Translation of "this specific case" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
This could involve undertaking case studies, as well as studies of specific sectors. | 这可能需要开展个案研究和关于特定部门的研究 |
This conclusion will be developed further through the case studies of specific branches. | 将通过对不同部门进行个案研究来进一步推展这种结论 |
Chapter II CASE SPECIFIC PROCEDURAL COOPERATION | 具体案件的程序性合作 |
On the custody of the minor children, this also depends on specific circumstances of each case. | 未成年孩子的监护权 是根据具体情况而定的 |
(b) The specific case of the civil service | a) 公职部门的特殊情况 |
However, the prosecutor did not make any specific allegation of abuse concerning the lawyers involved in this case. | 但是 该检察官并未提出有关本案律师滥用职权的任何具体指称 |
The three case studies below describe specific local administrations. | 以下通过三个个案研究对具体的地方管理当局加以说明 |
The case study model is specific arms shipment transaction based. | 个案研究模型基于具体的武器装运 交易 是帮助监测小组使调查工作系统化和标准化的工具 包括最适当的问题 |
The United Nations has to tailor its activities to specific situations on a case by case basis. | 联合国必须根据具体的情况让自己的活动适应各种具体的局势 |
Educate individuals on specific risks, provide case studies and practical examples. | 14 December 2005 |
Mention is made here of the specific case of the Federal District. | 144. 这里提到了联邦区的具体情况 |
This more than anything else can ensure that the various United Nations activities are financed according to common priorities and not, as is too often the case, according to donor specific or agency specific priorities. | 这能最有力地确保按照共同优先事项给各项联合国活动供资 而不是象经常存在的情况那样 针对具体捐助者或机构的优先事项给各项联合国活动供资 |
The specific case of conflicts in the Great Lakes region in Africa was highlighted. | 有人重点介绍了非洲大湖地区冲突的具体案例 |
(d) Identification of appropriate responses in the case of specific violations of human rights | 第15次会议 |
(d) Identification of appropriate responses in the case of specific violations of human rights | E CN.4 Sub.2 2005 L.22 |
Turning to the specific case of Panama, Panama has participated in 12 Olympic Games. | 巴拿马已经参加了12次奥运会 |
The Committee considers this type of routine budgeting method inappropriate for this object of expenditure, the budget for which should be determined on a case by case basis and limited to specific activities for which necessary expertise is not available in house. | 委员会认为 这种 例行 预算编制方法对这项支出用途是不合适的 聘用顾问和专家的预算应逐案确定 并限用于内部不具备必要专门知识的具体活动 |
In the specific case of Nagorny Karabakh, conflict resolution efforts had been far from fruitless. | 以纳戈尔内卡拉巴赫这一特殊情况为例 那里解决冲突的努力决非毫无成效 |
He would also welcome the Committee's guidance on specific topics to be dealt with on a case by case basis by the Working Group. | 29. 他还欢迎委员会对工作组将逐一处理的具体主题进行指导 |
Any specific style? This one, this one... | 这顶 这顶... |
Specific case studies were developed for each incident of violation and the respective chain of network. | 为每个违反禁运事件和与之相关的网络链条制定了具体的个案研究方法 |
Such programmes should include in their curriculum specific case studies of relevance to the countries concerned. | 这类方案应包括适合有关国家的具体实例研究课程 |
In practice, that task was performed in the light of the circumstances of each specific case. | 在实践中这一任务应根据每一种具体情况具体确定 |
This function ignore case. | ¾ 漯B |
This case is justified. | 这个情况事实确凿 |
This case is impossible. | 这案子无能为力了 |
This being the case | 在这种情况下 |
Yes. In this case | 对这件事 |
And this isn't just Tom Friedman, it's actually provable in case after case after case. | 这不仅仅是汤姆 弗莱德曼 这实际上可以通过一个又一个的案件证实 |
Identification of appropriate remedies in the case of specific violations of human rights caused by business activities. | 4. 确定对于工商企业活动造成的具体人权侵犯的适当补救方法 |
Such programmes should include in the training curriculum specific case studies of relevance to the respective countries. | 这类方案应在培训课程中包括适合有关国家的具体案例研究 |
In Romania, tenure was guaranteed in some specific situations, while in Switzerland that was not the case. | 罗马尼亚在某些具体情况下任职期得到保障 而瑞士则不是这样 |
It also contains a specific provision related to restitution in case of substantial harm to the environment. | 5 宣言 还载有与严重破坏环境案件中的赔偿有关的具体规定 |
In the case of the GATS, the careful negotiation of specific commitments for Mode 1 (specifically in telecommunication, business and computer services) would be a step in this direction. | 就 服贸总协定 而言 慎重谈判模式1的具体承诺(尤其是在电信 商业和计算机服务方面)可以成为朝这个方向迈进的一步 |
This paper has three specific objectives | 4. 本文件有三个主要目的 |
This function is case sensitive. | If needle is not found, returns FALSE. |
leave this case to them? | 让他们来接手了 |
No, not in this case. | 不 没有 |
This is your case now. | 请您组建专案组并和我保持联系 |
Leave this unfortunate case alone. | 您就别再插手这个不幸的事件了 |
We know about this case. | 因为这件事已经变 得众所周知了 |
Most developing countries have not so far participated to any great extent in intensive case specific enforcement cooperation. | 30. 大多发展中国家迄今为止还没有在很大程度上参与执法合作 |
This case which began as a case for libel, has turned into a case for attempted murder. | 现在却变成谋杀未遂案件 |
This connection will remain open in this case. | 蛁 This function will fail if there are open transactions on a connection. This connection will remain open in this case. |
Specific steps in this direction are indispensable. | 必须在这方面采取具体步骤 |
Related searches : Specific Case - Case Specific - This Specific - This Case - Specific Use Case - Specific Case Studies - In This Specific - Specific To This - This Specific Issue - N This Case - This Case Concerns - Follow This Case - This Very Case - I This Case