Translation of "in material terms" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Material - translation : Terms - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Minorities are significantly disadvantaged throughout Bosnia and Herzegovina in material terms.
301. 整个波斯尼亚和黑塞哥维那的少数群体在物质上处于极为不利的境地
In terms of dress, denim is perhaps the perfect example of something which replaces material value with symbolic value.
就服装而言 牛仔布或许是诠释象征价值 而不是物质价值 的最好的例子了
(c) To determine adherence to the terms of the contract, such as deliverables, time and material provisions
(c) 查明合同条款的遵守情况 如关于应交付物品 时间和材料的规定
The last 12 months have been particularly devastating in terms of the human and material loss caused by scores of such disasters.
过去12个月里发生的数十次这类灾难造成了特别毁灭性的人类和物质损失
The Millennium Development Goals, while effective in catalyzing poverty alleviation efforts, have also framed development primarily in terms of the improvement of material conditions.
千年发展目标有效地推动了减缓贫穷的工作 但它也主要是以物质条件的改善来界定发展的
Mr. Foum mentioned that the most recent idea was for carefully balanced support from African and Arab countries to be supplied, in terms of troops and material assistance.
Foum先生指出 最近的想法是要小心地平衡来自非洲和阿拉伯国家的支助 其形式为部队和物质援助
That pulls in more material and pulls in more material.
不断地凝聚
Out of the overall number of employed, 20 per cent are members of a union, funding the organization in terms of its infrastructure, covering all material and non material expenses, reimbursements, union cooperation, legal protection, education and other requirements, with 1 per cent of their net salaries.
在所有就业人员中 有20 为工会会员 会员交纳其净工资的1 资助工会组织的基础设施 支付其全部有形和无形开支 报销 工会合作 法律保护 教育和其他需要
To reaffirm the legitimate right of the Great Jamahiriya to receive just compensation for the damage done to it in both material and human terms by the sanctions that were imposed upon it
4. 重申大民众国对强加于它的制裁在物质和人员方面给它造成的损失有获得公正赔偿的合法权利
I'm in awe of their power in terms of imagination, in terms of technology, in terms of concept.
我敬畏它们 想象力 技术 概念方面的力量
On even days, however, my bottom line is very different. America s poor in 1979 lagged so far behind normal OECD social democracies in terms of health and health care that even though each extra dollar produced only 0.25 of real health care services, that 0.25 was worth about one dollar to the poor in terms of material wellbeing.
但是 另一方面 我的基本观点与此大不相同 1979年时 美国穷人在健康和医疗方面与普通经合组织社会民主国家差距巨大 即使每增加1美元支出只产生0.25美元的实际医疗服务 这0.25美元对穷人来说的价值也与1美元的实际福利相同
Even more threatened than children from poor families are orphans and those entrusted with their care by the social welfare system, because all these systems are too weak in material terms to provide proper care.
277. 比贫困家庭儿童所面临威胁更大的是孤儿以及由社会福利体制委托照管这些儿童的人 因为所有这些社会福利体制物资质条件太薄弱 无法提供适当的照管
The Government of the Sudan underscores the vital role played by the Ceasefire Commission and expresses its appreciation and gratitude to all those who have contributed to this process in terms of financial and material support.
1. 苏丹政府强调停火委员会发挥的重要作用 并对提供财政和物质支助帮助这一进程的所有人表示赞赏和感谢
They have needs which have to be met efficiently in terms of energy, in terms of cost, in terms of quality.
这些人他们有自身的一些需求 要在能量 成本和质量方面 得到最高效的满足
Security of radioactive material other than nuclear material
核材料以外的其他放射性材料的安保问题
Rather, the interpreter must find concrete evidence of the parties' intentions in this regard in the material sources referred to in articles 31 and 32 VCLT, namely in the terms themselves the context the object and purpose of the treaty and, where necessary, the travaux.
相反 解释者必须在 维也纳条约法公约 第三十一条和第三十二第条所提到的资料中 找到缔约方这方面意愿的具体证据 即 用语本身 上下文 条约的目的及宗旨 以及在必要时追溯条约的起草过程
And incentives not just material, but also non material incentives.
而且不仅仅是物质上的动力 还有精神上的动力
They could be creative in terms of education, they may be creative in terms of culture, they may be creative in terms of institutions but a lot of our work is in the field of technological creativity, the innovations, either in terms of contemporary innovations, or in terms of traditional knowledge.
他们可能是教育上的创新 文化上的创新 机构上的创新 但是我们的工作是在科技方面的 创新 有现代的创新 也有基于传统知识的创新
Their strength they're almost the strongest material, tensile strength material known.
这些材料的优势是 它们几乎是最强壮的, 在已知的伸张力材料中最强的
That material is more soluble in acidic fluid.
这种材料在酸性液体中 更容易溶解
Embedding nanoparticles in a material for instance, always.
例如 他总是把纳米粒子固定在某种材质中
Now, mycelium is an amazing material, because it's a self assembling material.
菌丝体是一种很棒的材料 因为它是一种自我组合材料
Yesterday, in biological terms.
在生物史上就像昨天一样近
Under the terms of its articles 1 and 2, the Convention covers, inter alia, a weapon or device that is designed, or has the capability, to cause death, serious bodily injury or substantial material damage through the release, dissemination or impact of toxic chemicals, biological agents, or toxins or similar substances or radiation or radioactive material .
根据其第1条和第2条的规定 该公约除其他外还覆盖 旨在通过毒性化学品 生物剂或毒素或类似物质或辐射或放射性物质的释放 散布或影响致人死亡或重伤或造成大量物质损坏或具有此种能力的任何武器或装置
Fissile material
四. 裂变材料
Training material
培训材料
Now this situation, already I you know, I don't really like thinking about this, although somehow I got myself a job where I have to think about it. So the point is that we're very, very insecure in terms of developing this material.
对于这个情况 你们知道 我并不愿意去想这个问题 虽然我阴差阳错地得到了一份工作 使我不得不去想 重点是 我们发展这些裂变物质是 非常非常不安全的
In fact, you can find that the lack of basic resources, material resources, contributes to unhappiness, but the increase in material resources does not increase happiness.
而基本生活物资之匮乏 则会导致不幸福 但持续的物质财富之增长并不会带来更大的幸福
That's the kind of material in the deep sea.
这就是在深海中的物质
(v) Material movements (in and out of facility) and
㈤ 材料转移 出入设施
That conspiracy resulted in untold human and material losses.
这一阴谋导致诉不尽的人和物质损失
The material is lead copper, like in the building in Boston.
用的材料是铅铜 和之前波士顿的建筑相似
Recovery is then costly, in terms of both time and material resources. On the other hand, if, say, the Atlantic current that keeps northern Europe warm were to shift direction or to slow down on account of global warming, the change would be essentially irreversible.
当吸纳能力达到饱和状态时 自然系统必定会崩溃从而导致一种非生产性状态 复原所需的时间和物质资源成本都是高昂的 而在另一方面 如果使北部欧洲保持温暖的大西洋暖流由于全球变暖而改变流向或流速减缓 则这一变化将不可逆转
Securing Nuclear Material
确保核材料安全
(d) Technical material
(d) 技术材料
(vi) Technical material
㈥ 技术材料
(iv) Technical material
㈣ 技术材料
(iii) Technical material
㈢ 技术材料
(v) Technical material
㈤ 技术材料
However, over the years these have steadily increased in absolute terms though not in terms of percentage of GDP.
但是多年来 这两个部门在这方面的支出按照在国内生产总值中所占的绝对比例一直在稳步增长
(c) To keep under review the economic situation in the Democratic Republic of the Congo with a view to promoting participation in and support for a programme of financial and material assistance to the country to enable it to meet its urgent needs in terms of economic recovery and reconstruction
(c) 不断审查刚果民主共和国的经济情况 以期促进参与和支持向该国提供财政和物资援助的方案 使其能应付经济复兴和重建的迫切需要
(c) To keep under review the economic situation in the Democratic Republic of the Congo with a view to promoting participation in and support for a programme of financial and material assistance to the country to enable it to meet its urgent needs in terms of economic recovery and reconstruction
(c) 继续审查刚果民主共和国的经济情况 以期促进参与和支持向该国提供财政和物资援助的方案 使其能满足经济复兴和重建的迫切需要
(d) To keep under review the humanitarian and economic situation in the Democratic Republic of the Congo with a view to promoting participation in and support for a programme of financial and material assistance to the country to enable it to meet urgent needs in terms of economic recovery and reconstruction
(d) 继续审查刚果民主共和国的人道主义和经济状况 以期促进参与和支持向该国提供财政和物资援助的方案 使其能够满足在经济恢复和重建方面的迫切需要
In fact, this material you see is clear and transparent.
实际上 你所看到的材料是清晰透明的
We're using light as a building material in this case.
在这个案例中我们用灯光做建筑外皮

 

Related searches : Material Terms - Contradiction In Terms - In Absolute Terms - In Terms Of - In Content Terms - In Regional Terms - In Particular Terms - Flexibility In Terms - In Express Terms - In Measurable Terms - In Biblical Terms - Work In Terms - Conceived In Terms - In Technological Terms