Translation of "continuous integration system" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Continuous - translation : Continuous integration system - translation : Integration - translation : System - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

System Integration
系统整合tooltip for checkbox
Central American Integration System (SICA)
中美洲一体化体系会议
Integration into the social security system
纳入社会保障系统
Central America n Integration System (SICA) (ministerial meeting)
中美洲一体化体系 部长级会议
Continuous efforts to incorporate and mainstream social integration issues involving the elderly and children in particular, were of the utmost importance.
不断努力将社会融合问题 特别是有关老年人和儿童的社会融合问题纳入所述政策并将其主流化是极为重要的
Central American Integration System (General Assembly resolution 50 2)
经济及社会理事会2005年实质性会议关于区域合作项目的主题
It contains provision for a system of phased authorizations and continuous coordination between ministries.
它规定了一个分阶段授权和各部之间不断协调的制度
As a system and in its application, RBM is subject to continuous improvements and adjustments.
实绩管理作为一种制度 其施行需要不断加以改进和调整
As a system and in its application, RBM is subject to continuous improvements and adjustments.
注重成果的管理作为一种制度 其施行需要不断加以改进和调整
Continuous political instability and delayed reorganization of the legal system is frightening away prospective foreign investment.
政局持续不稳定,法律制度改革一再拖延,致使预期的外国投资望而怯步
System integration is essential prior to the release of SDS from UNLB.
后勤基地发放战略部署储存物资之前必须进行系统合并
(d) Integration of the infrastructure financial management into the core ProFi system
(d) 将基础设施财务管理纳入ProFi核心系统
Unsatisfactory progress in the integration of textiles into the multilateral trading system
把纺织品纳入多边贸易体制方面进展不令人满意
At the end of subparagraph (c), add and integration in the global financial system .
在分段(c)的末尾处,增添 quot 和融入全球金融系统 quot
An important aspect of the consolidation of peace in the region has been the regional integration process facilitated by the Central American Integration System (SICA).
巩固该区域和平的一个重要方面一直是中美洲一体化体系所促进的区域一体化进程
We have had success, for instance, in maintaining a continuous but challenging democratic political system along with its related institutions.
例如 我们成功地维持了一个持续但富有挑战性的民主政治体制及其相关机构
The Atlas system has facilitated the integration of planning, projects, human resources, procurement and inventories.
使用新的机构资源系统 Atlas 将有助于结合规划 项目 人力资源 采购和盘存等功能
It requires urgent priority assistance in all areas, including integration in the international trading system.
它在所有领域中需要得到紧急优先援助 包括融入国际贸易制度
Cuba s full integration into the world economic system would facilitate its progress in instituting reforms.
古巴充分加入世界经济体系将有助于它在改革方面取得进展
Recognizes the importance of the continuous development and strengthening of the United Nations human rights system for the consolidation of democracy
7. 确认有必要继续发展和增强联合国人权体制 以巩固民主
For the United Nations to play that role, close and continuous cooperation between all relevant parts of the system is necessary.
为了使联合国发挥这一作用 联合国系统所有有关部门之间密切 持续不断的合作是必要的
Recognizes the importance of the continuous development and strengthening of the United Nations human rights system for the consolidation of democracy
7. 确认有必要继续发展和增强联合国人权体制 以巩固民主
Recognizes the importance of the continuous development and strengthening of the United Nations human rights system for the consolidation of democracy
12. 还忆及国家是民主 人权和法治的保证 对其充分实施负有责任
While acknowledging the progress and continuous efforts made by many countries in the region in poverty alleviation, employment generation and social integration, various social challenges still remained to be addressed.
虽然该区域许多国家在减轻贫穷 创造就业和社会一体化方面所取得的进展和持续进行的努力得到了确认 但是,还有各种社会挑战仍有待予以处理
(d) The reporting system should be appraised with a view to strengthening its coherence and integration
(d) 对报告制度进行评价 以期使这一制度更加协调一致
and continuous shade,
漫漫的树荫
and continuous shade,
漫漫的樹蔭
Continuous tone photographs
连续色调相片
10. Recognizes the importance of the Central American Integration System as the body set up to coordinate and harmonize efforts to achieve integration, and calls upon the international community, the United Nations system and other international organizations, both governmental and non governmental, to extend generous and effective cooperation with a view to improving the competence and efficiency of the Integration System in the fulfilment of its mandate
10 认识到中美洲一体化体系作为协调和统一实现一体化努力的机关的重要性 吁请国际社会 联合国系统和其他国际组织 包括政府间组织和非政府组织提供大量有效的合作 以提高一体化体系执行任务的能力和效率
13. Recognizes the importance of the Central American Integration System as the body set up to coordinate and harmonize efforts to achieve integration, and calls upon the international community, the United Nations system and other international organizations, both governmental and non governmental, to extend effective cooperation with a view to improving the competence and efficiency of the Integration System in the fulfilment of its mandate
13. 认识到中美洲一体化体系作为协调和统一实现一体化努力的机关的重要性 吁请国际社会 联合国系统和其他国际组织 包括政府间组织和非政府组织提供大量有效的合作 以提高一体化体系执行任务的能力和效率
(d) Strengthening of the Information Dissemination System for Latin American and Caribbean Cooperation and Integration Bodies (SIDALC), composed of the press officers of 14 regional integration and cooperation bodies
(d) 加强由14个区域一体化与合作机构新闻干事组成的促进拉丁美洲和加勒比合作与一体化机构新闻传播系统
(ii) Parliamentary documentation the integration of the human rights of women throughout the United Nations system (2)
㈡ 会议文件 把妇女人权纳入联合国整个系统的工作(2)
b. Parliamentary documentation the integration of the human rights of women throughout the United Nations system (2)
b. 会议文件 把妇女人权纳入联合国整个系统的工作(2)
(ii) Special and differential treatment for developing countries can facilitate their integration into the multilateral trading system.
对发展中国家的特殊和差别对待可以促成它们融合到多边贸易体系中去
30. Integration of the least developed countries in the global trading system was a priority for all.
quot 30. 对所有国家来说,使最不发达国家融入全球贸易体系都是一项优先事务
and continuous to develop.
不断发展
It's a continuous journey.
是一条持续的长路
(k) Continuous data analysis
(k) 连续数据分析
57 5 Integration of Asian and Pacific developing countries and economies in transition into the international trading system
58 235 秘书长关于非洲境内冲突起因和促进持久和平与可持续发展的报告所载建议的执行情况
This will include further integration of the Humanitarian Early Warning System, the Integrated Regional Information Networks, and ReliefWeb .
这包括进一步合并人道主义预警系统 综合区域信息网和救济网 quot
The following regional organizations have been granted the status of founding observers of the ACS the Caribbean Community (CARICOM), the Central American Integration System (SICA), the Latin American Economic System (SELA), and the Permanent Secretariat of the General Treaty on Central American Economic Integration (SIECA).
下列区域组织获得了加勒比国家联盟创始观察员地位 加勒比共同体 中美洲一体化制度 拉丁美洲经济体系和中美洲经济一体化总条约常设秘书处
At the subregional level, projects have provided support to the secretariat of the Central American Integration System and strengthened regional organizations representing civil society to facilitate their participation in the integration process.
在分区域一级执行的项目为中美洲一体化体系的秘书处提供支助和加强代表民间社会的区域组织,以促进它们参与一体化过程
This programme will help to establish a coherent permanent system for the continuous and constant improvement of the training scheme, developed and implemented by FIA.
该方案将有助于建立一个连贯常设制度 持续不断改进由金融情报机构制定和执行的培训计划
Indeed, the very credibility of the system that would be put in place will depend on its enjoying continuous and sufficient funding throughout its operation.
实际上 将要成立的这一制度的信誉 将取决于它能否在其整个活动中获得连续的和足够的资金支持
7. However, audits and inspections indicate that our internal control system shows gaps and deficiencies and that it requires consistent and continuous improvement and strengthening.
7. 然而,审计和检查中都发现,联合国的内部控制制度确实存在差距和缺陷,需要持续不断地改进和加强

 

Related searches : Continuous Integration - Continuous System - Integration System - Continuous Integration Server - Continuous Integration Environment - Continuous Integration Process - Continuous Flow System - Continuous Improvement System - System Integration Projects - Smart System Integration - System Integration Solutions - Global System Integration - Full System Integration - System Integration Partner