Translation of "it is contained" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Contained - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is contained in annex III.
该信件载于附件三
It is contained in scrolls highly honoured,
它在珍贵的册业里
It is contained in scrolls highly honoured,
它在珍貴的冊業裡
To achieve the objectives contained in Article Two it is incumbent to
为实现第二条所规定的各项目标 必须
As such, it is a significant means of protecting the rights contained in the Convention.
这种办法就是保护 公约 所载各项权利的重要手段
Thus, only information that is not contained elsewhere in the report is contained in this section.
因此 本节只载列报告其他地方没有载列的信息
It is to be hoped that the appeal contained in the Secretary General's report will be heeded.
我们希望 秘书长报告中所载的呼吁将会受到重视
If cancer was localized, we could likely remove it, or somehow you know, it's contained. It's very contained.
如果癌症是局部的 我们有可能将其移除 或以某种方式控制它 这是可以做到的
It is up to Member States to determine which elements should be contained in the definition of terrorism.
应该由会员国决定恐怖主义定义应载有哪些内容
However, I agreed to implement it, because it contained two essential provisions
我已经指出 利纳 马库锡协定 是一项坏协定
It is recommended that the Eleventh Congress adopt the provisional agenda, as contained in document A CONF.203 1.
8. 建议第十一届大会通过A CONF.203 1号文件中所列临时议程
The first sentence should be deleted, since it is already contained in paragraph 8. Paragraph 16 could therefore read
2. 第16段的第一句应予删除 因其已载于第8段
The throwaway society cannot be contained it has gone global.
一个无法控制的 用完就扔 的社会 已经成为全球问题
The text was admittedly long, but it contained nothing new.
应当承认 案文较长 而且没有任何新意
The list of participants is contained in annex ___.
附件 载有与会者名单
Biographical information on Ms. Ghose is contained below.
Ghose女士的简历载于下文
It is recommended that the Eleventh Congress adopt the provisional rules of procedure, as contained in document A CONF.203 2.
7. 建议第十一届大会通过A CONF.203 2号文件中所载暂行议事规则
The list of participants is contained in the annex.
与会者名单载于附件
The list of participants is contained in annex I.
与会者名单列入附件一
The list of experts is contained in the annex.
专家名单见附件
Hardly anything contained more than one ingredient, because it was an ingredient.
基本没有一种东西包含多于一种成分 仅仅因为其本身只是一种成分
It was stressed that these situations all contained an element of risk.
有人着重指出 这些局势都含有风险因素
It should also have contained more quantitative data, without which it was difficult to measure progress.
预算编报还应包括更多的量化数据 否则难以衡量进度
The Committee notes that it has indeed fully taken account of the Supreme Court's decision and is mindful of the analysis contained therein.
公诉人向Borgarting上诉法院提出上诉 该法院因Sjolie先生的演讲涉及犹太人 而判他有违反第135a条的罪行
The text of their letter is contained in annex I.
他们的信载于附件一
The text of that letter is contained in annex II.
该信载于附件二
The text of that letter is contained in annex IV.
该信案文载于附件四
This report is contained in document ICCD COP(7) 7.
1. ICCD COP(7) 2 Add.1 (A)和(B) 2006 2007两年期方案和预算
The list of those States is contained in annex III.
附 件 六
However, we have tried to update most of the information contained in it.
不过 我们已经尽力更新大部分数据
It was noted that each of the three variants contained three main elements.
21. 据指出 这三份备选案文都包括三个主要内容
The request is contained in document CD WP.537 Add.1.
这项请求载于文件CD WP.537 Add.1
Further information on these initiatives is contained in section IV below.
可在下文第四节查阅关于这些倡议的更多资料
The draft resolution contained in A 60 L.21 is straightforward.
A 60 L.21所载决议草案直截了当
May I take it that it is the wish of the General Assembly to also take note of the information contained in paragraph 64 concerning the granting of observer status?
我是否可以认为 大会也希望注意到第64段中所载的关于给予观察员地位的情况
It was also pointed out that the report already contained an analytical introductory part.
还有代表团指出 报告已经包含有分析性的导言部分
This is a matter of serious concern and I am pleased that it is addressed in paragraph 30 of the draft resolution contained in document A 60 L.22.
这是一个令人严重关切的问题 我感到满意的是 载于文件A 60 L.22中的决议草案的第30段中谈及这个问题
6.1 Before considering any claim contained in a complaint, the Committee must decide whether or not it is admissible under article 22 of the Convention.
7.1 申诉人宣称 缔约国违反了与 公约 第1条一并解读的第2条第1款和第16条第1款
7.1 Before considering any claim contained in a complaint, the Committee must decide whether or not it is admissible under article 22 of the Convention.
7.1 在审议申诉所载的任何请求之前 委员会必须根据 公约 第22条确定来文是否可受理
It had before it the draft provisional agenda for its 2006 session, which was contained in an informal paper.
委员会收到一份非正式文件 内载2006年届会的临时议程草案
And the third insight is that we're not primarily self contained individuals.
第三是 我们不是独立的个体
Has he not heard what is contained in the Book of Moses,
难道没有人告诉过他穆萨的经典
Has he not heard what is contained in the Book of Moses,
難道沒有人告訴過他穆薩的經典
The Commission is invited to review and endorse the recommendations contained herein.
请委员会审查并核准报告中的建议
The attendance list is contained in annex III to the present report.
本报告附件三载列出席人员名单

 

Related searches : Is Contained - What Is Contained - Is Contained Within - Is Not Contained - Which Is Contained - Information Is Contained - It It Is - It Is - Is It - Information Contained - Well Contained - Fully Contained - Completely Contained