Translation of "in this specific" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Specific steps in this direction are indispensable. | 必须在这方面采取具体步骤 |
In this respect, specific areas promising success are | 为当地人口和工业企业开发 半 成品和组成品 提高专业化水平和生产力 |
In this respect, let me highlight four specific points. | 在这方面 请允许我着重谈四个具体问题 |
However, no specific action was taken in this regard. | 但是 在这方面没有采取任何具体行动 |
Any specific style? This one, this one... | 这顶 这顶... |
Any timetable for specific action should be understood in this context. | 对所有具体行动的时间表 都应在这一背景下加以理解 |
This paper has three specific objectives | 4. 本文件有三个主要目的 |
Two countries informed that this principle was applied in some specific situations. | 有两个国家说这一原则在某些具体情况下适用 |
There are no specific comments on this in the comments of UNHCR. | 难民专员办事处的评论中没有就此作出具体评论 |
Various embassies, in Africa in particular, support specific national programmes to combat this practice. | 各大使馆 特别是驻非洲各国的大使馆都支持打击这一做法的国家方案 |
Inevitably, this has focused on specific events. | 这不可避免地侧重于具体事件 |
I understand that this is very specific. | 我明白 这是非常具体的 |
For this purpose, some include specific tools. | 为此 一些行动计划包括了具体方法 |
This monitoring mechanism must be adapted to the specific situation of indigenous children in this unfortunate situation. | 64. 这一监测机制必须要能配合不幸陷入这种情况的土著儿童的特定状况 |
In this instance the specific form of identity theft is called dumpster diving . | 这种 盗用身份 的方式称作 垃圾搜寻 |
Specific recommendations concerning the thematic findings can be found earlier in this report. | 18 关于专题研究成果的特别建议载于本报告前面的部分 |
This legislation facilitates the application of the Convention in the following specific areas | 这就使得在实施 公约 方面 具体在如下一些方面 取得了一些进展 |
Specific attention should be given to this problem in the final working paper. | 最后工作文件应特别注意这个问题 |
This may involve a study on restrictive business practices in a specific country | 可能需要为此就某一具体国家的限制性商业惯例展开研究 |
The Expert Group Meeting also formulated a specific set of recommendations in this connection. | 专家组会议还制定了这方面一套具体建议 |
A number of specific suggestions towards this end are found in the following section. | 下面一节载有为此提出的若干具体建议 |
This section contains notes and hints specific to OmniHTTPd. | This section contains notes and hints specific to OmniHTTPd. |
This section contains notes and hints specific to Xitami. | This section contains notes and hints specific to Xitami. |
However, this was being addressed through specific policy formulations. | 这一问题正通过制定具体的政策加以处理 |
CEB members offered no specific comments on this recommendation. | 8. 行政首长协调会成员对此建议没有提出任何具体的评论意见 |
Implementation of this recommendation is ongoing and situation specific. | 156. 一直在针对具体情况执行这项建议 |
The exercise of this right raises specific technical problems. | 这一权利的行使 产生一些具体的技术问题 |
This type of request is examined according to a specific procedure outlined in the guidelines. | 此类申请应按照准则中规定的具体程序进行审查 |
This was highlighted in the Humanitarian Response Review, which made specific recommendations for follow up. | 人道主义应急审查 强调了这一点 并为后续行动提出了具体建议 |
Chile wants to be quite specific and to the point in this year's general debate. | 智利要在今年的一般性辩论中作具体而切中要害的发言 |
In the work to achieve this important goal, each organization has its own, specific role | 在为实现这项重要目标而进行的工作中 每个组织都发挥着自己的具体的作用 |
The specific services provided under this programme component will comprise | F.11. 在这一方案构成部分项下提供的具体服务将包括 |
Under this theme, the following specific topics will be considered | 将在本主题下审议下列各专题 |
Under this theme, the following specific topics will be considered | 将在本主题下审议下列专题 |
In answering this question, States are encouraged to address, among other issues, the following specific questions | 在回答本问题时 希望各国特别谈到以下具体问题 |
In answering this question, States are encouraged to address, among other issues, the following specific questions | 6. 在回答本问题时 希望各国特别谈到以下具体问题 |
In answering this question, States are encouraged to address, among other issues, the following specific questions | 13. 在回答本问题时 鼓励各国特别谈到以下具体问题 |
In answering this question, States may like to address, among other issues, the following specific questions | 在回答本问题时 各国可特别谈到以下具体问题 |
It is recalled in this connection that penal legislation should contain specific provisions against racist acts. | 在此方面仅回顾,刑事立法应载有反对种族主义行为的具体条款 |
This course develops the necessary skills to enable students to work in specific sectors of industry | 这一课程培养必要技术 使得学生能在工业的具体部门工作 |
In this regard, the nuclear States have specific obligations and bear primary responsibility in the sphere of nuclear disarmament. | 在这种背景下 核武器国家在核裁军方面负有特定的义务和首要的责任 |
And there was this specific tribe that was really afraid of this other Luhya tribe. | 其中有一个部落 特别地害怕另一个卢赫雅部落 |
This situation specific approach is already evident in a number of refugee operations being pursued by UNHCR. | 28. 这种针对具体情况的办法在难民署开展的许多难民业务中已经显而易见 |
In this context the specific conditions of the respective minority group have to be taken into account. | 在这方面 必须考虑到少数人群体各自的具体情况 |
It therefore seems appropriate for a specific provision of this nature to be included in the protocol. | 因此 似乎应在议定书中纳入一项属于这种性质的特定规定 |
Related searches : This Specific - In Specific - This Specific Case - Specific To This - This Specific Issue - In This - In Specific Situations - In Specific Terms - In Specific Cases - In Specific Ways - In Specific Circumstances - In Specific Contexts - In Specific Fields