Translation of "interim phase" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Interim - translation : Phase - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The product of this first phase would be interim material for a handbook.
第一阶段的产品为编写手册的临时材料
It is anticipated that the mandate of the peace support operation would last approximately seven years, including the pre interim and interim periods, followed by an appropriate phase out period during which the mission would support implementation of the results of the referendum.
29. 预计和平支助行动的任务将持续七年左右 其中包括过渡时期之前和过渡期间 随后是妥当的分阶段撤离期间 在这一期间 特派团将支助落实全民投票结果
keywords interim award interim measures jurisdiction
关键词 临时裁定 临时措施 管辖权
(e) An interim injunction or other interim order.
(e) 临时指令或其他临时命令
Interim responses may include an interim decision regarding import.
临时回复可包括关于进口的临时决定
In the meantime, the Committee believes that the interim steps already taken by the Secretary General will ensure that the most urgent needs of the Peacebuilding Commission for support in the start up phase will be met.
与此同时 委员会认为 秘书长已采取的临时措施将确保建设和平委员会在启动阶段提供支助的各种最紧迫需求得到满足
Develop and supervise phase 1 and phase 2 recovery projects
开展和监督复原项目的第1和第2阶段
interim award
临时裁决
Interim measures
G. 临时措施
interim award
临时裁定
Interim measures
第 63 条
Concerning the pre referendum phase, the National Assembly largely succeeded in this task. Although Iraq s interim constitution gave the Assembly exclusive control over the drafting process, the Assembly wisely reached out beyond its membership in creating a constitutional drafting committee.
伊拉克国民会议在这一任务上大体获得成功 尽管伊拉克过渡宪法授予国民会议独有的宪法起草控制权力 国民会议还是明智地超越其成员以外 建立了宪法起草委员会
The evidence above indicates that A5 countries can undertake MB reductions and phase out faster than the current MP schedule of 2015. As a result, the EC and its 10 Acceding Countries have proposed the following interim reduction steps after 2005
上述证据表明 第条国家完全可以以比目前缔约方会议所规定的年时间表更为迅捷的速度减少其甲基溴消费量
The evidence above indicates that A5 countries can undertake MB reductions and phase out faster than the current MP schedule of 2015. As a result, the EC and its 10 Acceding Countries have proposed the following interim reduction steps after 2005
上述证据表明 第5条国家完全可以以比目前缔约方会议所规定的2015年时间表更为迅捷的速度减少其甲基溴消费量
Phase I
第一阶段
Phase II
第二阶段
Phase 1
第一阶段
Phase 2
第二阶段
Interim measures request
采取临时措施的请求
Interim Cooperation Framework
临时合作框架
The Secretariat has received one formal proposal for an adjustment to the Protocol from the European Community, calling for the addition of three interim reduction steps in the current methyl bromide phase out schedule that applies to Parties operating under Article 5.
61. 秘书处从欧洲共同体收到了一项关于对 议定书 进行一项调整的正式提议 其中要求在按第5条行事缔约方的现行甲基溴逐步淘汰时间表中另外在增进三个中期削减步骤
But of course, the Sikhs might give you a job on a platter the Jews make it hard international competition, phase one, phase two, phase three.
但是当然 锡克民族给你的工作也许毫不费劲 可犹太民族的变难了 国际竞争 第一阶段 第二阶段 第三阶段
Country data was derived from both the test phase and final phase of the questionnaires.
国家数据既有来自调查问卷试验阶段的 也有来自最后阶段
Interim measures of protection
商事纠纷的解决
Section 1 Interim measures
第1节 临时措施
Interim measures of protection
附 件 七
Interim measures 161 109.
108. 临时措施175
Another reason for the delays may be the difficulty in following up on Phase I (train the trainers) with Phase II (train customs officers), in particular if Phase II has not started soon enough after Phase I was completed.
延迟的另一个原因可能是难以在第一个阶段(培训教员)之后执行第二阶段(培训海关官员) 特别是如果在第一阶段完成以后没有立即开始执行第二阶段
Interim measures 17 18 9
G. 临时措施 17 18 9
Author's request for interim measures
提交人要求采取临时措施
The Rapporteur for new complaints and interim measures shall also monitor compliance with the Committee's requests for interim measures.
5. 新申诉和临时措施报告员也应监测委员会的临时措施要求是否得到遵守
The following text sets out a proposal as to the presentation of the draft legislative provisions on interim measures and preliminary orders, recognition and enforcement of interim measures and court ordered interim measures.
4. 以下案文载有关于有关临时措施和初步命令 临时措施的承认和执行以及法院下令采取的临时措施的立法条文草案的编列形式的建议
We have to get to Phase 2 and Phase 3. It's going to take us a few years.
我们必须进行第二阶段和第三阶段的试验 这要花费数年的时间
Its experience in dealing with the phenomenon could be divided into the emergency phase and the development phase.
它应付这一现象的经历可以分成紧急阶段和发展阶段
In June 2004 the security status for West Timor had been lowered from phase five to phase four.
2004年6月 西帝汶的安全状况已从第五阶段退回到第四阶段
Phase Harmonic Advanced Synthesis EXperiment
谐波位高级合成实验
Demonstration and phase out projects
2. 逐步淘汰示范项目
Statutes of the interim Arab Parliament
阿拉伯临时议会规约
Section 5 Court ordered interim measures
第五节 法院下令采取的临时措施
The Office suggests that this be done not only during the relief phase but also in the preparedness phase.
该厅建议不仅在救济阶段 而且在备灾阶段开展这项工作
They also need substantial support in moving straight from the formulation phase to the implementation phase of their NAPs.
它们也需要大量支持来立即从国家行动方案制定阶段过渡到执行阶段
This has been covered in training courses of phase I and phase II where those have been held already.
这些是已经举办的第一阶段和第二阶段培训班的内容
This is a phase change material.
这是一种渐变性材料
keywords arbitration clause arbitrator court interim measures
关键词 仲裁条款 仲裁员 法院 临时措施
Article 17 undecies Court ordered interim measures
第17条之十一 法院下令采取的临时措施

 

Related searches : Interim Position - Interim Findings - Interim Update - Interim Statement - Interim Storage - Interim Account - Interim Award - Interim Certificate - Interim Agreement - Interim President - Interim Staff - Interim Government