Translation of "institutions and agencies" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Institutions and agencies - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
multilateral agencies and institutions | C. 调动和利用多边机构提供的资金和其他支持 |
INSTITUTIONS, AGENCIES AND BODIES | 现有网络和机构的普查和评估 |
specialized agencies and the international institutions | 各专门机构及与联合国有关的国际 机构执行 给予殖民地国家和人民 独立宣言 的情况 |
by multilateral agencies and institutions 12 | C. 调动和利用多边机构提供的资金和其他支持55 60 14 |
specialized agencies and the international institutions | 各专门机构和与联合国有联系的国际机构执行 给予殖民地国家和人民独立宣言 的情况 |
Networking of institutions, agencies and bodies | 研究所 机构和团体的联网 |
Networking of institutions, agencies and bodies | 各类机构的联网 |
by multilateral agencies and institutions, including the Global | F. 关于多边机构以及全球环境基金资助公约实施的建议 112 115 22 |
agencies and institutions, including the Global Environment Facility | F. 关于多边机构以及全球环境基金资助公约实施的建议 |
UNDERTAKEN ON NETWORKING OF INSTITUTIONS, AGENCIES AND BODIES | 关于研究所 机构和团体之间 |
UNDERTAKEN ON NETWORKING OF INSTITUTIONS, AGENCIES AND BODIES | 及其拟议的联网活动的工作安排 |
Networking of Institutions, Agencies and Bodies in IGAD Subregion | 政府间发展管理局分区域内各研究所 机构和团体网络 |
(b) Criteria for evaluation of institutions, agencies and networks developed | 拟定评估已建研究所 机构和网络的标准 |
Approximately 370 educators, representing 53 universities, institutions or agencies in 25 African countries, 45 universities, institutions or agencies in 16 Asian countries and 49 universities, institutions or agencies in 23 Latin American and Caribbean countries, participated in the series of Courses held between 1990 and 2004. | 8. 约370名教育工作者参加了于1990年至2004年期间举行的系列培训班 他们分别代表25个非洲国家的53所大学 机构或部门 16个亚洲国家的45所大学 机构或部门以及23个拉丁美洲和加勒比地区国家的49所大学 机构或部门 |
The Committee coordinates its activities with other State agencies and institutions. | 委员会将与其他国家部门和机构协调其活动 |
Development agencies and financial institutions should support their continued capacity building. | 尤其是妇女的小额信贷组织具有非常良好的金融机构信贷史 充分证明城市贫民在同银行的交往中是可信的 |
4. Specialized agencies and international institutions associated with the United Nations | 4. 各专门机构和与联合国有联系的国际机构 68 69 17 |
Typical multiplier organizations are trade training institutions, chambers of commerce, business associations, SME development agencies, export promotion councils, trade points, private sector consulting and training agencies and development finance institutions. | 典型的促进倍增组织是贸易培训机构 商会 工商协会 中小企业发展机构 出口促进理事会 贸易点 私营部门协商和培训中心以及发展金融机构 |
23 COP.1 Survey and evaluation of existing networks, institutions, agencies and bodies64 | 23 COP.1 调查和评估现有网络 研究所 机构和团体 62 |
23 COP.1 Survey and evaluation of existing networks, institutions, agencies and bodies | 23 COP.1 调查和评估现有网络 研究所 机构和团体 |
Specialized agencies and international institutions should also increase their assistance to the Territories. | 专门机构和国际机构还应加大他们对各领土的援助 |
(c) The views of concerned international organizations and agencies and relevant regional institutions and actors | (c) 有关国际组织和机构以及有关区域机构和行动者的意见 |
of all networks, institutions, agencies and bodies on the Committee on Science and Technology (CST) | (科技委)的所有网络 研究所 机构和团体的建议 一 理 由 |
Some of the projects were ongoing and involved the institutions and agencies of the participants. | 其中一些项目是参加者所在机构或单位参与的进行中项目 |
Many institutions, agencies and ministries in Indonesia have been involved in remote sensing activities. | 印度尼西亚的许多研究所 机构和部都参与遥感活动 |
NEARCP will be implemented in collaboration with relevant government agencies, national and regional institutions. | 东北亚区域合作方案将在有关政府机构 国家和区域机构的合作下执行 |
the media, non governmental organizations, business organizations, academic institutions, educational organizations and government agencies. | quot 新闻界 非政府组织 商业组织 学术机构 教育组织和政府机关 |
and commends those institutions, programmes, agencies and regional and international organizations that have already done so | 并赞扬已经这样做的各机构 计划署 专门机构和各区域和国际组织 |
and commends those institutions, programmes, agencies and regional and international organizations that have already done so | 并赞扬已经这样做的机构 方案 专门机构及区域和国际组织 |
Handbook on Outward Investment Agencies and Institutions (New York and Geneva), United Nations publication, sales no. | (1999). Handbook on Outward Investment Agencies and Institutions (New York and Geneva) United Nations publication, sales no. E.99.II.D.22. |
Legal institutions, law enforcement and intelligence agencies must cooperate and exchange pertinent information across national boundaries. | 法律机构 执法部门和情报部门必须跨国合作和交换相关情报 |
At the multilateral level, there had been progress in coordination among key development institutions, i.e. the United Nations agencies and the international financial institutions. | 在多边一级 联合国各机构和国际金融机构等主要发展机构之间的协调已取得进展 |
COOPERATION WITH AND SUPPORT FROM OHCHR, THE UNITED NATIONS SPECIALIZED AGENCIES, NGOs, NATIONAL INSTITUTIONS AND OTHER ORGANIZATIONS | 五 人权高专办 联合国各专门机构 非政府组织国家机构和其他 伙伴的合作与支持 |
(d) Review voluntary reports received from States, United Nations institutions and agencies, other intergovernmental organizations and NGOs | 审查各国 联合国机关和机构 其他政府间组织和非政府组织自愿提交的报告 |
(c) Governmental and intergovernmental institutions or agencies that are not part of the United Nations system | c 政府机构和政府间机构或不是联合国系统一部分的机构 |
Some of the most frequently targeted institutions are the law enforcement agencies, including Customs, the Police, passport issuing officials and, of course, the judiciary and financial institutions. | 其最经常针对的目标机构就是执法机构 包括海关 警方 护照颁发官员以及当然还包括司法机构和金融机构 |
International financial institutions and development cooperation agencies should integrate principles of environmental sustainability into their policies and programmes. | 18. 国际金融机构和开发合作机构应将环境可持续性原则纳入其政策和方案之中 |
The parties to such a dialogue should include States, United Nations institutions and agencies, regional organization and NGOs. | 参与这种对话的各方应包括各国 联合国组织和机构 区域组织和非政府组织 |
41. It was suggested that export credit agencies and bilateral aid and financing agencies should be mentioned among the financing institutions referred to in paragraphs 54 to 56. | 41. 有人建议 在第54至56段所提到的融资机构中 应当提到出口信贷机构和双边援助和融资机构 |
the expansion of financial intelligence units', which facilitate the effective corporation between government agencies and financial institutions. | 扩大 金融情报室 用以促进政府机构和金融机构之间的有效合作 |
High priority has been given to the development of closer cooperation with relevant organizsations, agencies and institutions. | 16. 高度优先注意与相关组织和机构发展更密切的合作关系 |
(c) An increased number of joint programmes with partner organizations and agencies, in particular international financial institutions | (c) 与伙伴组织和机构 特别是与国际金融机构的联合方案的数目增加 |
Implementation of the Declaration by the specialized agencies and the international institutions associated with the United Nations | 各专门机构和与联合国有联系的国际机构执行 宣言 的情况 |
Countering corrupt practices in electoral processes requires cooperation among the key institutions that supervise elections, such as the electoral agencies, the police and anti corruption institutions. | 56. 为打击选举过程中的腐败做法 要求监督选举的主要机构 例如选举机构 警察和反腐败机构之间进行合作 |
1. Invites Governments, the United Nations, its funds and programmes, the specialized agencies, where appropriate, and sport related institutions | 1. 适当时邀请各国政府 联合国 联合国各基金和方案 各专门机构以及与体育有关的机构 |
Related searches : Institutions And Policies - Companies And Institutions - Individuals And Institutions - Institutions And Bodies - Institutions And Foundations - Institutions And Individuals - Agencies And Authorities - Agencies And Instrumentalities - Authorities And Agencies - Eu Institutions - Official Institutions - Regulatory Institutions - Market Institutions - Judicial Institutions