Translation of "intergenerational justice" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Justice - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| V. Intergenerational issues | 五. 代际问题 |
| Strengthening intergenerational solidarity | 加强代际团结 |
| E. Intergenerational relations | E. 代际关系 |
| (a) Generated, preserved and transmitted in a traditional and intergenerational context | (a) 在传统和世代相传背景下产生 维护和传递的组成部分 |
| 64. Governments should take steps to strengthen solidarity among generations and intergenerational partnerships through the promotion of activities that support intergenerational communication and understanding, and should encourage mutually responsive relationships between generations. | 64. 政府应当采取措施 开展各种活动 促进代际沟通和理解 加强代际团结和伙伴关系 并鼓励各代人建立相互关照的关系 |
| The Annual Intergenerational Spring Seminar, Commit to a Just and Sustainable World (April). | 年度代间春季研讨会 致力于建立一个公正和可持续的世界 4月 |
| Young people also point out that there can be negative consequences of intergenerational interaction. | 58. 年轻人还指出 代际互动可能会有负面后果 |
| However, various problems, including intergenerational and other issues, have affected the development of young people. | 如何促进青年就业 预防青少年犯罪 处理代际关系等问题的凸显 为政府 家庭和社会提出了新的挑战 |
| This disrupts traditional intergenerational patterns of socialization, as new forces of socialization influence young people. | 这扰乱了传统的代际社会化模式 因为社会化的新力量影响了年轻人 |
| In their submissions, young people also highlight the need to support healthier intergenerational relationships within families. | 56. 青年人在答复中还强调需要支持更健康的家庭中代际关系 |
| In addition, they also violate the parents' right to intergenerational transmission of their values, including their languages. | 此外 这些做法也侵犯了父母将其价值包括他们的语言代代相传的权利 |
| The UU UNO conducted the Annual Intergenerational Spring Seminar, UUs at Work in a Troubled World Children at Risk Racism (April). | 统一世界主义联合国办事处举行年度代间春季研讨会 统一世界主义在动荡不安的世界中工作 处境危险的儿童和种族主义 4月 |
| The UU UNO presented the Annual Intergenerational Seminar The UN Our Global Conscience Protecting Human Rights to Life, Liberty, Security (April). | 统一世界主义联合国办事处向年度代间研讨会作关于 联合国 我们的全球良心 保护生命权 自由权 安全权 的报告 4月 |
| The Association holds various courses for human resource development at all levels, encourages volunteerism, enhances youth engagement and provides forums for intergenerational discussions. | 该协会在各级举办了人力资源开发的各种课程 鼓励志愿活动 推动青年人参与 并为代际讨论提供了讲坛 |
| We also established a general counsel for youth a special forum for intergenerational dialogue and the elaboration of policies aimed at young people. | 我们还设置了青年事务总法律顾问 这是展开代间对话和制定面向青年人政策的一个特别论坛 |
| Agencies, especially UNESCO and UNICEF, and Governments should cooperate to promote the intergenerational transmission of indigenous traditional knowledge and traditional knowledge based education. | 70. 各机构尤其是教科文组织和儿童基金会以及各国政府应合作推动土著传统知识的世代相传以及以传统知识为基础的教育 |
| The fourteenth annual International Day of Older Persons was observed globally on 1 October 2004 under the theme Older persons in an intergenerational society . | 30. 2004年10月1日 各国开展活动 宣传以 老年人在多代社会中的作用 为主题的第十四个国际老年人日 |
| Poor health and nutrition in the early years of life perpetuate the cycle of poverty and intergenerational under achievement for poor families and societies. | 生命早期不佳的健康和营养状况使贫穷家庭和社会的贫穷和未能发挥潜力的状况世世代代循环下去 |
| 58. While respecting individual preferences for living arrangements, all sectors of society, including Governments, should develop programmes to strengthen families and to foster intergenerational relations. | 58. 包括政府在内的社会所有部门一方面应尊重个人对生活安排的选择 另一方面应当拟定方案 巩固家庭 增强代际关系 |
| Asserting the necessity for establishing new, equitable and global links of partnership and intragenerational solidarity, and for promoting intergenerational solidarity for the perpetuation of humankind, | 主张必须建立新型公平的全球伙伴关系和代际团结 必须为了人类的持久延续而促进代际团结 |
| The LINKS project also reinforces the intergenerational transmission of indigenous traditional knowledge, including through the development of pedagogical materials and methods based on traditional knowledge. | LINKS项目也促进了土著传统知识的世代相传 包括通过发展以传统知识为基础的教材和方法 |
| Asserting the necessity for establishing new, equitable and global links of partnership and intra generational solidarity, and for promoting intergenerational solidarity for the perpetuation of humankind, | 主张必须建立新型公平的全球伙伴关系和代际团结 必须为了人类的持久延续而促进代际团结 |
| In the mid 1990s, few could have predicted the enormous impact that globalization, information and communication technologies, HIV AIDS, conflict and intergenerational relations would have on young people. | 在1990年代中 很少有人能够预见全球化 信息和通信技术 艾滋病毒 艾滋病 冲突及跨代关系会对青年产生巨大影响 |
| More attention should be given to unintentional injuries intergenerational approaches to nutrition, including maternal nutrition breastfeeding and infant and young child feeding and social, psychological and emotional issues. | 应更注意意外伤害 针对营养的代间办法 包括产妇营养 母乳喂婴和婴幼儿喂养 以及社会 心理和情绪问题 |
| The UU UNO sent five delegates to the World Summit on Sustainable Development in Johannesburg, and presented the Statement of Principle on Sustainable Development drafted at the Intergenerational Seminar. | 统一世界主义联合国办事处派五名代表参加在约翰内斯堡举行的可持续发展问题世界首脑会议 并提交在代间研讨会上起草的关于可持续发展的原则声明 |
| It fosters intergenerational relations, prevents displacement of traditional activities, limits the chances of engagement in risky behaviour, promotes volunteer activities and gives young people the chance to build networks among themselves. | 它有助于加强代际关系 防止传统活动的湮灭 减少参与危险行为的可能 促进志愿者活动 并使青年人有机会建立起他们之间的网络 |
| First, once a collective choice is made about the desired levels of social insurance, the implied liabilities should be fully funded over time. The alternative is a poor intergenerational burden sharing choice. | 实际上 这意味着两件事 首先 一但作出了与社会保险所需水平相关的集体选择 其暗含的支付责任就应当得到充分的资金支持 与此相对的拙劣选择则是由几代人来分担责任 |
| The Secretary General's report provides an incisive analysis on five new concerns related to youth globalization, information and communication technology, HIV AIDS and young people, youth and armed conflict and intergenerational problems. | 秘书长的报告深刻地分析了有关青年的五个新问题 全球化 信息和通信技术 艾滋病毒 艾滋病与青年人 青年与武装冲突 以及代间问题 |
| We can ask ourselves, what is justice, and is justice blind, or is justice blindness? | 我们可以自问 何谓正义 正义是否盲了 或正义就是盲目 |
| (b) Enhancing criminal justice reform, including restorative justice | (b) 加强刑事司法改革 包括恢复性司法 |
| Workshop 2 Enhancing Criminal Justice Reform, including Restorative Justice | 讲习班2 加强刑事司法改革,包括恢复性司法 |
| Most experts on restorative justice hold the view that restorative justice should not be seen as a parallel justice system, but rather as a complement to conventional criminal justice measures. | 恢复性司法领域的大多数专家认为 恢复性司法不应当被视为一种平行的司法体系 而应当被视为对常规刑事司法措施的补充 |
| Surveys reveal that most European citizens are not fully aware of the extent of intergenerational redistribution. Many even believe that their contributions accrue to an individual, capitalized, account, rather than financing the benefits paid to current pensioners. | 对隐性养老金债务的额外关注还会更有利于公众了解养老金体系 调查显示 大部分欧洲公民不是特别清楚不同代人之间收入再分配的程度 许多人甚至认为他们的投入会在个人资本账户中逐渐累积 他们并不知道这些钱其实还用于给目前的养老金享受者提供资金 |
| Several speakers described their proactive efforts to put in place community justice programmes and provisions for access to justice and restorative justice. | 有些发言者介绍了其为拟订社区司法方案及利用司法和恢复性司法的规定而主动作出的努力 |
| Climate Justice | 气候公平 |
| Transitional justice | 三. 过渡司法 |
| Transitional justice | 3. 过渡司法 |
| Justice Section | 1 P 5, 1 P 4, 2 P 3, 1 P 3 a, 1 GS(OL), 9 NO, 1 NS,5 NO,1 NS,15 NS a, 9 UNV, 11 UNV a |
| Justice Canada | 加拿大司法部 |
| Transitional justice. | 5. 过渡时期司法 |
| Transitional justice. | 3. 过渡时期司法 |
| Transitional justice | 七. 过渡时期司法 |
| Agreeing with ECOSOC that Water is fundamental for life and health, the Annual Intergenerational Seminar focused on Water Our Right, Our Responsibility. The proceedings from this seminar were turned into a documentary film that was distributed widely (April). | 同意经社理事会关于 水对于生命和健康至关重要 的看法 年度代间研讨会的重点是 水 我们的权利 我们的责任 此次研讨会被拍成一部广泛传播的记录片 4月 |
| Obstruction of justice | 妨害司法 |
| Administration of justice | 内部司法 |
Related searches : Intergenerational Learning - Intergenerational Conflict - Intergenerational Transfer - Intergenerational Solidarity - Intergenerational Relations - Intergenerational Mobility - Intergenerational Transmission - Intergenerational Wealth Transfers - Seek Justice - Economic Justice - Dg Justice - Gender Justice - Civil Justice