Translation of "including those" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| including those contained in the Millennium Declaration, | 2005年6月29日至7月27日 纽约 |
| including those contained in the Millennium Declaration, | 实现国际商定的发展目标 包括 千年宣言 内载的各项目标 以及执行联合国各次主要 会议和首脑会议的成果 取得的进展 挑战和机会 |
| including those contained in the Millennium Declaration, | 具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织世界家庭组织提交的 声明 |
| Including those contained in its report (see A 58 746). | 包括其报告所载的建议 见A 58 746 |
| Including those contained in its report (see A 58 746). | 包括其报告中所载建议 见A 58 746 |
| Internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration. | (2006年1月20日至27日 纽约) |
| Internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration. | 国际商定的发展目标 包括 千年宣言 所载各项目标 |
| Internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration | 执行局第2003 24号决定 |
| Internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration. | 开发计划署 人口基金执行局2005年届会暂定工作计划(2005年6月13日至24日 纽约) |
| Internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration. | 页 1 |
| Many Governments subsidize service sectors, including those serving the public good. | 许多国家政府补贴服务部门 包括公益服务部门 |
| Six sensor proposals, including those of CNES and NASA, have been selected. | 已经选定了6个传感器提议 其中包括法国国家空间研究中心和美国航天局的提议 |
| Recalling its relevant resolutions, including those adopted at the tenth emergency special session, | 回顾其各项有关决议 包括第十届紧急特别会议通过的各项决议 |
| Recalling its relevant resolutions, including those adopted by its tenth emergency special session, | 回顾其各项相关决议 包括第十届紧急特别会议通过的决议 |
| Recalling its relevant resolutions, including those adopted at its tenth emergency special session, | 回顾其各项相关决议 包括第十届紧急特别会议通过的决议 |
| Most crimes including those against women therefore take place in the rural setting. | 因此 大多数犯罪 包括对妇女的犯罪 发生在农村环境 |
| Towards achieving internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration. | 24 阿拉伯联合酋长国代表团后来表示 如果投票时它在场 它会投票赞成决议草案 |
| The priorities of development efforts, including those of the provincial reconstruction teams, must be aligned with those of the Afghan Government. | 包括省级重建队发展努力在内的发展努力的优先次序必须与阿富汗政府的优先次序相一致 |
| TR And and what do all those, including the Supreme Court, have in common? | 那... 掌声 那... 掌声 ...所有这些回答 包括最高法院 有什么共同之处 |
| And they have to be in all possibilities, including those I never considered before. | 它们仍有许多可能性 包括那些我从未想到的 |
| Second, those responsible for human rights violations, including torture, must be brought to justice. | 其次 那些对包括酷刑在内的侵犯囚犯人权行为负有责任的人必须绳之以法 |
| Towards achieving the internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration | 力争实现国际商定的发展目的 包括 千年宣言 所载的目标 |
| Responsibility has been assigned for all outstanding recommendations, including those of an ongoing nature. | 针对所有待执行建议 包括需要持续执行的建议 已指定专人负责 |
| Greater awareness and understanding of African development issues, including those related to post conflict situations. | 提高对非洲发展问题包括与冲突后局势有关的问题的认知和理解 |
| None of those countries, including Africa's most successful nation, Botswana, has ever met its quota. | 没有任何一个国家 包括非洲最成功的国家博茨瓦纳在内 用完了这些配额 |
| Concerned that those substances of abuse may be distributed by various means, including the Internet, | 关切地注意到这些滥用的药物可以通过包括互联网在内的各种手段经销 |
| It is also important to have enabling production sector strategies, including those addressing rural development. | 22. 还必须有有利的生产部门战略 包括农村发展战略 |
| A number of lessons have been learned from sharing national experiences, including those described below. | 35. 从分享包括下述在内的国家经验中 汲取了一些经验教训 |
| Applicants must also satisfy all other relevant legal requirements, including those regarding health and character. | 申请者还必须满足所有其他相关的法律要求 包括关于健康和品格的要求 |
| Concerned by the increasing number of child headed households, particularly those headed by orphan girls, including those orphaned by the HIV AIDS pandemic, | 关注越来越多的家庭以儿童 尤其是孤女 包括因艾滋病毒 艾滋病而沦为孤儿的儿童为户主 |
| General measures for the protection of refugee children, including those related to education, make children less vulnerable to becoming victims of exploitation, including sexual exploitation or abduction. | 包括与教育有关的保护难民儿童的一般性措施 可减少儿童成为包括性剥削或绑架在内等剥削受害者的可能性 |
| Concerned by the increasing number of child headed households, in particular those headed by orphan girls, including those orphaned by the HIV AIDS pandemic, | 关注越来越多的家庭以儿童 尤其是孤女 包括因艾滋病毒 艾滋病而沦为孤儿的儿童为户主 |
| Those who fed them fled, and went away into the city, and told everything, including what happened to those who were possessed with demons. | 放豬 的 就 逃跑 進城 將這 一切事 和 被 鬼 附 的 人 所 遭遇 的 都 告訴人 |
| Those who fed them fled, and went away into the city, and told everything, including what happened to those who were possessed with demons. | 放 豬 的 就 逃 跑 進 城 將 這 一 切 事 和 被 鬼 附 的 人 所 遭 遇 的 都 告 訴 人 |
| (c) To implement fully demobilization and social reintegration activities, including those related to war affected children | (c) 全面执行复员和重返社会活动 包括有关受战争影响的儿童的活动 |
| Notification of developed countries' subsidy programmes, including those implemented under regional integration schemes, must be encouraged. | 必须鼓励发达国家将补贴方案通知有关方面 包括在区域一体化办法下执行的这类方案 |
| Those decisions could be improved or made more sustainable by including the perspectives of young people. | 这些决定可以通过纳入青年人的看法得到改善或更加持久 |
| Linkages between forests and the internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration | 森林与国际商定的发展目标 包括 千年宣言 内所载目标之间的联系 |
| We have committed ourselves to addressing those risks, including at the World Summit on Sustainable Development. | 我们已承诺处理这些风险 包括在可持续发展问题世界首脑会议上 |
| Such reconciliation would overcome differences once and for all, including those that were psychological in origin. | 这种和解将能够彻底解决各国存在的分歧 包括原有的心理分歧 |
| Canada funded court challenges programmes to test cases on equality, including those involving persons with disabilities. | 加拿大为法院上诉方案提供经费 用以检查有关平等的案件 包括涉及残疾人的案件 |
| The media was given full freedom to publicize public opinion, including those critical to the bureaucracy. | 媒体被赋予了宣传舆论 包括批评官僚机构的充分自由 |
| In addition, other factors, including investment, increases in financial capital and new trade opportunities, including those created by expatriates may more than offset this cost to the home economy. | 而且 其他一些因素 包括投资 金融资本的增加和新贸易机会 其中包括出国人员创造的机会 可能会抵消并大于母国经济的这种代价 |
| Noting the various ongoing training programmes of the Institute, including those in the field of sustainable development, | 注意到研究所正在进行的各种培训方案 包括在可持续发展领域的培训方案 |
| Secondly, various proposals and suggestions on PAROS, including those of China and Russia, offer food for thought. | 其次 各方提出的各种建议和主张 包括中 俄提出的主张 是我们开展工作 思考的食粮 |
Related searches : Including Those That - Including Yourself - Including Also - Including Through - Including Vat - Is Including - Including Tax - Also Including - Including Breakfast - Are Including - Including Both - Including Without