Translation of "in this framework" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Select the test framework used in this project. | 选择用于此工程的测试框架 |
This legislative framework provides for | 该法律框架定有 |
Projects in this framework are already being implemented in Uganda and Rwanda. | 架构的项目已在乌干达和卢旺达实施 |
Within this cooperative framework, the organization submitted reports in 1995 on | 在这个合作框架内 本组织于1995年就下述问题提交了报告 |
In this regard it is appropriate to indicate the framework into which this seminar falls. | 在这方面 有必要指出举办这次讨论会的背景 |
The main elements of this framework, which bear repetition in this report, are as follows | 这个框架的要素已在本报告中重申,其内容如下 |
much within this framework of analysis. | 议程 的目标是更加公平地分担负担和责任 它非常符合这一分析框架 |
Within this framework, the Secretariat would | 75. 在这一范围内 秘书处将 |
He explained the oversight framework in UNHCR and pointed out that the audit certificates were only one part of this framework. | 他解释了难民署的监督机制 并指出审计证明只是这一机制的一部分 |
Concrete objectives in this field were therefore formulated in the 2003 2006 National Framework. | 因此 2003 2006年国家框架对这一领域的具体目标做出规定 |
This agreement calls for a financial framework, including additional investments in these areas. | 该协议要求制定财政框架 包括为这些地区追加投资 |
This workshop was the fourth event organized in the framework of such cooperation. | 这是在这一合作框架下举办的第四次讲习班 |
This framework is discussed in paragraphs 25 to 31 of the First E4 Report. | 关于这个框架的讨论见第一批 E4 索赔报告第25至31段 |
Further agreements on this subject will be incorporated in the National Police Framework Document. | 关于这一主题的其他协定也将列入 全国警察框架文件 |
This applies in particular to the Water Framework Directive and the Common Agricultural Policy. | 这尤其适用于 水务框架指令 和 共同农业政策 方面 |
Given this definition of RBM, results based budgeting constitutes the basis for aligning resources to results in this framework. | 7. 根据实绩管理的这一定义 按成果编制预算构成在这一框架内资源与成果相匹配的基础 |
Given this definition of RBM, results based budgeting constitutes the basis for aligning resources to results in this framework. | 7. 根据注重成果的管理的这一定义 按成果编制预算构成在这一框架内资源与成果相匹配的基础 |
This framework has imposed itself on PA fiscal operations. | 15. 这种框架给巴勒斯坦权力机构的财政运作造成限制 |
We look at the framework that makes it possible to live in this connected world. | 我们关注有哪些技术构架 使得全球化成为可能 |
In the framework of this process, he also met twice with Secretary General Kofi Annan. | 在这一进程框架中 主任还两次会晤秘书长科菲 安南 |
A framework of understandings on this issue is being developed. | 正在拟订一个这个问题上的谅解框架 |
The formulation of this framework will be flexible and pragmatic. | 这一框架的形成应灵活而实际 |
We are already cooperating in this area within the framework of the Commonwealth of Independent States. | 我们已经在独立国家联合体框架内开展这方面的合作 |
61. This JIU recommendation could be considered in the framework of existing inter agency coordination arrangements. | 61. 볬닩ퟩ뗄헢쿮붨틩뿉퓚쿖폐뗄믺릹볤킭뗷낲업랶캧쓚짳틩ꆣ |
In the process, an international legal, policy and programmatic framework for combating it has emerged. This framework addresses the different forms and types of violence, in public as well as in private settings. | 在这个过程中 已开始形成打击这种行为的国际法律 政策和方案的框架 其中包括在公共和私人场所各种形式和形态的暴力行为 |
This is the framework of the affirmation and protection of human rights in scientific and technical progress in Tunisia. | 这就是突尼斯在科技进步方面主张和保护人权的大氛围 |
This collaboration included participation in multilateral aid coordination conferences and debt rescheduling in the framework of the Paris Club. | 这项协作包括参加多边援助协调会议和在巴黎俱乐部范围内重新安排偿债日期 |
In this regard, the Monterrey Consensus provides a framework for the global community to mobilize financial resources. | 在这方面 蒙特雷共识 为国际社会动员财政资源提供了一个框架 |
These countries would be encouraged to provide information that conforms to the framework described in this document. | 将鼓励这些国家提供与在本文件中所述框架相吻合的信息和资料 |
The Conference on Disarmament has been given an important mandate by the United Nations in this framework. | 联合国在这一框架内向裁军谈判会议提出了重要的任务 |
This is a framework for action to promote the positive development of all children living in Australia. | 这项行动框架旨在使澳大利亚所有儿童都能有良好的发展 |
In this regard, the Subcommittee recognized the importance of adopting the framework agreement and subsequently its Protocols. | 在这方面 小组委员会认识到通过框架协定及随后的议定书十分重要 |
Within this legal framework INCORA has been giving priority to such women in its grants of land. | 在这一法律框架内 INCORA在发放土地方面给予她们以优待 |
In this framework, a plan of action to strengthen the implementation of the Convention is being implemented. | 在这个框架中,目前正在执行一个行动计划来加强执行该 公约 |
This framework consists of Commonwealth initiatives developed to promote electronic procurement. | 这一框架由意在推广电子采购的英联邦举措组成 |
This section presents the framework through which the United Nations responds. | 本节介绍的是联合国据以作出反应的框架 |
And the idea is, from this we can actually teach everything well, everything that can be taught in this type of a framework. | 这种方法即适应于教授任何的东西 当然 也适用于任何东西的学习 在这类的框架之中 |
Through this framework, the Special Unit seeks to complement the UNDP global framework in identifying and sharing knowledge and proven approaches to human development, particularly in efforts to meet the Millennium Development Goals (MDGs). | 特设局寻求通过这一框架 在确定和分享知识与经过证明的人类发展办法上 特别是在实现千年发展目标的努力上 对开发计划署的全球框架形成补充 |
Within the framework of this programme, projects were carried out in Croatia, India, Morocco, Nigeria and South Africa. | 27. 在本方案的框架内 已在克罗地亚 印度 摩洛哥 尼日利亚和南非开展了一些项目 |
This is based on the Multilateral Effectiveness Framework (MEFF) that measured organizational effectiveness in using the RBM approach. | 这是以多边成效框架为基础 该框架衡量各组织在采用成果管理制方面的成效 |
OECD reported on its positive experiences in implementing a Quality Framework that included reviews of its services by peers, producers and users, and stressed the importance of metadata within this Framework. | 经济合作与发展组织报告了实施质量框架方面积极成绩 其中包括同行 生产者和用户对其服务的审核 并强调了元数据在这个框架内的重要性 |
Adoption of this document will provide us with a framework for action. | 该文件的通过将为我们提供一个行动框架 |
and are organized in this note in the same format as that of the framework compilation using only the relevant headings. | 2. 在此之后又收到了缔约方的5份提案 现按照要点汇编的格式编入本说明 仅使用了相关的标题 |
But most importantly, we're now mapping into this anatomic framework, which is a common framework for people to understand where genes are turned on. | 最重要的是 我们现在正在绘制地图的这个解剖学上的框架 它是我们通常所理解的基因启动的地方 |
Games development framework in lua | lua 语言游戏开发框架 |
Related searches : This Framework - Under This Framework - Within This Framework - Using This Framework - In A Framework - In Whose Framework - Framework In Which - In That Framework - In This - In This Quarter - In This Investigation - In Achieving This - In This Movie