Translation of "initiated from" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

From - translation :

Initiated - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The One Who created all things excellent, and Who initiated the creation of man from clay.
他精制他所创造的万物 他最初用泥土创造人
The One Who created all things excellent, and Who initiated the creation of man from clay.
他精制他所創造的萬物 他最初用泥土創造人
The Singapore Government initiated an intensive six week youth consultation exercise from August to September 2004.
新加坡政府在2004年8月至9月发起了一场为期六周的密集协商活动
Formally initiated Rome 1996.
1996年在罗马正式启动
This was initiated in Delhi prison.
德里监狱是头一例子
Guided missiles typically feature electrically initiated
28. 导弹一般有下列电启动装置
Preparatory activities were initiated in eight additional countries.
在另外八个国家开始了筹备活动
The latter has initiated negotiations on employment conditions.
该联合会已就劳动条件进行谈判
Accordingly, the mission has initiated such contingency planning.
因此 特派团已经开始这项应急规划工作
(c) A review of progress made regarding the recommendations arising from the meeting should be initiated for the next annual meeting in 2006.
六 与联合国系统的磋商
We support the pilot project initiated in that context.
我们支持这方面开始的试点项目
Recently Germany has initiated an investigation regarding the involvement in organized crime groups and the trafficking of women, of Israeli citizens originally from Russia.
最近 德国已开始就来自俄罗斯的以色列公民参与有组织犯罪集团和贩运妇女活动的问题展开调查
The General Assembly had initiated a modest experiment with many caveats.
大会已经开展了一个微小的试验 还有许多的告诫
WFP's independent Aviation Safety Unit was formally initiated in January 2004.
58 WFP在2004年1月正式启动独立的航空安全股
In a number of additional countries, programming dialogues have been initiated.
在另外一些国家发起了方案编制对话
The Secretariat had already initiated measures to avoid such a crisis.
秘书处已采取措施避免这一危机
UNFPA has initiated similar exercises in each of its geographical divisions.
人口基金在所属各个地域司都开展了类似工作
Reportedly, the latter procedure was initiated by the hospital ex officio.
据报第二个诉讼是由医院依据职权提起的
The Prime Minister has initiated a programme leading to such adoption.
总理已经发起了一个将导致通过这种计划的方案
The secretariat has recently initiated activities to foster pro poor tourism.
鉴于太平洋岛国相对与世隔绝 运输后勤服务也是一个老大难问题
A gender and human development report was initiated by the Government.
政府发起了编写一项两性平等与人类发展的报告
The Africa Environment Outlook for Youth project was initiated in 2003.
47 非洲青年环境展望 项目已于2003年启动
Preparatory activities have been initiated with the existing resources of ESCAP.
亚太经社会利用现有资源已开始筹备活动
The Ministry of Health has initiated various projects to increase awareness to HIV, especially among more traditional populations, such as the new immigrants from Sub Saharan countries.
344. 卫生部还发起了不同的项目以增强人们对艾滋病毒的认识 尤其是那些较为传统的人口群体 如来自撒哈拉以南国家的新移民
TRSC also initiated cooperation with the Lao People apos s Democratic Republic.
210. TRSC还开始了同老挝人民民主共和国的合作
Some countries subsequently initiated 100 day plans to mobilize key national stakeholders.
一些国家后来发起了100天计划 将国家主要利益有关者调动起来
OHCHR's first technical cooperation project in Somalia was initiated in October 1999.
112. 人权高专办在索马里的第一项技术合作项目是1999年10月开始的
Follow up actions have already been initiated in a number of areas.
后续行动已在若干领域展开
BNP supporters in fact initiated the criminal case against him in 1995.
实际上 民族主义党的支持者在1995年对申诉人提出了刑事起诉
That process should be initiated before the upcoming elections later this year.
应当在将于今年晚些时候举行的选举之前展开这一进程
Grant applications to offset the federal cap were initiated in November 2002.53
2002年11月开始赠款申请 以抵销联邦上限的影响
There may be additional failure modes if the ammunition is electrically initiated.
如果弹药为电起爆 可能还有其他故障方式
Discussions have also been initiated with Canada, France, Germany, Israel and Spain.
还开始了同加拿大 法国 德国 以色列和西班牙的讨论
The Ministry of Women Development has initiated the process to do so.
妇女发展部现已启动这一修正程序
That is what African leaders had in mind when they initiated NEPAD.
这正是非洲领导人在发起新伙伴关系时想到的
A further theme that emerged from the presentations by the indigenous experts was the value and practical relevance of local projects and activities initiated by indigenous communities themselves.
37. 土著专家的介绍中提出的另一个主题是 土著社区自行着手的地方项目和活动 很有价值和实用性
Initiated in July 2003 as a common Pacific Islands Forum response to a direct request for assistance from the Solomon Islands, RAMSI has enjoyed remarkable success and benefited from direct contributions of personnel from some 11 regional nations to date.
2003年7月 太平洋岛屿论坛应所罗门群岛直接提出的援助请求着手建立索马里援助团 该援助团取得了出色成功 并大约11个区域国家迄今作出的直接贡献中获益
It hasn't yet become fine tuned enough to finish what has been initiated.
它不能精确调整这个已经开始的过程
The updating and revision of those agreements may then be initiated as appropriate.
届时将视情况 着手更新和订正这些协定
Thewo important Year's substantive projects related to the Year were initiated in 2004.
19. 2004年开展了两个关于国际年的实质性项目
Job rotation has already been initiated in the meantime, whenever practical and feasible.
与此同时 只要切实可行 已经开始进行职位轮调
Action has been initiated within UNEP to recruit a new co Executive Secretary.
环境署内部已采取行动征聘新的联合执行秘书
UN Habitat initiated the strategy of Habitat programme managers, in collaboration with UNDP.
28. 人居署与开发计划署共同发起人居方案管理人员战略
The updating and revising of the agreements may then be initiated, as appropriate.
然后可以视情况对这些协定进行更新和修订
The report did not contain many examples of Government initiated temporary special measures.
报告未包含许多由政府发起的暂行特别措施的例子

 

Related searches : Were Initiated - Initiated Measures - Initiated Activities - Being Initiated - Proceedings Initiated - Study Initiated - Centrally Initiated - Not Initiated - Had Initiated - Process Initiated - Initiated Against - Actions Initiated - Time Initiated