Translation of "integrated assessment" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Assessment - translation : Integrated - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(d) How organizing assessment components on different scales could relate to integrated assessments
(d) 按不同规模安排各评估部分如何与综合评估联系起来
B I for monitoring and assessment will be integrated for desertification evaluation processes (DEPs).
将综合监测和评估的基准和指标 用于荒漠化评价进程
UNEP, together with subregional partners, has initiated the Central Asia integrated environmental assessment reporting process.
48 环境署与分区域合作伙伴一道启动了中亚综合环境评估报告程序
assessment of the likelihood of available funding when developing the technical cooperation portfolio, including integrated programmes.
然而 秘书处在制定技术合作组合方案 包括综合方案时 应考虑对获得资金的可能性进行现实的评估
P. South South network of Global Environment Outlook collaborating centres for integrated environmental assessment and reporting
P. 全球环境展望综合环境评估和报告合作中心南南合作网络
The assessment is founded on a framework for conducting integrated agricultural assessments at local, national, regional and global scales, based on the Millennium Ecosystem Assessment framework.
35 按照 千年生态系统评估 的框架 在地方 国家 区域和全球范围内进行综合农业评估
Coordination of ongoing projects relating to land degradation assessment and rehabilitation, with integrated ecosystem managements should take place.
48. 应当与综合生态管理一道 协调正在开展的与土地退化评估和恢复相关的项目
The Carpathian Environment Outlook (KEO) is an integrated environmental assessment reporting process launched by UNEP in March 2004.
50 喀尔巴阡环境展望是环境署于2004年3月发起的综合环境评估报告程序
The Division leads the Centre's needs assessment and programme design process and manages integrated national and regional projects.
该司是国贸中心需求评估和方案拟订过程的领导机构 并管理国家和区域综合项目
Although the Department did not participate in assessment missions for Burundi, it has been integrated into the Headquarters planning process.
虽然新闻部没有参与评估布隆迪特派团 但它已融入总部规划进程
CLIRUN is a Microsoft Excel spreadsheet based integrated water balance model developed for climate change impact assessment of river basin runoff.
CLIRUN是以微软Excel电子数据表为基础的统一水平衡模式 这是专门为河盆径流的气候变化影响评估而开发的
The GEO Cities methodology was developed by UNEP and regional partners to allow for integrated environmental assessment at the urban level.
54 GEO城市地区总体方法项目是由环境署与其各区域合作伙伴共同制定的 用以进行城市地区的综合环境评估
The evaluation of technologies for adaptation to climate change includes an integrated assessment that combines numerous elements and has cross sectoral implications.
56. 对适应气候变化的技术的评价包括结合各种因素的综合评估 它具有跨部门的影响
Five courses have been offered, namely, water supply technology, hotel management, infectious paediatric nursing, environmental impact assessment and integrated coastal zone management.
5. 提出将举办五个训练班 即供水技术 饭店管理 儿科传染病护理 环境影响评估和沿海区综合管理
The workshop provided participants with a better understanding of the concept of integrated assessment and discussed possibilities for its application in African countries.
与会者通过讲习班有机会深入了解综合评估概念和讨论在非洲应用的可能性
Although the region has very substantial amounts of information available, it has not yet been possible to set up integrated frameworks for environmental assessment.
虽然该区域拥有极大量可利用的信息 但尚未能够建立起综合的环境评估框架
(c) Integrated methodologies based on B I as well as operational monitoring and assessment systems and EWSs are components of a holistic approach to desertification evaluation.
基于基准和指标 业务监测和评估系统及预警系统的综合方法是荒漠化评价整体办法的组成部分
Similar support has been extended to other countries, such as Congo, Eritrea, Kenya, Nigeria and South Africa, which have also adopted the integrated environmental assessment methodology.
相同的支持还延伸至其他国家 如刚果 厄立特里亚 肯尼亚 尼日利亚和南非 这些国家也采用了整体环境评估的方法
(b) Development of regionally customized guidelines on integrated environmental assessment methodology and reporting in Africa, Asia and the Pacific, Latin America and the Caribbean and Western Asia
(b) 拟订适合非洲 亚洲和太平洋 拉丁美洲和加勒比和西亚区域特点的综合环境评估办法和报告的指导方针
UNEP is also assisting the cities of Dhaka (Bangladesh), Katmandu (Nepal) and Shenzhen (China) to apply integrated environmental assessment methodologies to environmental assessments at the city level.
环境署还对诸多城市提供援助 以使用综合环境评估方法程序进行城市地区的环境评估 这样的城市包括 孟加拉的达卡 尼泊尔的加德满都和中国的深圳
The GEO Health Project is an integrated environment and health assessment that has been under way since 2004 in collaboration with the Pan American Health Organization (PAHO).
53 全球环境基金的环境卫生项目是在与泛美卫生组织的合作下进行的 从2004年起就开始了环境与卫生的综合评估
A new training manual on integrated environmental assessment and reporting is nearing completion and will form the basis for much of the future national level capacity building.
71 新的整体环境评估和报告培训手册即将完成 将成为今后国家一级能力建设的基础的主要部分
In July, the CBTF held a Training Workshop on Integrated Assessment for African Countries in Nairobi, Kenya, for selected African research and training institutions and economic and trade bodies.
7月 能力建设工作组在肯尼亚内罗毕为若干非洲研究培训机构和经济贸易团体举办了非洲国家综合评估讲习班
UNEP is providing technical support to Bhutan, Cambodia, the Islamic Republic of Iran, Kyrgyzstan, Tajikistan and Turkmenistan in using integrated environmental assessment methodologies for environmental assessments at the national level.
49 为鼓励在国家一级使用综合环境评估方法 环境署对下述国家给予了技术援助 不丹 柬埔寨 伊朗伊斯兰共和国 吉尔吉斯坦 塔吉克斯坦和土库曼斯坦
He cited examples of cooperation projects, conducted with bilateral assistance, focused on vulnerability assessment, disaster preparedness and risk management, integrated water management, prevention of desertification, and support of meteorological networks.
他列举了在双边援助下进行的专注脆弱性评估 备灾和风险管理和结合用水管理 预防荒漠化和支持气象网络的公司项目的实例
The specific activities of the project are to discuss the scientific and technical tools that have to be used in order to develop an integrated assessment methodology for land degradation and poverty.
该项目的具体活动是讨论必须采用的科学和技术工具 制定综合评估土地退化和贫困问题的方法
The knowledge base information system, packaged in a CD ROM, documents experiences and expertise in integrated environmental assessment and reporting at the national levels to promote the sharing of experience in Africa.
可存储在一张光盘的信息系统记录了国家一级整体环境评估和报告进程的经验和参与专家 以促进经验在非洲范围内进行交流
In the following discussions, participants highlighted the complexity of managing an integrated assessment that combines numerous elements and that endogenous technologies are context specific and difficult to introduce successfully in other countries.
47. 在随后的讨论中 与会人员着重指出管理结合各种因素的综合评估的复杂性 以及本国技术符合具体情况 但难于顺利引进其他国家
Knowledge gaps (coordinated by Ornas) Integrated assessment for poverty and land degradation (Febles) Benchmarks and indicators (Abraham) Early warning systems (Castillo) Methods of assessing desertification (Takeuchi) Case studies on conservation and rehabilitation (Singh).
知识差距(由Ornas协调) 贫困与土地退化综合评估(Febles) 基准和指标(Abraham) 预警系统(Castillo) 评估荒漠化的方法(Takeuchi) 有关养护和恢复的个案研究(Singh)
(i) Advisory services special missions to provide technical advice to countries (upon request of Governments) on the development and implementation of integrated environmental assessment and its thematic components, together with associated information systems
㈠ 咨询服务 (应政府邀请)组织特派团为各国制订和执行综合环境评估及其专题部分以及相关信息系统提供技术咨询
He called upon the Secretariat to improve the performance and assessment of the integrated programmes and to mobilize as much funding as possible in order to ensure that the programmes were implemented on time.
他呼吁秘书处提高综合方案的绩效并改进对综合方案的评估 筹措尽可能多的资金以确保方案按时实施
One project, which was completed in 2004, involves data assessment and statistical analysis for the Sudanese manufacturing sector based on the annual survey results derived from the statistical component of the integrated programme for Sudan.
一个项目已于2004年完成 涉及在从苏丹综合方案的统计部分获得的年度调查结果的基础上对苏丹制造业部门进行的数据评估和统计分析
The GEO data portal is continually updated and upgraded by UNEP. This is an authoritative source for data sets used by UNEP and its partners in the GEO report and other integrated environmental assessment processes.
59 GEO数据库将由环境署继续更新和升级 这是环境署及其合作伙伴在GEO报告和其它综合环境评估进程中使用的具有权威性的数据源
To enhance national input to AEO 2, training in integrated environmental assessment and reporting methodologies was carried out for all 53 countries in Africa, through the AEO collaborating centres, during the course of drafting the report.
为了促进各国对AEO 2的投入 通过AEO合作中心 在报告编制过程中 就环境综合评估和报告编写方法在非洲所有的53个国家都举办了培训班
The workshop covered the following topics overview of various frameworks used in V and A assessments, socio economic scenarios, climate change scenarios, impact, assessments (coastal zones, water resources, agriculture and human health) and integrated assessment and reporting.
21. 研讨会讨论了以下主题 概述了在脆弱性和适应性评估 社会经济假设情况 气候变化假设情况 影响 评估(沿海区 水资源 农业和人类健康)及综合评估和报告中使用的各种框架
Integrated missions
六. 综合特派团
Integrated global management
全球统筹管理
Integrated Development Environment
集成开发环境
Integrated Bioinformatics Suite
集成的生物信息套件
Integrated disease control
3. 疟疾
Integrated mission concept
综合特派团构想
Integrated global management
三. 全球综合管理
Integrated social policies
所需资源(重计费用前) 4 259 000美元
Integrated security management
U. 综合安全管理
In addition, the national machinery had worked to incorporate gender concerns into Ghana's information and communication technology policy for integrated development, and had developed an assessment and planning tool for women's health and development for the United Nations Human Development Report.
此外 主管国家机构还努力将对性别的关注包括到加纳的信息和通讯技术政策之中 以实现全面地发展 而且还为联合国 人类发展报告 发展了一套评估与计划妇女健康与发展的工具

 

Related searches : Integrated Assessment Model - Become Integrated - Integrated Operations - Deeply Integrated - Integrated Process - Integrated Model - Integrated Project - Get Integrated - Integrated Perspective - Integrated Team - Closely Integrated - Truly Integrated