Translation of "was of importance" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Importance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The principle of State immunity was of particular importance.
国家豁免原则具有重要意义
Disability was accorded special importance.
残疾受到特别的重视
Capacity building in trade facilitation was of critical importance.
贸易便利化方面的能力建设极为关键
Also of vital importance was the need to ensure continuity.
确保连续性也非常重要
The importance of user friendliness in information systems was underlined.
它还强调信息系统也应该便于读者查阅
Intellectual property was of increasing importance in the emerging knowledge economy.
44. 知识产权在正在形成的知识经济体中重要性有增无减
The importance of having policies to further sustainable development was emphasized.
8. 与会者强调必须要有推进可持续发展的政策
The importance of identifying durable solutions was underlined by many delegations.
6. 许多代表团都强调了确定可持久解决办法的重要性
Outer space was of growing importance to improvement of the quality of life.
外层空间对提高生活质量越来越重要
The importance of combating the financing of terrorism was highlighted by many speakers.
34. 许多发言的人均强调打击为恐怖主义筹措资金的重要性
The importance of the creation of the Proinversión agency in 2002 was stressed.
44. 对2002年成立的促进投资机构的重要性给予了强调
And I was hooked again on the importance of what I did.
我再次被我做的事情的重要性迷住了
The importance of tackling police behaviour through training and sensitization was emphasized.
同时还强调了通过训练和提高认识来处理警方行为的重要意义
The importance of the safety and security of international civil servants was also emphasized.
还强调了国际公务员人身安全保障的重要性
The importance of making international trade a real engine for development was emphasized.
强调了使国际贸易成为发展的真正引擎的重要性
Migration was another issue of critical importance for Fiji and other developing countries.
移徙是斐济和其他发展中国家的另一至关重要议题
The importance of training activities for customs officials, particularly in developing countries, was underscored.
会议强调了为海关官员 特别是发展中国家海关官员 开展培训活动的重要性
The importance of establishing more flexible mechanisms to strengthen judicial cooperation was also mentioned.
还有与会者提及建立更为灵活的机制以加强司法合作的重要性
The view was expressed that the commentary was too brief, given the importance of the rule that the article established.
10. 有的代表团认为 鉴于该条款所述规则的重要性 评注过于简短
It was only much later that I came to understand the importance of child education.
很久以後我才明白到教育兒童有多重要
It was impossible to overstate the importance of full and timely payment in that regard.
在这方面 怎么强调及时全额缴款的重要性都是不过份的
The importance of fair and stable prices for commodities exported from developing countries was stressed.
与会者强调 必须使发展中国家的出口产品有公平和稳定的价格
Ms. LAVERY said that the point was to underline the importance of his active participation.
57. LAVERY女士说 这样做是为了强调他积极参与的重要性
His delegation was aware of the importance of international cooperation and the establishment of sustainable development partnerships.
9. 科威特代表团意识到国际合作和在可持续发展中建立伙伴关系的重要性
Of particular importance to Kenya was the strengthening of water resource management initiatives, one of which was the African Ministers Council on Water.
对肯尼亚来说 特别重要的是加强水资源管理活动 其中之一是建立水问题非洲部长理事会
Sixty per cent of its budget went to education, which was of central importance to the refugees themselves, and was of high quality.
她说 在过去五十年期间内 工程处向5个行动区的巴勒斯坦难民提供教育 保健和社会服务
The reform of the Organization is of the utmost importance and was initiated at the right moment.
本组织的改革是最为重要的 并且是在恰当的时刻开始的
Ms. Taracena Secaira (Guatemala) said that the indigenous issue was of paramount importance to her country.
22. Taracena Secaira女士 危地马拉 说 土著问题对危地马拉来说十分重要
That underscores the importance of the Agreement on Movement and Access, which was signed last month.
这突出表明了上个月签署的 通行进出协定 的重要性
The importance of sanitation to effective management of water resources and protection of water related ecosystems was emphasized.
会议强调环卫对有效管理水资源和保护水相关生态系统的重要性
Germany s World Cup performance was a brilliant demonstration of the importance of deep, long term reforms. In the early 2000s, German soccer was boring.
德国在世界杯上的表现显示出长期 深层次改革有多么重要 21世纪初 德国足球异常沉闷 人们只能从遥远的过去寻找德国足球的英雄
While that task was formidable, it was of vital importance for ensuring the safety and security of all United Nations personnel, operations and premises.
这项任务固然艰巨 但对确保联合国所有人员 行动和建筑的安全保护十分重要
They did not realise the importance of Allah as was His right indeed Allah is Almighty, Dominant.
他们没有真实地尊敬真主 真主确是至强的 确是万能的
They did not realise the importance of Allah as was His right indeed Allah is Almighty, Dominant.
他們沒有真實地尊敬真主 真主確是至強的 確是萬能的
Mr. Frans underlined that the country visit to Belgium was of great importance to the Working Group.
14. 弗朗斯先生强调说 对比利时的国别访问对工作组具有极其重要的意义
The importance of capacity building in this regard, admittedly difficult in many post conflict situations, was stressed.
与会者强调了在这方面进行能力建设的重要性 同时也承认在许多冲突后局势中难以建立这方面能力
The importance of designating a central authority, in accordance with the Organized Crime Convention, was also underscored.
发言者还强调了根据 有组织犯罪公约 指定一个中央机关的重要性
The establishment of effective mechanisms to monitor the implementation of the decisions of the new body was of paramount importance.
制定有效的机制以监测这个新机构的决定的执行情况是头等大事
The importance of these types of programmes was recognized by the High level Panel on Threats, Challenges and Change.
这几类方案的重要性得到了威胁 挑战和改变问题高级专门小组的承认
For those reasons, the development of appropriate legal frameworks and expertise in the developing world was of great importance.
因此 在发展中世界发展适当的法律框架和专门知识是至关重要的
Mr. Simancas (Mexico) said that the fulfilment of their financial obligations by all Member States was of vital importance.
72. Simancas先生 墨西哥 说 所有会员国都必须履行自己的财务义务
And they say Why was not this Quran revealed to a man of importance in the two towns?
他们说 怎么不把这本 古兰经 降示两城中任何一城的要人呢
And they say Why was not this Quran revealed to a man of importance in the two towns?
他們說 怎麼不把這本 古蘭經 降示兩城中任何一城的要人呢
In this context, reference was made to the importance of continued work on the minority profile and matrix.
同时会上还谈到了继续进行 少数群体概况和矩阵 工作的重要意义
The importance of treaties, particularly those related to arms control (including outer space), for global peace was discussed.
与会者对条约尤其是与军备控制有关的条约(包括外空条约)对世界和平的重要意义进行了讨论

 

Related searches : Of Importance - Importance Of Collaboration - Of Immense Importance - Of Upmost Importance - Of Lesser Importance - Scale Of Importance - Importance Of Understanding - Increase Of Importance - Nothing Of Importance - Of Similar Importance - Importance Of Rules - Of Such Importance - Of Enormous Importance