Translation of "in a measure" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Measure - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We have created everything in a determined measure.
我确已依定量而创造万物
We have created everything in a determined measure.
我確已依定量而創造萬物
Indeed We have created everything in a measure,
我确已依定量而创造万物
Indeed We have created everything in a measure,
我確已依定量而創造萬物
Fill the measure when ye measure, and weigh with a right balance that is meet, and better in the end.
当你们卖粮的时候 应当量足分量 你们应当使用公平的秤称货物 这是善事 是结局最优的
Fill the measure when ye measure, and weigh with a right balance that is meet, and better in the end.
當你們賣糧的時候 應當量足分量 你們應當使用公平的秤稱貨物 這是善事 是結局最優的
Well, you measure and measure and measure.
那么 你反复地测量
who, when they measure a commodity bought from the people, take the full measure,
当他们从别人称量进来的时候 他们称量得很充足
who, when they measure a commodity bought from the people, take the full measure,
當他們從別人稱量進來的時候 他們稱量得很充足
And give full measure when you measure out, and weigh with a true balance this is fair and better in the end.
当你们卖粮的时候 应当量足分量 你们应当使用公平的秤称货物 这是善事 是结局最优的
And give full measure when you measure out, and weigh with a true balance this is fair and better in the end.
當你們賣糧的時候 應當量足分量 你們應當使用公平的秤稱貨物 這是善事 是結局最優的
Or add (a little) thereto and chant the Qur'an in measure,
或多一点 你应当讽诵 古兰经
Or add (a little) thereto and chant the Qur'an in measure,
或多一點 你應當諷誦 古蘭經
Who, when they take a measure from people, take in full.
当他们从别人称量进来的时候 他们称量得很充足
Who, when they take a measure from people, take in full.
當他們從別人稱量進來的時候 他們稱量得很充足
And give full measure when you measure, and weigh with a balance that is straight. That is good (advantageous) and better in the end.
当你们卖粮的时候 应当量足分量 你们应当使用公平的秤称货物 这是善事 是结局最优的
And give full measure when you measure, and weigh with a balance that is straight. That is good (advantageous) and better in the end.
當你們賣糧的時候 應當量足分量 你們應當使用公平的秤稱貨物 這是善事 是結局最優的
crystal of silver from which they will dispense in a precise measure.
晶莹如玻璃的银杯 他们预定每杯的容量
crystal of silver from which they will dispense in a precise measure.
晶瑩如玻璃的銀杯 他們預定每杯的容量
Of this measure you shall measure a length of twenty five thousand, and a breadth of ten thousand and in it shall be the sanctuary, which is most holy.
要以肘 為 度量 地 長二萬五千 肘 寬一萬肘 其中 有 聖所 是 至 聖的
Of this measure you shall measure a length of twenty five thousand, and a breadth of ten thousand and in it shall be the sanctuary, which is most holy.
要 以 肘 為 度 量 地 長 二 萬 五 千 肘 寬 一 萬 肘 其 中 有 聖 所 是 至 聖 的
may submit a proposal to amend the pronounced measure or to extend the duration of the measure if the Center assesses that the pronounced measure is inappropriate or that it will produce the required results, but in a longer period of time.
如果中心认定所宣布的措施不适当或需要更长时间才能产生所需要的效果 则可以建议对宣布的措施作出修正或延长该措施实施期限
He who spoke with me had for a measure, a golden reed, to measure the city, its gates, and its walls.
對我說話 的 拿著 金 葦子 當尺 要量 那 城 和 城門 城牆
He who spoke with me had for a measure, a golden reed, to measure the city, its gates, and its walls.
對 我 說 話 的 拿 著 金 葦 子 當 尺 要 量 那 城 和 城 門 城 牆
may submit a proposal to the relevant court to abolish the pronounced measure prior to the duration prescribed in the measure, if the Center assesses that the measure has attained the purpose for which it has been adopted
如果中心认定所宣布的措施已达到了目的 则可以向有关法院提出申请 在措施到期前撤销该措施
In fact, the Puerto Rican diaspora would perceive such a measure as a goodwill gesture.
实际上 散居在外的波多黎各人将把这项措施视为一种善意的姿态
That is a measure of paramount importance.
这是一项至关重要的措施
A further internal measure is worth noting.
另一项内部措施是值得注意的
The measure has not yet been brought to a vote in the Senate.
这项措施尚未在参议院投票
Those who, when they take a measure from people, they take in full.
当他们从别人称量进来的时候 他们称量得很充足
Those who, when they take a measure from people, they take in full.
當他們從別人稱量進來的時候 他們稱量得很充足
Give full measure when ye measure, and weigh with a balance that is straight that is the most fitting and the most advantageous in the final determination.
当你们卖粮的时候 应当量足分量 你们应当使用公平的秤称货物 这是善事 是结局最优的
Give full measure when ye measure, and weigh with a balance that is straight that is the most fitting and the most advantageous in the final determination.
當你們賣糧的時候 應當量足分量 你們應當使用公平的秤稱貨物 這是善事 是結局最優的
UNHCR considered, for instance, that in the context of the protection function and its environment it was more authoritative to measure outcomes, a more qualitative measure, than outputs.
难民高专办认为 在履行保护职能及其所涉环境的范围内 计量结果(一种较为偏向质方面的衡量)比计量产出更具权威
UNHCR considered, for instance, that in the context of the protection function and its environment it was more authoritative to measure outcomes, a more qualitative measure, than outputs.
难民高专办认为 在履行保护职能及其所涉环境的范围内 计量结果 一种较为偏向质方面的衡量 比计量产出更具权威
But we will not boast of things without our measure, but according to the measure of the rule which God hath distributed to us, a measure to reach even unto you.
我們不願意 分外 誇口 只要 照 神 所 量給 我 們 的 界限 搆到 你 們那裡
But we will not boast of things without our measure, but according to the measure of the rule which God hath distributed to us, a measure to reach even unto you.
我 們 不 願 意 分 外 誇 口 只 要 照 神 所 量 給 我 們 的 界 限 搆 到 你 們 那 裡
And correctly measure when you measure, and weigh correctly with the scales this is better, and has a better outcome.
当你们卖粮的时候 应当量足分量 你们应当使用公平的秤称货物 这是善事 是结局最优的
And correctly measure when you measure, and weigh correctly with the scales this is better, and has a better outcome.
當你們賣糧的時候 應當量足分量 你們應當使用公平的秤稱貨物 這是善事 是結局最優的
when they measure against the people, take full measure
当他们从别人称量进来的时候 他们称量得很充足
when they measure against the people, take full measure
當他們從別人稱量進來的時候 他們稱量得很充足
who, when people measure for them, take full measure,
当他们从别人称量进来的时候 他们称量得很充足
who, when people measure for them, take full measure,
當他們從別人稱量進來的時候 他們稱量得很充足
Well it turns out there is a way to measure happiness in the brain.
实际上 有方法可以测出人大脑中幸福感是多少
those who demand a full measure from others
当他们从别人称量进来的时候 他们称量得很充足

 

Related searches : In Measure - In Equal Measure - In Full Measure - In Large Measure - In Small Measure - Measure In Place - In Good Measure - Measure In Money - In Some Measure - In Great Measure - Measure In Question - Measure In Force - In Greater Measure - A Small Measure