Translation of "in short while" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
a short while... | 但你如愿等到五点的话 |
She stayed in that area for a short while. | 她在那地方待了片刻 |
Hurry, do not be busy, wait in a short while | 快点吧 别忙啊 等一会儿 |
New battle orders will be issued in a short while. | 新的作战命令稍候会下达 |
It will only take a short while. | 只要一会儿就好了 |
It's only for a short while. Mannion is practically in our hands. | 曼纽尔已经逃不出我们的手掌心了 我们已经锁定了他的活动范围 |
Alright officer, but I'll only be in the state a short while. | 好的 警官 我只在州内停留很短的时间 |
A short while ago at the asylum, I succeeded in rousing Hobart. | 不久前在疯人院 我成功唤醒了霍巴特 |
He answered A short while, and they shall be repenting. | 主说 不久 他们必然要悔恨 |
He answered A short while, and they shall be repenting. | 主說 不久 他們必然要悔恨 |
I thought you had arrived here only a short while ago. | 我还以为你来此地的时间很短 |
In short, while the discussions in Almaty are important, the follow up is equally, or even more, important. | 简言之 虽然在阿拉木图的讨论是重要的 但后续行动同样 并且更加重要 |
For a man out a short while you know a lot about his business. | 对于一个刚出来不久的人 你知道很多他的生意 |
In short, China is veritably humming with energy, money, plans, leadership, and forward motion, while the West seems paralyzed. | 简而言之 当西方陷入瘫痪之时 中国却在能源 资金 计划和领导层的共同作用下活跃起来 并进一步向前发展 |
My colleague and I do the same job, but he was promised a promotion in a very short while. | 我和我別的同事做同樣的事情 但是得到了能在很短時間內得到晉升的承諾 |
While this development is positive in the long run, it may create more pressure on the prosecution in the short term. | 从长远来看这一进展是积极的 但短期可能对刑事起诉造成较大压力 |
In short, I was dreaming of you. I suddenly noticed that I was saying your name while caressing my wife. | 可是梦中喊着你的名字 抚摩了妻子 |
In short, it was recognized that while there was clearly a humanitarian crisis in southern Africa, traditional responses were not the answer. | 简单地说 我们认识到 虽然在南部非洲发生了严重的人道主义危机 但是传统对策并不能解决问题 |
A total of 869 Somali professionals benefited from short training courses conducted in country, while 158 received regular monthly literature updates. | 共有869名索马里专业人员参加了在国内举行的短期培训班 158人定期收到每个月的最新资料 |
In short, while we see valuable elements in each of those efforts, it is clear that, as yet, there is no broad based agreement. | 简言之 尽管我们在所有这些努力中看到一些有价值的内容 但是显而易见的是 迄今仍然没有任何基础广泛的协议 |
In other words, the exodus of human capital, while providing a source of currency in the short term hampers our countries' long term development. | 换言之 人力资本的出走虽然在短期内提供了货币来源 却妨碍了我们各国的长期发展 |
But while there might be some short term individual winners, our collective losses will far outweigh them. | 但是当这可能会有一些短期获利的同时 我们累计起的损失会远远超过这些 |
We shall allow them to enjoy themselves for a short while, then force them into severe torment. | 我使他们稍稍享受幸福 然后 强迫他们去受严厉的刑罚 |
We shall allow them to enjoy themselves for a short while, then force them into severe torment. | 我使他們稍稍享受幸福 然後 強迫他們去受嚴厲的刑罰 |
While in the short term such activities may create wealth, in the longer term they have a profound impact on the societies in which they occur. | 这些活动不仅短期内会创造财富 而且从长远角度讲 它们对所在社会也有着深远影响 |
According to the Governor of Jenin, IDF arrested the detainee while he was on short leave from prison. | 据杰宁行政长官表示,以国防军是在他短暂假释时将他逮捕的 |
Date in Short Format | 短格式日期 |
To see why, note that being long and selling short in the stock market has an asymmetric risk reward profile. Losing on a long position reduces one s risk exposure, while losing on a short position increases it, so one can be more patient being long and wrong than being short and wrong. | 这是为什么呢 在股市的长线和短线买空交易中 风险回报的曲线是不对称的 长线交易中的损失可以减少风险的可能 而短线买空交易中的损失增加了风险的可能 所以 耐心在长线投资中比短线买空更为重要 |
In short, even as globalization progressed, Swedish wage earners enjoyed a substantial improvement in living standards. While some jobs moved abroad, the net effect was still greatly positive. | 简而言之 即使在全球化前进的时候 瑞典工薪阶层的生活水平也得到了实实在在的提高 虽然瑞典有些工作转移到了国外 但是净效应仍然是非常积极的 |
But after a very short while, you can see these blue things on the right there begin to take over. | 但过了一小会儿 你可以看到这些蓝色的小东西 它们在右边逐渐地开始占取主动 |
While they have enlarged and strengthened the authority of the Biological Weapons Convention, they obviously fall far short of expectations. | 맺볊짧믡떱좻튲믡돐죏뫋쇬폲훐훘튪뫍뿉쾲뗄랢햹ꆣ컒쏇죏캪,헢횤쏷 |
Furthermore, the type of debt that required restructuring was different in the case of Mexico, debt took the form of short term government bonds, while in the three most affected Asian countries, it was short term debt contracted by the private sector from foreign banks. | 此外,需要重新调整的债务种类并不相同 在墨西哥,债务的形式是政府短期债券,而在受影响最严重的三个亚洲国家,债务的形式是私营部门向外国银行借的短期债款 |
Yet at the same time, assistance to displaced people in Darfur was falling well short of what had been pledged, while major crises remained significantly underfunded. | 但是 向达尔富尔无家可归者提供的援助 却远远没有达到认捐水平 应付重大危机的资金仍然严重不足 |
It was the strongest economies which would gain most from greater trade liberalization, while some of the poorest countries would lose out in the short term. | 扩大贸易宽放 得益最大的是经济最强的国家 而一些最穷的国家在短期内会有损失 |
With this option you select that the short breaks should not be reset when idle. This is useful, for example, when you are reading something and you do not touch the mouse or keyboard for the duration of a short break, but you still want to have a short break every once in a while. | 通过这个选项 您可以选择在空闲的时候 小 课间休息将不会被重置 这个选项非常有用 例如 当您正在阅读什么东西的时候 您在小课间休息期间不想碰鼠标和键盘 但是您还是想每隔一段时间进行一次小课间休息 |
In such a short time. | 在这么短的时间内 |
Yes. In short, a miracle. | 是的,是奇跡! |
While the short form tags and ASP style tags may be convenient, they are not as portable as the longer versions. | PHP ³ ı꼇Ϊ º |
They are like those who tasted the evil consequences of their deeds a short while before. A grievous chastisement awaits them. | 他们象在他们之前刚逝去的人们一样 他们已尝试他们行为的恶果 他们将受痛苦的刑罚 |
They are like those who tasted the evil consequences of their deeds a short while before. A grievous chastisement awaits them. | 他們像在他們之前剛逝去的人們一樣 他們已賞試他們行為的惡果 他們將受痛苦的刑罰 |
The Committee believes that such measures, while they would produce monetary results in the short run, may ultimately prove to be less cost effective and perhaps regressive. | 委员会认为这些措施虽然能在短期内节省费用,但是,最后可能证明比较没有成本效率,而且或许是不进反退 |
What's good? Short, short bullet points. | 什么好 短 简短的要点 |
According to United States Government documents, short term effects of high doses of DU can result in death, while long term effects of low doses have been implicated in cancer. | 根据美国政府的文件 大剂量贫铀的短期效果可以造成死亡 而小剂量的长期效果是可能致癌 |
When President Xi Jinping met with Prime Minister Abe a short while before, he pointed out that the key to improving Sino Japanese relations lies in mutual trust. | 习近平主席前不久会见安倍首相时指出 改善中日关系关键在于互信 |
There was a short delay in presenting the draft charter to the National Assembly while all parties tried to reach broader agreement on some of the key issues. | 向国民大会提交宪法草案的时间有短暂的拖延 各方努力就一些关键问题达成更广泛的一致意见 |
Related searches : Short While - Short While Ago - A Short While - While In - In While - In Short - While In Turn - While In Germany - While In Service - While In Reality - While In Motion - While In Transit - While Logged In - While In Operation