Translation of "scale of importance" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Importance - translation : Scale - translation : Scale of importance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(b) Importance of enhancing international collaboration on a worldwide scale
(b) 加强全世界范围国际合作的重要性
It, however, is enormous in both scale and importance.
但是 它影响之广 之深 都不可小视
The scale of such acts and the position of the officials carrying them out are of enormous importance.
行为的规模和实施行为的官员的地位极为重要
Russia attached great importance to the work of further improving the methodology used for the scale of assessments.
俄罗斯高度重视进一步改进比额表制定办法的工作
With regard to the scale methodology, his delegation wished to underline the importance of the criteria of equity, stability and predictability.
关于比额表制订法 阿尔及利亚代表团谨强调 公平 稳定和可预测性的标准非常重要
63. Mr. Al Menhali (United Arab Emirates) emphasized the importance of a scale methodology that was fair and acceptable to all.
63. Al Menhali先生(阿拉伯联合酋长国)强调了比额表的分摊方法必须对所有国家公平和可被接受
Mr. Ozawa (Japan) said that as the Organization's second largest contributor Japan attached great importance to the issue of the scale of assessments.
27. 小泽俊朗先生 日本 说 日本是本组织第二大缴费国 日本高度重视分摊比额表问题
They also emphasized the importance of promoting stability in the scale methodology and felt that the current approach represented a reasonable compromise.
他们还强调 必须提高比额表制订法的稳定性 并认为现行办法是合理的折中办法
32. As a small country, Trinidad and Tobago attached particular importance to the scale methodology, despite its anomalies and distortions.
32. 特立尼达和多巴哥是一个小国,所以尽管比额表的方法不正常和存在着扭曲情况,仍然对其特别重视
5. The Presidents emphasized the importance of increased economic cooperation, as well as of joint efforts for the preparation and realization of wide scale regional projects.
5. 三国总统强调了加强经济合作,以及作出联合努力,执行和实现广泛区域项目的重要性
The report shows the importance and the impressive scale of the Court's activities a mere three years after the Rome Statue came into effect.
报告显示 在 罗马规约 生效仅三年之后 法院开展了重要和广泛的活动
Progress could not be achieved simultaneously in all parts of the reform of the United Nations, but the adoption of the scale of assessments was of vital importance.
联合国改革的所有各部分无法同时取得进展,但是分摊比额表的通过具有极大重要性
Moreover, the importance of stability and predictability should not be underestimated, and the existing three year cycle for assessment scale review was the best method.
另外 稳定性和可预见性也具有极其重要的意义 现行分摊比额表采用的三年审查周期是最佳方法
Since there was no methodological or statistical guideline which perfectly reflected both equity and capacity to pay, the political aspect of the scale was of paramount importance.
虽然没有方法学上或统计学上的准则能够十全十美地反映公平和支付能力 但比额表在政治方面来说具有最大重要性
The scale and great variety of subjects covered by both draft resolutions are clear proof of the strategic importance of ocean affairs in the world in recent years.
两项决议草案所涉主题的规模和种类繁多清楚地证明了海洋事物近年来在世界上的重要战略意义
Large scale to scale increases in rates of assessment
1. 分摊率在两个比额表间大幅上升
(c) A serious breach on a widespread scale of an international obligation of essential importance for safeguarding the human being, such as those prohibiting slavery, genocide and apartheid
quot (c) 严重违背对保护人类具有根本重要性的国际义务 例如禁止奴隶制度 灭绝种族和种族隔离的义务
79. Mr. Etuket (Chairman of the Committee on Contributions) noted that during the debate on the scale of assessments Member States had reiterated the importance of fulfilling their Charter obligations and the need for the scale to be based on the principle of capacity to pay.
79. Etuket先生(会费委员会主席)注意到在关于会费比额表的辩论期间会员国重申了履行其宪章义务的重要性,以及比额表需要依据缴付能力的原则
84. In view of the importance of the role played by re education through labour, the delegation was permitted to make a full scale visit of one of the centres.
84. 考虑到劳动教养发挥的重要作用 代表团获准全面访问一个劳教所
Question of scale.
关于发展的问题
Philanthropies of Scale
规模的慈善机构
Scale of contributions
捐款比额
92. Some members emphasized the importance of peacekeeping assessments, given their volume, their link to the regular budget scale of assessments and the connection to the concept of responsibility to pay.
92. 有些成员强调指出,鉴于维持和平的经费数额庞大,这项经费与经常预算经费分摊比额表挂钩,并与支付责任概念有联系,因此 维持和平经费的分摊问题很重要
A. Scale of assessments
A. 分摊比额表
The Committee considered the possibility of introducing a systematic measure to phase in large scale to scale increases over the scale period.
49. 委员会审议了是否有可能采取有系统的措施 在比额表期间分期完成分摊率在两个比额表间的大幅上升
Large scale prevalence of plastic packaging have met society s living habits of large scale production, large scale consumption and large scale disposals, but this has created an enormous burden on the environment and resources.
塑料包装的大规模普及迎合了现代社会大量生产 大量消费和大量遗弃的生活习惯 但也给环境和资源造成了极大的负担
There's no matter of scale. It's not a question of scale, it's not a question of financial resources.
规模大小并不重要 并且这跟规模无关 这也不是财政来源的问题
(on the scale of assessments)
(分摊比额表)
Scale
 吸取经验教训产生最佳做法
Scale
缩放
scale
缩放
Scale
缩放
Scale
Scale
时间刻度
Scale
比例
(b) Acknowledges the importance of comprehensive approaches especially for the resolution of protracted and large scale refugee situations, which incorporate, as appropriate and given the specifics of each refugee situation, voluntary repatriation, local integration and resettlement
(b) 表示注意到对解决特别是长期和大规模难民问题采取全面办法的重要性 这包括在适当情况下和考虑到每个难民情况具体特点的条件下 实行自愿遣返 当地融合和定居
Considering that injecting drug use is the driving force behind the HIV AIDS epidemic in that region, provision of wide scale coverage of injecting drug users with effective HIV prevention services is of the utmost importance.
考虑到注射吸毒是该区域艾滋病毒 艾滋病流行的成因 为注射吸毒者提供有效的 覆盖范围广的艾滋病预防服务是极为重要的
The Committee had also examined other possible elements for the scale methodology, including a systematic measure to phase in large scale to scale increases over the scale period.
8. 委员会还研究了比额表制订法中的其他可能要素 包括是否有可能采取有系统的措施 在比额表期间分期完成分摊率在两个比额表间的大幅上升
A number of members also considered that any measures to mitigate or smooth large increases in scale rates should be applied symmetrically to large scale to scale reductions of rates.
一些成员还认为 减缓或缓和比额表分摊率大幅上升的任何措施 应对称地适用于分摊率在两个比额表间大幅减少的情况
72. Mr. Richardson (United States of America) said that the scale of assessments was of critical importance not only to the future of the United Nations but also to the engagement of the United States in the Organization.
72. Richardson先生(美利坚合众国)说,分摊比额表不仅对联合国的未来极为重要,对美国参与联合国事务也非常重要
F. Common scale of staff assessment
F. 工作人员统一薪金税率表
C. Common scale of staff assessment
C 统一的工作人员薪金税率表
H. Common scale of staff assessment
H.统一的工作人员薪金税率表
G. Common scale of staff assessment
G. 共同工作人员薪金税率表
There's very little economies of scale.
它们可以是很小的规模

 

Related searches : Importance Scale - Of Importance - Importance Of Collaboration - Was Of Importance - Of Immense Importance - Of Upmost Importance - Of Lesser Importance - Importance Of Understanding - Increase Of Importance - Nothing Of Importance - Of Similar Importance - Importance Of Rules