Translation of "in full effect" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Effect - translation : Full - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So you can see the full effect!
这就是全景
The Guidance Notes are in full force and effect since January 2004.
该 指导说明 从2004年1月起全面生效
(a) To promote and give full effect to the Declaration on the Protection of All Persons against Enforced Disappearance
2. 强调工作组工作的重要性 并鼓励工作组在执行任务时
And as great as these books were, you could always tell that you were getting close to the full effect.
这些书固然出色 但你也总是可以感觉到 翻译能够接近于原版完全的效果
The inventions of IR 2 were so important that they took a full 100 years to have their main effect.
第二次工业革命的发明是如此重要 以至于要整整100年来展现其影响
R. Baxter, The Law of International Waterways (1964) (a full discussion of the effect of war on transit though waterways).
R. Baxter, The Law of International Waterways (1964) (a full discussion of the effect of war on transit though waterways).
Economists agree that, at full employment, higher government spending crowds out private spending. Keynesian models claiming a quick boost from higher government spending below full employment show that the effect soon turns negative.
经济学家都同意 在充分就业时 增加政府支出会挤出私人支出 认为非充分就业情况下增加政府支出能快速起到提振效果的凯恩斯主义模型表明 增支效果会很快由正转负 因此增支必须嗑药一样反复使用才能维持经济高增长 这一策略让日本背上了世界最高的债务 GDP比率 而几乎没有得到好处
Stuart Hull McIntyre, Legal Effect of World War II on Treaties of the United States (1958) (claims to be the first full treatment of the effect of a particular armed conflict on all the treaties of a particular country).
Stuart Hull McIntyre, Legal Effect of World War II on Treaties of the United States (1958) (claims to be the first full treatment of the effect of a particular armed conflict on all the treaties of a particular country).
(a) To give full effect to the right to education and to guarantee that this right is recognized and exercised without discrimination of any kind
(a) 充分落实受教育权 并确保承认和行使此项权利不得有任何形式的歧视
Effect in domestic territorial units
对本国领土单位的效力
Decides to confirm and give full effect to any actions taken pursuant to decisions 21 CP.8, 18 CP.9 and 12 CP.10, and their annexes
决定确认并充分落实按照第21 CP.8 第18 CP.9和第12 CP.10号决定及其附件采取的任何行动 附件一 载有执行理事会的议事规则 附件二 载有清洁发展机制小规模造林和再造林活动的简化模式和程序 附件三 载有清洁发展机制模式和程序第41段所指审评的程序 附件四 载有清洁发展机制模式和程序第65段所指审评的程序
160 160 160 160 160 160 160 160 The inventions of IR 2 were so important that they took a full 100 years to have their main effect.
160 160 160 160 160 160 160 160 第二次工业革命的发明是如此重要 以至于要整整100年来展现其影响
The law is still in effect.
这条法律依然有效
Chinkin, supra note 15, at 202 05 (citing R. Baxter, The Law of International Waterways (1964) for a full discussion of the effect of war on transit though waterways).
Chinkin 前注15 见第202 05页(援引R. Baxter, The Law of InternationalL Waterways (1964年) 以便充分讨论战争对水道过境航行的影响)
We are in effect polluting our children.
我们实际上 在污染我们的孩子
Article 18 Effect in domestic territorial units
对本国领土单位的效力
Article 17. Effect in domestic territorial units
第十七条. 对本国领土单位的效力
An effect happens in the air, it's a corrupting effect of the sound the ultrasound in this case that's emitted, but it's so predictable that you can produce very precise audio out of that effect.
它也作用于空气 但是是相反的效果 这就是特超声 但是它是可预测的 你可以制造精确的广播来消除这种影响
13.4 The Committee observes that the State party, in ratifying the Convention and voluntarily accepting the Committee's competence under article 22, undertook to cooperate with it in good faith in applying and giving full effect to the procedure of individual complaint established thereunder.
13.4 委员会评论到 缔约国在批准 公约 和根据第22条自愿接受委员会的管辖时 就承诺在应用和充分实施所规定的个人申诉程序时与其诚意合作
The increase of 141,900 in the United Nations share of costs reflects the combined effect of the delayed impact of four new posts approved for 2004 2005 under the full budget of the Board secretariat and a delay in the application of the revised cost sharing percentage to the full amount of the gross budget after recosting in the 2004 2005 biennium.
联合国分担的费用增加141 900美元 这是以下两方面共同产生的结果 行政首长协调会秘书处全面预算为2004 2005两年期核准的四个新员额延迟产生影响 以及分摊成本订正百分比延迟适用于2004 2005两年期毛额预算重计费用后的总额
The view that extra government spending crowds out an equal amount of private spending, so that its net stimulus effect is zero, would be true only if the economy were at full employment. Indeed, the Chicago School tacitly assumes that economies are always at full employment.
简而言之 克鲁格曼在 经济崩盘的原因 如何防止危机再次发生 以及我们在此问题上能吸取什么教训 等问题上 没有任何贡献 除了政府应该不断地花钱以外 就像一个醉酒的水手行为没什么两样 对经济学家来说 目前的数学模型不是太多 而是需要更多才能使得 问题的解决更加有逻辑性
So this is what's driving the effect, or mediating the effect.
这就是被后真实的力量 或者可以说是计划的结果
It was a term of abuse, in effect.
那其实是个贬义词
The regulation came into effect in May 2005.
该条例于2005年5月生效
Effect of a subordination agreement in insolvency proceedings
破产程序中退让协议的效力
Sometimes a fixed effect can explain change, but a fixed effect only explains changes in interaction with the things that change.
有时一个不变的作用可以解释改变 但不变的作用仅仅解释了 在改变事物上的相互作用的改变
We have neither the mental capacity nor the understanding to decipher the full web of cause and effect relations in our social existence. So our daily behavior and reactions must be based on incomplete, and occasionally misleading, mental models.
然而 没有这些捷径 我们将会迷失或者瘫痪 我们既缺乏心智能力也没有足够的知识去破译社会存在中因果关系的完整网络 所以我们的日常行为和反应必须基于不完整的 偶尔误导性的思维模型
Substitution effect
1. 替代效应
He argued that it was the requirement to ensure full and effective participation that underpinned any claim to autonomy for minorities, and that it was for the State, albeit acting in genuine consultation with minority communities, to determine how it would give effect to the obligation to ensure the full and effective participation of minorities or members of minorities in public life.
他说 支持少数群体自治权利的是一种确保充分和有效参与的要求 并说尽管国家与少数群体社区进行真正磋商 但确定如何履行义务及确保少数群体或少数群体成员充分有效参与政治生活的却是国家
Realizing fully the purposes and objectives of the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons requires a commitment by all States parties to effect full implementation and ensure the Treaty's overall authority.
若想全面实现 不扩散核武器条约 的宗旨和目标 所有缔约国必须致力于全面实施和确保条约的整体权威
Effect of participation in a proceeding before a court
1. 在下列情况下 一国不得在另一国法院的诉讼中援引管辖豁免
Effect of changes in rates of exchange and inflation
汇率和通货膨胀率变动的影响
RG And so in effect, we trade average happiness.
RG 所以结果是 我们用我们的平均幸福作了交换
And what I need, in effect, is a focus.
我需要的是焦点
They shall, to that effect, in particular, endeavour to
2. 为此 缔约方应特别致力于
A separate Constitution came into effect in February 1976.
一部单独的宪法于1976年2月生效
In effect, this often amounts to denial of justice.
实际上 这往往就是执法不公
This policy has been in effect since December 1998.
15.1.2.1. 选举职能的履行 73
The policy has been in effect since December 1998.
总理是政府首脑 对议会负责
Attached to each of these decisions is a draft decision for adoption by the COP MOP at its first session, in which the COP MOP has been invited to confirm and give full effect to the decisions of the COP.
这些决定分别附有一项供 议定书 公约 缔约方会议第一届会议通过的决定草案 其中请 议定书 公约 缔约方会议 确认并充分落实 缔约方会议的决定
The report by the Economic and Social Council on the Greater Arab Free Trade Area, action to date to give GAFTA full effect on 1 January 2005, and the elimination of all customs tariffs, duties and taxes of similar effect on goods of Arab origin exchanged among Arab States that are members of GAFTA, and
经济及社会理事会关于大阿拉伯自由贸易区 迄今为止为使大阿拉伯自由贸易区在2005年全面生效而采取的行动以及取消对作为大阿拉伯自由贸易区成员国的阿拉伯国家之间交易的原产地为阿拉伯的商品征收的所有关税和有类似作用的税费的报告 和
The Proportional Representation of Women in Educational Management Posts Act (WEV) came into effect on 7 March 1997. A planning obligation has been in effect since 1998.
妇女在教育管理岗位上的比例代表法 于1997年3月7日开始生效 而其规划义务则自1998年起生效
Against this background they expressed their interest in supporting the OAS mission to enable it to carry out its mandate in full and they invited the countries members of the Ibero American Conference, as appropriate, to study ways of giving effect to such support.
为此 他们表示愿意支持该支助团 以使它能够充分履行其任务 并适当时请伊美会议会员国探究提供支持的方式
This consolidated draft decision will invite the COP MOP to confirm and give full effect to decisions 21 CP.8, 18 CP.9 and 12 CP.10 and the annexes attached to these decisions.
20. 这个合并的决定草案将请 议定书 公约 缔约方会议 确认并充分落实 第21 CP.8号决定 第18 CP.9号决定和第12 CP.10号决定以及这些决定的附件
Cause and effect.
講到因果關係

 

Related searches : Full Effect - Given Full Effect - Full Legal Effect - Give Full Effect - Full Year Effect - Take Full Effect - In Effect - In Full - Presently In Effect - In Its Effect - Contract In Effect - Were In Effect - Become In Effect - Effect In Law