Translation of "irrespective of performance" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| performance reports for all UNMOs irrespective of rank should then be forwarded to DPKO for onward transmission to the UNMO's country through its Permanent Mission. | 所有联合国军事观察员无论级别高低都有一份业绩报告 这些报告将转递给维和部 再由该部通过军事观察员派遣国的常驻团转给该国 |
| She voted for Mr Nishioka irrespective of party lines. | 她不論黨派把票投給了西岡先生 |
| c) Suspicious transactions, irrespective of the amount mentioned in this paragraph. | (c) 可疑交易 而无论本款提到的数额 |
| Decolonization had to proceed, irrespective of what Spain did or did not do. | 非殖民化必须进行 不管西班牙做了什么 还是不做什么 |
| Thus all cases of rape, irrespective of the marital or other status are prosecuted ex officio. | 因此 所有强奸案 无论是婚内还是其他强奸 都依职权提起诉讼 |
| An incompatible reservation would be null and void, irrespective of the reaction of other States parties. | 不相容的保留是无效保留 无论其他缔约国的反应如何 |
| Intensified international efforts are required to combat such crimes, irrespective of who their perpetrators are. | 必须加紧进行各项国际努力 打击此类犯罪而无论其肇事者是谁 |
| All officials of the International Labour Office, irrespective of nationality, shall enjoy the following immunities and facilities | 国际劳工局所有干事不论其国籍为何均享有下列豁免和便利 |
| Irrespective of political issues and considerations, it is critical that restrictions on humanitarian operations are lifted. | 不管是什么政治问题和政治考虑 对人道主义行动的限制务必要撤除 |
| We believe that humanity, irrespective of an individual's culture, civilization or faith, shares many common values. | 我们相信 人类不论个人的文化 文明或信仰如何 有其许多共同的价值观 |
| 2. Paragraph 1 of this article applies irrespective of the form of the information or evidence referred to therein. | 2. 不论本条第1款所述的信息或证据的形式如何 本条第(1)款均适用 |
| The risk of reprisals was not deemed to be insignificant, irrespective of whether the information was correct or not. | 无论有关信息是否真实 缔约国都不认为遭报复的危险是微不足道的 |
| A technology, irrespective of its merits, cannot be successful without active participation of the community or the individual farmer. | 一项技术无论多好 没有社区或农民个人的积极参与 都不可能成功 |
| Therefore the issue of parents having the same rights and responsibilities irrespective of their marital status does not arise. | 因此不存在 不论婚姻状况如何 父母亲有相同的权利和义务的问题 |
| And that guides him back to that location irrespective of visual cues like whether his car's actually there. | 而那就能将他领回 老地方 了 这个过程与最终的目标视物无关 不论他的车是否还在那儿他都能找到停车点 |
| It promotes integration and has been widely accepted by various peoples, irrespective of their cultural and religious backgrounds. | 它促进一体化 并得到文化和宗教背景不同的各民族的接受 |
| The absolute poverty line is determined by the value of spending of each individual, irrespective of place and time of living. | 赤贫线是按每个人的开支价值来确定的不论生活的时间和地点 |
| arts,media,performance,performance art,storytelling,theater | arts,media,performance,performance art,storytelling,theater |
| Charities and NPOs, irrespective of their turnover, must also register in most States if they wish to raise funds. | 多数州的慈善组织和非营利组织,不论其周转金情况如何 要想筹集资金 就必须进行登记 |
| Third parties needed to know the answer to that question, irrespective of relations between the EU and its members. | 第三方需要了解这一问题的答案 无论欧盟与其成员之间的关系如何 |
| And then here's the reconstructed performance now with the timings of the performance. | 然后这里的改造企业绩效 现在的表现计时 |
| INTERIM REPORT OF THE EXTERNAL AUDITOR, FINANCIAL PERFORMANCE REPORT AND PROGRAMME PERFORMANCE REPORT | 2004 2005两年期外聘审计员临时报告 |
| They represent fundamental issues which will be decisive for the future of Kosovo and its people, irrespective of issues of status. | 标准是一些根本的问题 无论地位问题如何 这些根本问题对科索沃及其人民的未来是决定性的 |
| It is working for the welfare of widows, orphans, disabled, needy and poor persons irrespective of sex, caste, creed or religion. | 它的宗旨是为寡妇 孤儿 残疾人 贫困穷苦的人谋福利 而不分性别 种性 信念或宗教 |
| Impunity, she stressed, could not give shelter to anyone irrespective of his or her authority or of his or her individuality. | 她强调 无论他们有何权力 是何人物 都不会让他们逍遥法外 |
| (viii) Identify appropriate key performance indicators for the performance management of external audit services | ㈧ 确定衡量外部审计服务业绩管理的适当关键业绩指标 |
| (a) Performance of INSAT | (a) INSAT运作情况 |
| Continued duty of performance | 继续履行的责任 |
| Performance of financial resources | 政治事务和规划司 (18个员额) |
| Performance of financial resources | 资源差额以千美元为单位 |
| Performance of financial resources | 资源差异以千美元计 |
| Performance of financial resources | 1 资源差额以千美元为单位 |
| Performance of financial resources | 3. 财政资源使用情况 |
| E. Impossibility of performance | E. 无可能履行 |
| The required reliability could be established without changing the legal concept of a signature, which was valid irrespective of the medium used. | 不改变签字的法律概念 即不管所用的媒介是什么都是有效的 也可以证明所要求的可靠性 |
| Irrespective of gender, all secondary students also took courses in domestic skills and household organization and in one of the manufacturing technologies. | 所有中学生还不分性别地学习家庭技能和家庭组织课程 并学习一门制造技术课程 |
| In cases of domestic violence, courts could and did exclude the abusive spouse from the matrimonial home irrespective of who owned it. | 在发生家庭暴力的情况下 法院可以也确实会把虐待配偶的一方赶出婚姻住所 而不考虑谁拥有所有权 |
| Its Constitution contained provisions on fundamental rights and freedoms, applicable to all its citizens irrespective of their race or ethnic origin. | 在宪法中 有全体公民无论其种族或民族起源均适用的基本权利与自由条款 |
| A performance recognition system that rewards excellent performance, both of individuals and teams, will be launched. | 将启动奖励个人和团队优异绩效的绩效表彰制度 |
| Visualization of Performance Profiling Data | 性能分析文件数据可视化工具 |
| Picture of a mixed performance | 执行工作参差不齐 |
| Performance of the Civil Service | 公务员系统的表现 |
| (ii) Performance of financial resources | ㈡ 财政资源使用情况 |
| To facilitate the provision of humanitarian assistance to all persons in the Sudan who need it, irrespective of ethnicity, gender and political affiliation | 协助向苏丹所有有需要的人提供人道主义援助 无论其族裔 性别如何 也无论其参加哪个政治团体 |
| The Government Performance Project model did not measure performance per se. | 政府绩效项目模型并不测量绩效本身 |
Related searches : Irrespective Of Culpability - Irrespective Of Its - Irrespective Of Gender - Irrespective Of Clause - Irrespective Of Scale - Irrespective Of Size - Irrespective Of Which - Irrespective Of Fault - Irrespective Of How - Irrespective Of Any - Irrespective Of Percentage - Irrespective Of This - Irrespective Of Whether