Translation of "in pace with" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

In pace with - translation : Pace - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(c) Effective crime prevention keeping pace with new developments
(c) 폐킧뗄풤럀랸ퟯ 뷴룺탂뗄랢햹
5. Effective crime prevention keeping pace with new developments.
5. 有效的预防犯罪 跟上新的发展形势
(c) Effective crime prevention keeping pace with the new developments
c 有效预防犯罪 与发展
Traditional education systems could not keep pace with education requirements.
传统的教育系统无法跟上教育需求的发展
quot (c) Effective crime prevention keeping pace with new developments
ꆰ(c) 폐킧뗄랸ퟯ풤럀ꎺ뷴룺탂뗄랢햹ꎻ
Pace yourself.
量力而行
The pace and magnitude of assistance that is currently being provided must be stepped up to keep pace with an increasing number of returnees.
要加大目前提供援助的速度和规模 适应日益众多的回返者
Our countries have worked hard to keep pace with current economic trends.
我们这些国家辛勤努力,以跟上目前的经济趋势
As a result, they did not consider the pace of implementation to be slow, especially when compared with the pace of implementation of the old standard.
因此 他们并不认为实施的速度太慢 与旧标准的实施速度相比就更是如此
Reconstruction and revival plans are being implemented at a rapid pace in accordance with the Phuket Action Plan.
重建和复兴计划已依照 普吉行动计划 迅速进行
The pace of change in the biosciences is phenomenal.
生物科学的发展速度是惊人的
His pace was slower.
他的脚步慢下来了
Rising demand for oil in particular heightens concerns over whether additions to reserves are keeping pace with rising production.
特别是对石油需求量的不断增加 致使人们进一步严重关注储蓄量的增加能否与不断增大的生产量保持
To keep pace with the forecast demand, 42 cruise vessels are currently under construction.
为了满足预计的需要,目前正在建造42艘游轮
The pace of change in some areas is quite slow.
某些领域的变革进展相当缓慢
While his delegation welcomed the general pace setting work done by the United Nations in that area, it regretted the slow pace of progress.
以色列代表团欢迎联合国在这方面所做的一般性开拓工作,但对进展速度缓慢表示遗憾
In particular, that will help the Court keep pace with advances in modern technology as required for the discharge of its functions.
尤其是 这将有助于法院跟上现代技术进步 这是法院履行职责所需要的
Pace and nature of globalization
全球化的速度和性质
Provision of food assistance has also kept pace with the needs of the affected populations.
提供粮食援助物品的速度也跟上了受影响民众的需要
The global security system must therefore be constantly improved to keep pace with technical development.
因此 必须经常改进全球安全体系 以跟上技术发展的步伐
Overall, the global economic condition was not keeping pace with a rapidly changing international context.
总的来说,全球经济情况并未赶上急速变化中的国际环境的步伐
Not enough progress, in today's fast changing environment, has been made to keep pace with the challenges that civilians face in conflict situations.
在今天迅速变化的环境中 没有为迎击冲突局势中平民所面临的众多挑战取得充分的进展
The pace of introduction of ERAs in public procurement is connected to the pace of e government initiatives and particularly e procurement which is advancing rapidly in those countries.
电子逆向拍卖在政府采购中引入的速度与电子政府举措的推行速度以及尤其是在这些国家正在飞速发展的电子采购的推行速度有关
But there is a reason why India fell in love with cricket because we had about the same pace of life.
但从这里可以看出一个印度人爱板球的原因 因为我们拥有着样的生活节奏
38. Since the beginning of 1998, the pace of genocide trials has slowed down considerably in comparison with the previous year.
38. 上一年相比 1998年初以来种族灭绝案件的审判速度大大减慢
(a) A surge in the pace of economic growth in the developing countries
(a) 加快发展中国家经济增长的步伐
As a result of that our higher education is simply not keeping pace with India's demands.
结果我们的高等教育 很自然地不能满足印度的需要
But domestic supply of essential commodities had not kept pace with the fast growth of demand.
基本商品的国内供应未能跟上需求的快速增长
On the other hand, cooperation with international financial institutions has not expanded at the same pace.
另一方面,与国际金融机构的合作没有步扩大
The ECB Picks Up The Pace
欧洲央行加快步伐
We must speed up the pace.
我们必须加快速度
Externally driven or top down decentralization must take place at an appropriate pace, and in conjunction with adequate capacity and institution building.
外部推动或自上而下的分散管理必须以合适的节奏进行 并与相应的能力和机构建设步进行
For countries with obligations under the Kyoto Protocol this process has already been initiated although at a different pace in different countries.
对于那些已依照 京都议定书 承担了义务的国家而言 这一进程业已启动 但不国家的行动步伐彼此各不相
Participants also noted that a proper and appropriate regulatory environment should be established that kept pace with improvements in the technological environment.
与会者还指出 应创造一个适当的管理环境 跟上技术环境改善的步伐
New inflows of official loans and grants to developing countries in 1996 had not kept pace with outflows of interest and principal.
1996年流向发展中国家的新的官方贷款和赠款并没有跟上利息和本金的流出
Action to implement those recommendations had not kept pace, however, with the urgent nature of the problem.
不过这些建议的实施行动没有赶上问题的紧迫性
In India, which accounts for almost three quarters of this population, the numbers increased from 420 million to 455 million during this period. Besides the slow pace of poverty reduction, human development has not kept up with the pace of income growth, either.
经济发展的确降低了南亚的贫困率 但下降的速度还不足以减少贫困人口的总量 生活消费水平低于1.25美元 天的人口数量从1981年的5.49亿增加到了2005年的5.95亿 其中3 4居住在印度 并导致其国内贫困人口数量从4.2亿上升到4.55亿 除消除贫困的进度较慢的原因以外 个人生活质量的改善也未能跟上收入增长的步伐
As I walked out, her pace slowed.
当我走过她身边,她放缓步伐.
And that urbanization is extraordinary, accelerated pace.
这样的都市化速度真实惊人的快
Do all boxers have as much pace?
所有的拳击手都有这么美妙的耳语?
Furthermore, the pace of fundraising for peacebuilding programmes is often slow and is not in keeping with the urgency felt on the ground.
而且 建设和平方案的筹资速度往往缓慢 与当地的紧迫感不相称
In that context, the United Arab Emirates has adopted multifaceted development policies and plans to keep pace with international economic and development changes.
在这一方面 阿拉伯联合酋长国制定了多方面的发展政策和计划 以跟上国际经济和发展变化
In many cases national laws are not adequate and law enforcement usually does not have the capacity to keep pace with new developments.
在许多情况下 国内法律并不适用 执法部门通常没有能力与跟上最新发展形势
The pace of democratic change in Afghanistan has been remarkable by any standards.
阿富汗的民主变革速度以任何标准看都是显著的
In general, the national economy is continuing to grow at a sustained pace.
总体来说 我国的国民经济正在稳步增长

 

Related searches : Kept Pace With - Keeping Pace With - Keeps Pace With - Keep Pace With - With High Pace - Keep In Pace - Requiescat In Pace - Pick-up In Pace - In With - Steady Pace - Pace Of