Translation of "integration system" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Integration - translation : System - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Central American Integration System (SICA)
中美洲一体化体系会议
Integration into the social security system
纳入社会保障系统
Central American Integration System (General Assembly resolution 50 2)
经济及社会理事会2005年实质性会议关于区域合作项目的主题
System integration is essential prior to the release of SDS from UNLB.
后勤基地发放战略部署储存物资之前必须进行系统合并
(d) Integration of the infrastructure financial management into the core ProFi system
(d) 将基础设施财务管理纳入ProFi核心系统
10. Recognizes the importance of the Central American Integration System as the body set up to coordinate and harmonize efforts to achieve integration, and calls upon the international community, the United Nations system and other international organizations, both governmental and non governmental, to extend generous and effective cooperation with a view to improving the competence and efficiency of the Integration System in the fulfilment of its mandate
10 认识到中美洲一体化体系作为协调和统一实现一体化努力的机关的重要性 吁请国际社会 联合国系统和其他国际组织 包括政府间组织和非政府组织提供大量有效的合作 以提高一体化体系执行任务的能力和效率
13. Recognizes the importance of the Central American Integration System as the body set up to coordinate and harmonize efforts to achieve integration, and calls upon the international community, the United Nations system and other international organizations, both governmental and non governmental, to extend effective cooperation with a view to improving the competence and efficiency of the Integration System in the fulfilment of its mandate
13. 认识到中美洲一体化体系作为协调和统一实现一体化努力的机关的重要性 吁请国际社会 联合国系统和其他国际组织 包括政府间组织和非政府组织提供大量有效的合作 以提高一体化体系执行任务的能力和效率
(d) The reporting system should be appraised with a view to strengthening its coherence and integration
(d) 对报告制度进行评价 以期使这一制度更加协调一致
(ii) Parliamentary documentation the integration of the human rights of women throughout the United Nations system (2)
㈡ 会议文件 把妇女人权纳入联合国整个系统的工作(2)
57 5 Integration of Asian and Pacific developing countries and economies in transition into the international trading system
58 235 秘书长关于非洲境内冲突起因和促进持久和平与可持续发展的报告所载建议的执行情况
To ensure effective integration, there must be a system that uses a common communications plan, SOPs and reporting procedures.
16. 要切实实现一体化 就必须建立一个制度 采用相同的通信计划 标准作业程序和报告程序
(h) Serving as facilitators of the integration activities of organizations of the United Nations system operating within the subregions.
(h) 作为联合国系统在次区域内运作的各组织一体化活动的促进者
(ii) advancing Asian and Pacific economic integration as a building bloc of the multilateral trading system and the global economy
2 进行中的经授权的活动
I mean, I cut through three years of engineering meetings, design and system integration, and introduced DEPTHX Deep Phreatic Thermal Explorer.
我花了三年的工程会议 设计 和系统整合 设计了DEPTHX 深水热源探索仪
At the beginning of April 2003, Gender Centers have started their work on the project Integration ofthe equality principles into educational system.
29 2003年4月初 两性问题中心都开始实施该项目 把平等原则纳入教育体系
Moreover, their well established relationship with regional and subregional organizations outside the United Nations system, including integration groupings should also prove very useful.
此外 它们与联合国系统外的区域和次区域组织建立了牢固的工作关系 包括一体化集团均证明十分有益
To date, the gender centres have undertaken significant activities in view of integration of gender aspects into the education system in B H.
迄今为止 性别中心在将性别问题纳入波黑的教育体制方面开展了一些重大的活动
Lecture on the Current Situation and Prospects for the Prison System . Work presented Prisons in Comparative Law , Integration Foundation, Buenos Aires, 10 September 1996.
77. 提出题为 Las cárceles en el derecho comparado 关于 La situación actual y perspectivas del régimen carcelario 的论文 融合基金会 布宜诺斯艾利斯 1996年9月10日
In the area of Space Shuttle Systems Integration, the Day of Launch I Load Update (DOLILU I) system was available for all FY 1994 missions.
在航天飞机系统综合化领域 发射当日载荷校正系统(DOLILU I)可供1994财政年度的所有飞行任务使用
The integration of case related documents into a central electronic database, the e Court system, increases the accessibility of information needed in writing a judgement.
将与案件有关的文件输入中央电子数据库 电子法庭系统 便利了检索撰写判决时所需要的信息
The ultimate objective willould be to advance Asian and Pacific economic integration as a building bloc of the multilateral trading system and the global economy.
尽管有此进展 在网络的正式运营和一体化方面仍有许多工作要做 仍有范围广泛的各种体制和技术上的瓶颈要克服
The ultimate objective would be to advance Asian and Pacific economic integration as a building block of the multilateral trading system and the global economy.
最终目标是 推动亚太经济一体化 作为多边贸易体制和全球经济的一大构件
Advanced features, including hyperlinks to other sources, intelligent search engines and integration with other databases, are also present in the underlying infrastructure of the system.
先进的特点包括与其他来源的超文本链接 智能搜寻引擎以及与其他资料库的一体化 这些特点也包括在该系统的基础设施中
The integration of Department of Peacekeeping Operations civilian field personnel into a unified security management system is defined by a unique relationship of mutual support.
把维持和平行动部的文职外勤人员并入统一安保管理体系 凸现了一种独特的相互支助关系
UNCTAD had been very much associated with the process, within its mandate of promoting the beneficial integration of developing countries into the international economic system.
贸发会议根据自身促进发展中国家有利地融入国际经济体系的任务 积极地参与了这一进程
(ii) Progressive integration of IMIS with other administrative systems (e.g., e PAS, OPICS SWIFT, the United Nations Bibliographic Information System, Galaxy, Mercury, external vendor systems)
㈡ 逐步整合综管系统和其他行政系统 (如 电子考绩系统 OPICS SWIFT系统 书目信息系统 银河系统 水星 系统 外部供应商系统)
Integration
安装
The impact of subregional offices was barely discernible in their role as facilitators of the integration activities of organizations of the United Nations system in the subregions.
6. 在次区域办事处作为联合国系统在次区域的各组织的一体化活动的促进者方面 几乎看不出其影响
(iv) Technical material maintenance of the ESCWA home page on regional integration and responding to globalization maintenance and upgrade of the Geographic Information System database on the Integrated Transport System in the Arab Mashreq networking of national focal points for the Integrated Transport System in the Arab Mashreq (2)
㈣ 技术材料 维护西亚经社会的区域一体化和因应全球化主页 维护和更新阿拉伯马什雷克综合运输系统地理信息系统数据库 建立阿拉伯马什雷克综合运输系统国家协调人网络⑵
Two major impediments to regional and international integration and increased competitiveness are backwardness of the transport sector and obstacles and barriers to participation in the multilateral trading system.
实现区域和国际一体化及提高竞争力的两大障碍是落后的运输部门及参与多边贸易体系的障碍和壁垒
The United Nations, including UNCTAD, remains committed to support developing countries in their beneficial integration into the international trading system and the achievement of the Millennium Development Goals.
联合国 包括贸发会议 将继续积极支持发展中国家融入国际贸易体制并从中受益 实现千年发展目标
(c) Assist integration of developing countries into the global production system, including the facilitation of cross border flows of investment and technology and improvement of their IPR regulatory framework.
(c) 协助发展中国家融入全球生产体系 包括便利投资和技术的跨国流动和改进知识产权监管框架
Leadership is assumed to facilitate performance by offering a vision for management, by supporting system improvement and integration, and by motivating relevant actors to act for a common purpose.
领导能力被假定可以促进运作 因为它提供了管理的远景 支持系统改进和整合 鼓励相关行为主体为共同目标努力
Middle East Integration
中东整合
Women for Integration
妇女的融合作用
E. Social integration
E. 社会融合
Emancipation and integration
3 解放和融合
1. Welcomes the measures taken by the organizations of the United Nations system to implement General Assembly resolutions on the integration of the economies in transition into the world economy
1. 欢迎联合国系统各组织为执行大会关于转型经济体融入世界经济的决议而采取的措施
1. Welcomes the measures taken by the organizations of the United Nations system to implement General Assembly resolutions on the integration of the economies in transition into the world economy
1. 欢迎联合国系统各组织为执行大会关于转型期经济融入世界经济的决议而采取的措施
1. Welcomes the measures taken by the organizations of the United Nations system to implement General Assembly resolutions on the integration of the economies in transition into the world economy
1. 欢迎联合国系统各组织为执行大会关于转型期经济体融入世界经济的决议而采取的措施
In the area of integration, the Department had been cooperating with the Department of Peacekeeping Operations with a view to introducing a unified security management system for all civilian personnel.
6. 在统一协调方面 该部一直与维持和平行动部合作 以便推出针对所有文职人员的统一安保管理系统
The Strategy system and its international early warning programme provide a means to stimulate the necessary integration of early warning endeavours across multiple hazards and across the many stakeholders involved.
减灾战略系统及其国际预警方案提供了一项手段 能促进各种危险之间以及许多利益有关者之间预警努力进行必要的整合
As market size has been constricted and intraregional integration has faced obstacles, economic growth rates have remained low and obstacles and barriers to participation in the multilateral trading system remain.
由于市场规模有限 区域一体化遇到障碍 经济增长率仍然低下 在参加多边贸易体系方面的障碍和壁垒依然存在
Ms. Tan asked whether the bilingual (Spanish Guaraní) programmes that had been introduced into the educational system had succeeded in promoting the integration of the Guaraní speaking population into the mainstream.
52. Tan女士问引入教育体系的双语 西班牙语 瓜拉尼语 方案是否成功地促进了将讲瓜拉尼语的人口纳入主流的工作
The Co Chairperson (Gabon) (spoke in French) I now call on Mr. Norman José Caldera Cardenal, Minister for Foreign Affairs of Nicaragua, speaking on behalf on the Central American Integration System.
共同主席 加蓬 以法语发言 我现在请尼加拉瓜外交部长诺尔曼 卡尔德拉 卡德纳尔先生代表中美洲一体化体系发言

 

Related searches : System Integration Projects - Smart System Integration - System Integration Solutions - Global System Integration - Full System Integration - System Integration Partner - System Integration Test - System Integration Services - Continuous Integration System - Control System Integration - Power System Integration - Integration Capabilities - Integration Management