Translation of "information contained" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Information to be contained in a communication | 来文中应包括的情况 |
Biographical information on Ms. Ghose is contained below. | Ghose女士的简历载于下文 |
Thus, only information that is not contained elsewhere in the report is contained in this section. | 因此 本节只载列报告其他地方没有载列的信息 |
The information contained in these documents complements the information provided in the Consolidated List. | 这些文件所载的资料补充了综合清单提供的资料 |
Information to be contained in a communication 85 85. | 84. 来文中应包括的情况95 |
Their situation is described in the information contained below. | 以下所载的资料描述了他们的情况 |
1 The information contained in the present working paper has been derived from published information. | 1. 本工作文件所载资料来自公开发表的报道 |
If the need arises to update and expand the information contained herein, additional information may be issued. | 108. 如需更新和扩大本说明所载的资料 可能会印发补充资料 |
Further information on these initiatives is contained in section IV below. | 可在下文第四节查阅关于这些倡议的更多资料 |
The Tribunal took note of the information contained in the document. | 法庭注意到文件中的资料 |
Information provided to the Committee is contained in annex V below. | 下文附件五载列了就此向委员会提供的资料 |
Taking note of the information contained in document GC.7 14, | 注意到GC.7 14号文件所载资料 |
Detailed information on the trust fund is contained in annex VIII. | 信托基金的详细情况见附件八 |
Detailed information on the trust fund is contained in annex VI. | 信托基金的详细情况见附件六 |
The Department of Public Information should make sure that all of its publications contained objective and accurate information. | 50. 新闻部应确保自己所有出版物的内容客观准确 |
(a) Took note of the information contained in document IDB.30 15 | (a) 注意到载于IDB.30 15号文件的资料 |
They take note of the information and intention contained in your letter. | 他们注意到你信中的信息和打算 |
The following provides additional information concerning specific recommendations contained in the report. | 下文就报告所提出的具体建议作进一步说明 |
(a) Takes note of the information contained in document IDB.30 15 | (a) 注意到载于IDB.30 15号文件的资料 |
Regrettably, the information contained in paragraph 8 of the report was inaccurate. | 遗憾的是 报告第8段提供的资料不正确 |
That information is contained in document UNEP POPS POPRC.1 INF 12. | 相关信息载于文件UNEP POPS POPRC.1INF 12 |
Information on that subject is contained in document E INCB 2005 1. | 有关这一专题的资料载于E INCB 2005 1号文件 |
They take note of the information and intention contained in your letter. | 安理会成员注意到你信中的信息和打算 |
Information on the cost estimates is contained in annexes IV and V. | 附件四和五载有费用估计数的资料 |
Information on these activities is contained in the Annual Report of IMF. | 关于这些活动的资料载于货币基金组织的 年度报告 |
(a) Took note of the information contained in document IDB.30 CRP.5 | (a) 注意到IDB.30 CRP.5号文件中所载资料 |
However, we have tried to update most of the information contained in it. | 不过 我们已经尽力更新大部分数据 |
Information received from the Government with regard to cases contained in earlier reports | 政府提交的关于前几份报告中载列案件的资料 |
Regarding international flights, does the Netherlands compare the information contained in advanced passenger manifest programs with the information contained in counter terrorist databases, with a view to scanning inbound passengers before they land? | 关于国际航班 荷兰是否将预先旅客显示方案所载的信息同反恐怖主义数据库的信息相核对 在飞机降落之前查验将入境的旅客 |
Information received from Member States by 15 February 1996 is contained in document A AC.105 635, and information received by 15 March 1996 is contained in A AC.105 635 Add.1. | 3. 1996年2月15日前收到的会员国的资料载于A AC.105 635号文件中 1996年3月15日前收到的资料载于A AC.105 635 Add.1号文件中 |
Information received from Member States by 15 February 1996 is contained in document A AC.105 635 and information received by 15 March 1996 is contained in A AC.105 635 Add.1. | 3. 1996年2月15日前收到的会员国的资料载于A AC.105 635号文件中 1996年3月15日前收到的资料载于A AC.105 635 Add.1号文件中 |
Information received from member States by 15 February 1996 is contained in document A AC.105 635 and information received by 15 March 1996 is contained in document A AC.105 635 Add.1. | 3. 1996年2月15日前收到的会员国资料载于A AC.105 635号文件中 1996年3月15月前收到的资料载于A AC.105 635 Add.1号文件中 |
The first two chapters contained, respectively, the usual introductory information and a summary of the proceedings chapter III contained the Ad Hoc Committee's recommendations. | 31. 报告分三章和两个附件 头两章论述一般介绍性资料和会议简要记录 第三章载述特设委员会的建议 |
Taking note in particular of the information contained in chapter VI of that report, | 特别注意到该报告第六章所载的资料 |
Taking note in particular of the information contained in chapter VI of that report, | 注意到特别是该报告第六章所载的资料 |
Taking note in particular of the information contained in chapter VI of that report, | 特别注意到该报告第六章所载的信息 |
Taking note in particular of the information contained in chapter VI of that report, | 特别注意到报告第六章中的信息 |
The General Committee took note of the information contained in paragraphs 62 to 64. | 总务委员会注意到第62至64段中所载的情况 |
Information contained in statements made under this and other agenda items has been included. | 本报告已包括了该议程项目和其他议程项目下所作发言中包含的信息 |
Taking note in particular of the information contained in chapter VI of that report, | 注意到特别是该报告第六章所载的资料 |
1 The information contained in the present working paper was derived from published sources. | 本工作文件所载资料来自公开发表的资料 |
The second biennial report contained an analysis of the information provided in 117 replies. | 第二次两年期报告载有对117份答复所提供资料的分析 |
Biographical information on the members is contained in the annex to the present note. | 这些成员的简历载于本说明的附件 |
Details of such initiatives are contained in the 2005 2006 Women's Budget Information Kit. | 2005 2006年度妇女预算资料夹中载有这些政府行动的详细情况 |
Details of these initiatives are contained in the 2005 2006 Women's Budget Information Kit. | 2005 2006年度妇女预算资料夹中载有这些政府行动的详细情况 |
Related searches : Information Contained Herein - Information Is Contained - Well Contained - Fully Contained - Completely Contained - Provisions Contained - Contained System - Being Contained - Contained Area - Remain Contained - Contained Therein - Were Contained - Barely Contained