Translation of "specific to this" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This section contains notes and hints specific to OmniHTTPd. | This section contains notes and hints specific to OmniHTTPd. |
| This section contains notes and hints specific to Xitami. | This section contains notes and hints specific to Xitami. |
| This matter needs to have a specific convention devoted to it. | 这一问题需要专门制订一个特别的公约 |
| This paper has three specific objectives | 4. 本文件有三个主要目的 |
| This section contains notes and hints specific to Oreilly Website Pro. | This section contains notes and hints specific to Oreilly Website Pro. |
| Specific steps in this direction are indispensable. | 必须在这方面采取具体步骤 |
| Inevitably, this has focused on specific events. | 这不可避免地侧重于具体事件 |
| See, I want you to think about just how specific this is. | 请看看这里是多么精细的细节吧 |
| In this respect, specific areas promising success are | 为当地人口和工业企业开发 半 成品和组成品 提高专业化水平和生产力 |
| This monitoring mechanism must be adapted to the specific situation of indigenous children in this unfortunate situation. | 64. 这一监测机制必须要能配合不幸陷入这种情况的土著儿童的特定状况 |
| This section contains notes and hints specific to installing PHP on Linux distributions. | This section contains notes and hints specific to installing PHP on Linux distributions. |
| This section contains notes and hints specific to the Sambar server for Windows. | 掛誹婦漪賸 Windows 狟醱腔 Sambar 督昢ん腔佽隴睿枑尨 |
| This section contains notes and hints specific to installing PHP on Solaris systems. | This section contains notes and hints specific to installing PHP on Solaris systems. |
| This differentiated approach will also apply to targets and specific areas of collaboration. | 30. 这一差别对待办法 也将适用于各种协作目标和特别协作领域 |
| This provision was generally acceptable to the Working Group and, therefore, does not lead to specific questions under this questionnaire. | 工作组基本可以接受本条文 因此使未就本调查表提出具体的问题 |
| This provision was generally acceptable to the Working Group and, therefore, does not lead to specific questions under this questionnaire. | 39. 工作组普遍接受该条文 因此未就本调查表提出具体的问题 |
| However, this was being addressed through specific policy formulations. | 这一问题正通过制定具体的政策加以处理 |
| CEB members offered no specific comments on this recommendation. | 8. 行政首长协调会成员对此建议没有提出任何具体的评论意见 |
| Implementation of this recommendation is ongoing and situation specific. | 156. 一直在针对具体情况执行这项建议 |
| This section contains notes and hints specific to installing PHP on HP UX systems. | This section contains notes and hints specific to installing PHP on HP UX systems. |
| Various embassies, in Africa in particular, support specific national programmes to combat this practice. | 各大使馆 特别是驻非洲各国的大使馆都支持打击这一做法的国家方案 |
| The Commission is able to do this by having the option to adopt specific country resolutions. | 委员会能够这样做 是因为具有就特定国家通过决议的选择 |
| The specific services provided under this programme component will comprise | F.11. 在这一方案构成部分项下提供的具体服务将包括 |
| This type of request is examined according to a specific procedure outlined in the guidelines. | 此类申请应按照准则中规定的具体程序进行审查 |
| And there was this specific tribe that was really afraid of this other Luhya tribe. | 其中有一个部落 特别地害怕另一个卢赫雅部落 |
| And this is not just specific to Ethiopia, but happens over and over, all over Africa. | 然而这不仅仅只发生在埃塞俄比亚 而是在整个非洲一次又一次地重演 |
| In answering this question, States are encouraged to address, among other issues, the following specific questions | 在回答本问题时 希望各国特别谈到以下具体问题 |
| In answering this question, States are encouraged to address, among other issues, the following specific questions | 6. 在回答本问题时 希望各国特别谈到以下具体问题 |
| This market preference factor can be divided into three specific motivations. | 市场偏爱因素可分为以下三种具体的动机 |
| This is a fundamental human right with specific significance for women. | 这是一项对妇女具有特别重要意义的基本人权 |
| Any timetable for specific action should be understood in this context. | 对所有具体行动的时间表 都应在这一背景下加以理解 |
| Currently several organizations have not made specific allocations for this factor. | 有好几个组织至今尚未就此因素作出具体的分配 |
| This arrangement is deemed to cover all other entitlements relating to the specific travel, including any surface travel. | 这种安排应被视为涵盖了与具体旅行包括任何地面旅行有关的所有其他应享待遇 |
| The actions are specific to each city, so when we are in Arad, there are three possible actions, to follow this road, this one, or this one. | 对于每个城市 可行的 动作是不同的 当我们在阿拉德时 有三个可行的动作 顺着这条路 这条 或者这条 |
| This Act contains specific guiding principles and criteria to be considered when arms transfer applications are assessed. | 这一法令包含了在评估军火转让的申请时必须考虑的具体指导原则和标准 |
| I think that those are the specific points that I would like to make at this stage. | 我认为 以上是我在目前阶段想说的几个具体要点 |
| This intervention represents a summary of that response and is confined to a number of specific issues. | 本文件只是该答复的摘要 仅限于回答几个具体问题 |
| The Convention does not have a specific regulatory regime on this matter. | 公约 并没有关于此事项的具体规范性制度 |
| A specific proposal on this issue is made under Section VII below. | 下文第七节就这一问题提出了一项具体提议 |
| 1. A State may declare at any time that it will not apply this Convention to specific types of assignment or to the assignment of specific categories of receivables clearly described in a declaration. | 1. 一国可随时声明其将不对声明中明确说明的特定种类的转让或特定类别应收款的转让适用本公约 |
| This method allows you to use existing videodisc materials in ways which suit your specific needs and interests. | 这种方法允许1你使用现存的视频光盘素材 这种方法可以满足你特别的需要和兴趣 |
| And the big challenge was how to understand the meaning of the symptom in this specific cultural context. | 最大的挑战是 如何去理解症状在这种特殊文化中的 特殊意义 |
| This trend has been facilitated by deregulation and liberalization measures as well as specific policies to foster development. | 这种趋势受到放松管制和自由化政策及具体的促进发展政策的推动 |
| They need counselling on safe sex, counselling related to contraception and pregnancy and specific services in this respect. | 她们需要得到安全性活动的指导 避孕和怀孕方面的指导及专门服务 |
| On this occasion, I would like to make a few specific comments on the work of the Court. | 值此机会 我要对法院的工作做一些具体评论 |
Related searches : This Specific - In This Specific - This Specific Case - This Specific Issue - Considerations Specific To - Apply To Specific - Relating To Specific - Issues Specific To - Terms Specific To - Information Specific To - Specific To Each - Are Specific To - To Be Specific - Specific To Germany