展中国家 包括在对发展中国家出口有重要性的部门继续推行贸易自由化 除其他外 可通过下列办法进行 |
The importance of developing the competitiveness of SMEs in the distribution sector needs to be recognized, particularly in developing countries and by the international community. | 63. 需要认识到 国际社会提高中小企业在分销部门的竞争力的重要性 尤其是在发展中国家 |
6. Reiterates the importance of continued trade liberalization in developed and developing countries, particularly in sectors of export interest to developing countries, through, inter alia | quot 6..重申必须在发达国家和发展中国家继续实行贸易自由化,特别是在对发展中国家有出口利益的部门,办法除其他外,包括 |
8. Reiterates the importance of continued trade liberalization in developed and developing countries, including in sectors of export interest to developing countries, through, inter alia | 8. 重申必须在发达国家和发展中国家继续实行贸易自由化,包括在对发展中国家有出口利益的部门,办法除其他外,包括 |
Many ministers stressed the importance of developing countries' taking ownership of their development and poverty reduction strategies. | 很多部长们强调发展中国家掌握自己的发展和减贫战略的重要性 |
The work of the United Nations Information Centres was of special importance, particularly in the developing countries. | 联合国新闻中心的活动具有特殊意义 在发展中国家尤其如此 |
Provision of adequate access to the information infrastructure will be of particular importance for many developing countries. | 享用获取信息的基础设施 对许多发展中国家至关重要 |
Noting the growing socio economic importance of tourism all over the world, especially in developing countries, | 注意到全世界特别是发展中国家的旅游业的社会经济重要性越来越大 |
Noting the growing socio economic importance of tourism all over the world, especially in developing countries, | 注意到全世界特别是发展中国家的旅游业对社会和经济的重要性越来越大 |
Developing countries and countries in transition are recognizing the importance of ICTs for their own development. | 67. 发展中国家和转型期国家正在认识到信息和通信技术对本国发展的重要性 |
In spite of the growing importance of foreign private flows to the developing countries, official development assistance continues to retain critical importance as a source of development finance for many of them, especially the countries of sub Saharan Africa, the least developed countries, the landlocked developing countries and the small island developing States. | 28. 尽管外国私人资金流动对发展中国家越来越重要 但是 对许多发展中国家而言 尤其是撒南非洲国家 最不发达国家 内陆发展中国家和以及小岛屿发展中国家而言 官方发展援助仍然是发展筹资的一个至关重要的来源 |
Recognizing the importance of the efforts of developing countries in the field of science and technology for development, | 认识到发展中国家在科学和技术促进发展领域作出自身努力的重要性, |
Mindful of the vital role of financing for developing and fostering the economic development of the developing countries, and emphasizing the importance of adequate financial resources for development, | quot 注意到为发展和促进发展中国家的经济发展融资的关键作用,并强调为发展提供足够的财政资源的重要性, |
It also attaches importance to developing friendly relations and cooperation with its neighbours. | 在对外关系方面 阿富汗寻求国际合作 顺利完成波恩进程 同时重视发展同邻国的友好合作关系 |
The importance of regional infrastructure and policy cooperation for supporting economic development, particularly for landlocked developing countries and small island developing States, is also stressed. | 特别是支持内陆发展中国家和小岛屿发展中国家经济发展的区域基础设施和政策合作的重要性 也得到强调 |
Recognizing the importance of developing countries apos own efforts in the field of science and technology for development, | 죏쪶떽랢햹훐맺볒퓚뿆톧뫍벼쫵듙뷸랢햹쇬폲ퟷ돶ퟔ짭얬솦뗄훘튪탔, |
10. The speaker stressed the importance of international trade in services for a great number of developing countries. | 10. 发言者强调了国际服务贸易对于很多发展中国家的重要性 |
Action and cooperation at the regional level were also of paramount importance for small island developing States. | 同时 地区性的活动和合作对小岛屿发展中国家至关重要 |
37. He emphasized the importance of technical assistance and training programmes to developing and least developed countries. | 37. 关于技术援助和培训问题 他指出该计划符合发展中国家和最贫困国家需求的重要性 |
40. The draft legislative guide on privately financed infrastructure projects was of crucial importance for developing countries. | 40. 私人融资基础结构项目的立法指南草案对于发展中国家是十分重要的 |
Related searches : Of Developing - Of Importance - Challenge Of Developing - Risks Of Developing - Risk Of Developing - Process Of Developing - Developing Of Projects - Likelihood Of Developing - Way Of Developing - Importance Of Collaboration - Was Of Importance - Of Immense Importance