Translation of "integrated process" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Integrated mission planning process planning techniques integration and problem solving. | 综合特派任务规划过程 规划技巧 整合 解决问题 |
This process has been integrated into WFP's annual data collection exercise. | 这项工作已纳入WFP年度数据收集作业 |
It has fully integrated all key elements of the change process. | 计划中充分列入变更进程的所有关键因素 |
Currently, the new integrated forces are being consolidated, but the process has just commenced. | 目前 新的一体化部队正在整编 但这项工作刚刚开始 |
(a) A key measure to enhance that process is the creation and training of reduced and integrated military services and integrated security and police forces | (a) 促进该进程的一个主要措施是减少各军事部门并予以合并和使安全和警察部队结合起来,并给予提供训练 |
UNEP, together with subregional partners, has initiated the Central Asia integrated environmental assessment reporting process. | 48 环境署与分区域合作伙伴一道启动了中亚综合环境评估报告程序 |
Process The process of developing the voluntary code guidelines international understanding will be integrated into the future multi year programme of work of the Forum. | 进程 将把拟定自愿守则 指导方针 国际谅解的进程纳入论坛今后的多年工作方案 |
We are now in the process of introducing a comprehensive and integrated Armed Forces LOAC Training Policy. | 我们现在正在采用一种全面综合的 武装部队武装冲突法培训政策 |
Utilize integrated screening technology, interagency consultation, and intelligence and law enforcement coordination in the visa adjudication process. | 在签证裁断过程中 采用综合检查技术 进行机构间协商 并在情报与执法部门间进行协调 |
The Carpathian Environment Outlook (KEO) is an integrated environmental assessment reporting process launched by UNEP in March 2004. | 50 喀尔巴阡环境展望是环境署于2004年3月发起的综合环境评估报告程序 |
The Division leads the Centre's needs assessment and programme design process and manages integrated national and regional projects. | 该司是国贸中心需求评估和方案拟订过程的领导机构 并管理国家和区域综合项目 |
The Special Committee welcomes progress in the development of an integrated mission planning process handbook and training course. | 特别委员会欢迎在编写特派团综合规划进程手册和开展培训课程方面都取得了进展 |
First, development could be sustainable only if women, as well as men, were integrated into the development process. | 首先,要使发展能够持续,就必须将妇女和男人一道融入发展进程 |
Laws establishing a new integrated army and police force were promulgated, and the cantonment process was completed in May. | 颁布了关于建立一支新的军队和警察综合部队的法律 进驻营地进程于5月完成 |
The Monitoring Group defines the concept of the integrated arms embargo as a process that involves the following aspects | 120. 监测小组对综合性武器禁运的定义是 包括以下方面的一个进程 |
In order to ensure effective, integrated development, the Court has made a priority of establishing a strategic planning process. | 11. 为确保切实有效的整体发展 法院决定优先建立战略规划进程 |
In that regard, the integrated mission planning process handbook and the training modules for headquarters staff must be formalized. | 在此方面 必须要把特派团综合规划进程手册和总部工作人员训练单元规范化 |
These have been integrated and mainstreamed into our national development strategy formulated through a multisectoral and multi stakeholder consultative process. | 这些目标已经纳入和融入我们通过多部门和多方协商过程而制订出的国家发展战略 |
Although the Department did not participate in assessment missions for Burundi, it has been integrated into the Headquarters planning process. | 虽然新闻部没有参与评估布隆迪特派团 但它已融入总部规划进程 |
2.1. Activities undertaken by the United Nations shall be submitted to an integrated management process reflected in the following instruments | 2.1 凡是由联合国进行的活动,均应按照下列文件中所述的综合管理程序办理 |
29. In UNHCR, policy concerns regarding refugee women were not fully integrated into the project formulation process and implemented accordingly. | 29. 在难民专员办事处,有关难民妇女的政策关问题有充分纳入项目制订过程,也没有得到相应的实施 |
Decentralization and the integrated management of natural resources are urgently called for by all the Parties committed to the UNCCD process. | 103. 致力于 防治荒漠化公约 进程的所有缔约方都紧急呼吁实行权力下放和对自然资源进行综合管理 |
The Office also developed a checklist to ensure that gender perspectives are integrated into the development of the consolidated appeals process. | 人道主义事务协调厅还开列了一个清单 努力确保把性别社会观点纳入联合呼吁程序中 |
The Department of Peacekeeping Operations informed the Board that the integrated mission planning process would provide for an appropriate framework in which to process planning inputs from United Nations country teams. | (y) 联塞特派团一名联合国志愿人员冒名从当地人那里获得495美元和3 270 000利昂 而且拿走了从一个分遣队那里获得的1 012 000利昂的速效项目基金 |
That partnership must be founded on an integrated and sustained process that benefits the existing North South and South South cooperation mechanisms. | 该伙伴关系的基础必须是一个综合和持续的进程 要有利于现存的南北和南南合作机制 |
This community based process should then be integrated with and reinforced by contemporary norms that have been developed at the international level. | 这种基于社区的过程应与已确立的当代国际规范相结合,并因此得到增强 |
The AEIN initiative is aimed at strengthening integrated environmental assessment and reporting at the national level to support the Africa Environment Outlook process. | 该举措设法在国家一级增强综合性环境评估和汇报工作,以支持非洲环境展望进程 |
This intercontinental nexus has considerable potential for developing hitherto small subregional markets into an integrated global market, a process that has already begun. | 这种洲际之间的联系极有可能将迄今为止规模不大的分区域市场发展成为一体化的全球市场 实际上这一进程已经开始 |
31. In the human settlements context, the urbanization process perhaps provides the best integrated picture of the interplay of forces driving unsustainable consumption. | 31. 就人类住区而言,城市化或许能最全面的体现促成不可持续消费方式的各种相互联系着的因素 |
Cohesive integrated field missions demand a cohesive integrated Headquarters. | 45. 协调一致的综合外勤特派团需要有协调一致的综合总部 |
Integrated planning and the role of integrated mission task forces | 综合规划和特派团综合工作队的作用 |
Options to advance the integrated water resources management process could include market based mechanisms and a combination of management by catchment and management by region. | 推动综合水资源管理进程的选择可包括建立各种市场机制和采用按集水管理与按区域管理相结合的方式 |
The process of globalization means that our common world is more integrated today than it was when the United Nations was formed 60 years ago. | 全球化进程意味着今天我们的共同世界比联合国60年前成立时更加一体化 |
A gender perspective was being integrated into the formulation and budget planning process for all social programmes, in support of achieving the Millennium Development Goals. | 为了促进 千年发展目标 的实现 一个性别的视角已经被纳入到所有的社会项目的制定和预算计划过程之中了 |
In 2002, Dominica's Government had undertaken an integrated planning process for the Carib territory focused on sustainable agriculture, education, economic development, tourism and cultural recuperation. | 2002年 政府启动了加勒比土地整体规划进程 其核心是促进可持续农业 教育 经济发展 旅游业和文化复苏 |
13. The process of financial innovation and deregulation and liberalization of financial markets throughout the world had led to more integrated and globalized capital markets. | 13. 在世界各国,金融市场方面的创新 放松管制和自由化使资本市场更加一体化和全球化 |
As recommended by the Special Committee, an integrated mission planning process handbook and training course for all stakeholders will be important tools in helping disseminate the revised process and will be among priority products of the review. | 正如特别委员会建议的 为所有利益有关者编制的手册和培训课程是协助宣传这一经订正进程的重要手段 也是优先审查的产品 |
10. The audit disclosed shortcomings in the way data concerning retired staff were recorded in the Integrated Management Information System (IMIS) and the Integrated Personnel Payroll System (IPPS) and in the way these systems had been programmed to process and report the data. | 10. 这次审计显示,综合管理信息系统(综管信息系统)和综合人事和薪给系统(人事薪给系统)记录关于退休工作人员的数据的方式,以及这些系统处理和报告这项数据的程序的设计方式,都有缺点 |
184. An integrated policy and decision making process at the national level is very important to achieve a balance of uses of the marine and coastal area. Integrated coastal area management is one of the major tools for developing coordinated and integrated national strategies which take into account ongoing interactions among sectors and relationships to global and regional instruments. | 184. 맺볒튻벶뗄ퟛ뫏헾닟뫍뻶닟맽돌,뛔폚몣퇳뫍퇘몣뗘쟸뗄뻹뫢쪹폃쫇럇뎣훘튪뗄ꆣ퇘몣뗘쟸뗄ퟛ뫏맜샭,쫇쓢뚨킭뗷ퟛ뫏뗄맺볒햽싔뗄훘튪뗄릤뻟횮튻,헢훖햽싔펦떱뾼싇떽룷늿쏅횮볤돖탸뗄쿠뮥펰쿬벰웤폫좫쟲뫍쟸폲탔컄쫩뗄맘쾵ꆣ |
Integrated missions | 六. 综合特派团 |
Integrated missions | 25. 欺诈和推定欺诈 |
Integrated planning | F. 综合规划 |
Integrated services. | 全面服务 |
Equally important, the formation of joint integrated units must begin in earnest, a process that can progress only after the Joint Defence Board is in place. | 同样重要的是 必须开始认真组建一体化联合部队 这一进程只有在联合防务委员会成立后才能取得进展 |
Members of the United Nations country teams were of the view that they had not been adequately consulted during the process of planning for integrated missions. | (q) 联塞特派团的一部发电机中价值140美元的柴油被挪用 |
Related searches : Fully Integrated Process - Integrated Planning Process - Integrated Paint Process - Integrated Production Process - Integrated Assessment - Become Integrated - Integrated Operations - Deeply Integrated - Integrated Model - Integrated Project - Get Integrated - Integrated Perspective - Integrated Team