Translation of "involvement in business" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You have extreme concern with everybody else's business and much involvement in everybody else's life. | 你对于其他人的事业极其关注 并在很大程度上牵扯到别人的生活中 |
| If there were no business case for entry, any involvement would be limited and ultimately unsustainable. | 如果没有切入的商业方案 任何参与都是有限的 最终无法持续 |
| NCWT encourages the improvement of women's status, and women's involvement in any social and business arenas, including in politics, both locally and nationally. | 理事会鼓励提高妇女地位 并鼓励妇女参与任何地方和国家社会和商业舞台 包括政治舞台 |
| It will take imagination, cooperation, and hard work. Greater involvement by business could increase the likelihood of getting there by 2030. | 让全球人人健康是一个艰巨的挑战 它需要想象力 合作和艰苦奋斗 商业的更大的参与能够增加在2030年实现这一目标的机会 |
| Measures to facilitate women's involvement in business through the provision of easy access to capital and special schemes for women entrepreneurs were among the measures taken. | 所采取的措施包括了为便利妇女参与商业 而对女企业家提供的较易获得的资本以及特殊的方案等措施 |
| Issues that could be addressed in this connection concern further corporate involvement in overcoming information market failures with regard to investment and business opportunities in developing countries and corporate participation in risk mitigation schemes. | 这方面可处理的问题涉及到公司如何进一步帮助克服信息市场失灵现象(就发展中国家中的投资和商业机会而言)以及如何参与减轻风险方案 |
| In reporting on partnerships, the Secretary General has emphasized the importance of forging links and broadening the involvement of civil society, business groupings and other entities in the work of the United Nations. | 在报告伙伴关系问题时 秘书长强调应该与民间社会 工商集团和其他实体建立联系并扩大它们对联合国工作的参与 |
| The involvement of domestic civil society and business promoted national ownership of development projects and programmes and helped to mobilize all possible resources human, financial and material in the achievement of development goals. | 6. 国内民间社会和企业的加入促进了国家对发展项目和方案的自主管理 并有助于调动一切可能的人力 财力和物力资源实现发展目标 |
| Government involvement involvement of Government and partnerships | 政府参与 政府参与伙伴关系 |
| Involvement of Minors in Prostitution | 未成年人参与卖淫 |
| No evidence of its involvement in Iraq's biological warfare programme was found until Iraq declared its past involvement in 1995. | 在伊拉克于1995年申报 Al Dawrah的工厂过去参与了生物武器方案之前 没有任何这方面的证据 |
| No indication of its involvement in Iraq's biological warfare programme arose until Iraq declared in August 1995 its past involvement. | 在1995年8月伊拉克申报该厂以前参与伊拉克的生物战方案之前 没有任何表明这一点的迹象 |
| (c) Community involvement in crime prevention | c 社区参与预防犯罪 |
| Wider involvement | 更广泛地参与 |
| Finnish involvement in international space programmes and projects | 芬兰参加国际空间方案和项目的情况 |
| Facilitating community involvement with criminal justice in Thailand | 以社区为基础的调解也有更大的促进实现恢复性司法目标的潜力 |
| Arab involvement in the peace process is essential. | 阿拉伯参与和平进程必不可少 |
| 6. Encourages Governments to strengthen and foster investment in research and development for environmentally sound technologies and to promote the involvement of the business and financial sectors in the development of those technologies, and invites the international community to support those efforts | 6. 鼓励各国政府加强和促进在研究和开发无害环境技术方面的投资 推动商业和金融部门参与开发这些技术 并邀请国际社会支持这些努力 |
| B. Stakeholder involvement | B. 利益有关者的参与 |
| Entity Governments, with support from the GEEP Gender Equality Project in Bosnia and Herzegovina, funded by the Government of Sweden, formed governmental offices gender centres to undertake actions directed to awareness raising of women about involvement in all branches of business and income generation. | 132. 这两个实体的政府在由瑞典政府供资的波斯尼亚和黑塞哥维那两性平等项目的支持下 设立了政府办公室 两性中心 采取行动 提高妇女对参与各个部门产业和创收活动的意识 |
| UNEP has emphasized the importance of accurately determining the involvement of organized criminal groups in the trade in ozone depleting substances, including studying the impact of such involvement. | 环境规划署还强调 重要的是准确判定有组织犯罪集团卷入消耗臭氧层物质交易的程度 包括研究这种卷入的影响 |
| (a) Prevent the involvement of such officials in enforced disappearances | ㈠ 防止这类官员卷入强迫失踪案件 |
| Promoting active involvement of youth in maintaining peace and security | 推动青年积极参与维护和平与安全 |
| (a) Prevent the involvement of such officials in enforced disappearances | 防止这类官员卷入强迫失踪案件 重视防止和调查强迫失踪案件的重要性 确保认识到解决强迫失踪案件的迫切性 |
| Greater involvement of workers and their representatives in workplace action. | 2. 工人及其代表更多地参与工作场所行动 |
| Involvement of civic groups in design of policies and programmes ____________ | 1. 吸收民间团体参与设计政策和方案______________________ |
| 9.7 Involvement of the NK and Armenian Authorities in Lachin | 9.7 纳戈尔诺 卡拉巴赫和亚美尼亚当局在拉钦区介入的情况 |
| The direct involvement of NK in Lachin District is uncontested. | 纳戈尔诺 卡拉巴赫在拉钦区直接介入 这是无可辩疑的 |
| (b) Involvement in space missions related to near Earth objects | b 参与与近地物体有关的空间飞行任务 |
| The Business of Business is More Than Business | 企业功夫在企业外 |
| Protecting youth under age 18 from direct involvement in armed conflict | 保护18岁以下青年 防止他们直接卷入武装冲突 |
| 2.3 Special measures to promote women's involvement in decision making bodies | 因此 依据该宪章 政党须由男女成员共同组成 |
| In fact, the unbelievers have doubts because of excessive involvement in worldly affairs. | 不然 他们是在疑惑中的 是游戏的 |
| In fact, the unbelievers have doubts because of excessive involvement in worldly affairs. | 不然 他們是在疑惑中的 是游戲的 |
| Their involvement reduces the cost. | 事实上 他们可以降低成本 |
| Involvement of non State actors | 13. 非国家行为者的参与 |
| Business acquisition in 2004 | 三. 2004年业务获取情况 |
| You're in show business. | 你是明星耶 |
| George failed in business. | 喬治在事業上失敗了 |
| He failed in business. | 他的生意失败了 |
| Our objective is to see the Conference on Disarmament back in business, real business. | 我们的目标是看到裁军谈判会议恢复工作 即真正的工作 |
| The involvement of the private sector in such meetings should be increased. | 55. 应使私营部门更多地参与这类会议 |
| In particular, there is a need for greater involvement of indigenous peoples. | 应该特别扩大土著人民的参与 |
| Participants also discussed the involvement of Observers in the climate change process. | 19. 与会者还讨论了观察员参与气候变化进程的问题 |
| The IMF will deepen its involvement in those issues as aid increases. | 随着援助增加 货币基金组织将更多地参与处理这些问题 |
Related searches : Business Involvement - Involvement In Crime - Involvement In Research - Involvement In Politics - Involvement In Innovation - In-depth Involvement - Involvement In Conflict - Involvement In Projects - Involvement In Activities - Involvement In Management - Involvement In Sports - In Business - Close Involvement