Translation of "contained area" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Area - translation :

Contained - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Another area of concern was the reliability test contained in draft paragraph 3 (b).
另一个引人关注的领域是第3款(b)项草案中所载的可靠性检验
More detailed information on activities carried out under each area is contained in chapter III.
关于每个领域内活动的更详细情况载于第三章
A description of the area of focus for this discussion panel is contained in annex III, section A.
8. 该讨论小组重点领域的说明载于附件三A节
IV) codified customary international law in that area and, at the same time, contained certain elements of progressive development.
条款草案是在对国家实践 法理学和教义进行50多年艰苦研究之后拟定的 同时参考各国的看法和意见
A more detailed review of the efforts by Governments in this area is contained in document E CN.7 2005 2 Add.2.
E CN.7 2005 2 Add.2号文件载有对各国政府在这一领域所作努力的较详细审查
The responses of a number of States contained examples of good practices regarding legal measures that could allow entry into that intimate area.
在许多国家的问卷回答中 有着一些在实践上值得推荐的很好例子 即从法律措施上使深入隐私的范围成为可能
No further developments in this area have been reported since the report on the issue contained in the 2003 working paper (see A AC.109 2003 4).
64. 没有进一步发展的报告 这个问题详述于2003年的工作文件 见A AC.109 2003 4
Our third draft resolution, submitted under agenda item 97 (h), and contained in document A C.1 60 L.14, is entitled Promotion of multilateralism in the area of disarmament and non proliferation .
我们在议程项目97(h)下提交的第三项决议草案载于文件A C.1 60 L.14 草案题为 促进裁军和不扩散领域的多边主义
But it was never intended to do that. Instead, the euro achieved what it was meant to achieve the crisis was contained, because it could not inflict damage on foreign exchange markets within the euro area.
诚然 欧元没有避免欧洲金融机构作出高风险的投资决定 或避免这些决定给金融市场带来的后果 但是 欧元本来就没有想要那么做 相反 欧元取得了它原先想要取得的成果 危机被抑制了 因为欧元不能在欧元内对外汇汇率造成破坏
(g) Upgrading of all connectivity and data systems, including the local area network, wide area network, Storage Area Network, Remote Area Network and Internet connectivity
(g) 提升所有联结和数据系统级别 包括局域网 广域网 储域网 远域网和因特网的联结
In its seventeenth report, contained in annex I, the Eritrea Ethiopia Boundary Commission has indicated that in accordance with the schedule notified in paragraph 32 of its sixteenth report, it has suspended its activities in the area.
12 厄立特里亚 埃塞俄比亚边界委员会在附件一所载其第十七次报告中指出 根据其第十六次报告第32段所示时间表 其在该地的活动暂停
This area shown here is an area called the hippocampus.
这里显示的这个域是大脑海马
In the area of demilitarization, MINUGUA verified some of the most important institutional reforms of the peace accords, contained in the Agreement on the Strengthening of Civilian Power and on the Role of the Armed Forces in a Democratic Society.
20. 在非军事化领域 联危核查团对 关于加强文职政府权力和武装部队在民主社会的作用的协定 中所规定的某些最重要的和平协定体制改革进行了核查
Mr. Salama highlighted recommendations contained in the report of the High Commissioner, in particular the need to develop human rights impact assessments, noting that this was also an area of work of the Commission's Working Group on the Right to Development.
萨拉马先生强调了高级专员报告所载的建议 特别谈到进行人权影响评估的必要 指出这也是委员会发展权问题工作组工作的一个领域
During the tenth session, the Legal and Technical Commission considered the draft regulations on prospecting and exploration for polymetallic sulphides and cobalt rich ferromanganese crusts in the Area, as contained in document ISBA 10 LTC WP.1, dated 30 January 2004.
33. 在第十届会议期间 法律和技术委员会审议了 域 内多金属硫化物和富钴铁锰结壳探矿和勘探规章草案 草案载于2004年1月30日ISBA 10 LTC WP.1号文件
When an area of the brain is active, meaning a neural area is active, it gets blood flow shunted to that area.
当大脑活跃时 也就是神经域活跃时 血液会往那个域流动
The Area
Widest Area
最宽
Largest Area
最长
Euro area
欧元
Exploration area
勘探
Now we looked at the clouds above this forest we looked at the reforestation area, the semi open area and the open area.
现在 我们来看看这个森林上的云 我们所看到的是造林 半开放 和开放
This was in an area called Wellawatta, a prime residential area in Colombo.
这个叫做Wellawatta的地方 是科伦坡的高级住宅
The expropriated area forms part of the larger area of Linnansaari National Park.
被征收的土地位于Linnansaari国家公园之内
Our delegation wishes to stress that a priority area for the Bolivarian Republic of Venezuela is regulation of the fisheries sector and aquaculture, for which we have developed a broad set of legal technical norms, contained in the law on fisheries and aquaculture.
我国代表团要强调指出 委内瑞拉玻利瓦尔共和国的优先领域是管制渔业部门和水产业 我们为此制定了一整套广泛的法律技术准则 并已载入关于渔业和水产业的法律之中
I present my compliments to you and have the honour to state the position of the Democratic People's Republic of Korea (DPRK) regarding the technical cooperation for DPRK in the area of human rights, as contained in document E CN.4 2005 32.
我向你致意 并谨陈述朝鲜民主主义人民共和国对E CN.4 2005 32号文件所载关于同朝鲜民主主义人民共和国在人权领域开展技术合作问题的立场
Thus, only information that is not contained elsewhere in the report is contained in this section.
因此 本节只载列报告其他地方没有载列的信息
In fact, on that other side is the area, Tora Bora, the area where Osama bin Laden's supposed to be. This is the tribal area.
其实在那另一边的托拉博拉地 就是奥萨马 本拉登的藏身之处 这是个部落地
Should China be Contained ?
中国应当被遏制吗?
(Contained) in honoured pages,
它在珍贵的册业里
(Contained) in honoured pages,
它在珍貴的冊業裡
V. The Area
五.
Stop at Area
停在
No Area Limit
面积限制
The rules of political life in Kuwait have been worked out over 300 years since this small area emerged as a self contained polity. The royal family is empowered to administer the country, but through consultation with different sectors, like tribal leaders or merchant groups.
早在300多年前这个狭小的地成为一个自治体的时候 科威特政治生活的法则就制定好了 皇室被授权管理国家 但是应与不同的群体 如部落领袖或商人团体进行协商
If cancer was localized, we could likely remove it, or somehow you know, it's contained. It's very contained.
如果癌症是局部的 我们有可能将其移除 或以某种方式控制它 这是可以做到的
If the area under application includes any part of a reserved area, attach a list of coordinates of the area which forms part of the reserved area and indicate the applicant's qualifications in accordance with regulation 18 of the Regulations.
21. 如果所申请的域包括一个保留域的任何部分 应附上一份显示构成保留域一部分的有关域的坐标表 并说明申请者根据 规章 第18条具有的资格
In indicator of achievement (a) (ii), replace this area with the trade related capacity building area .
在绩效指标(a)㈡下 将 这一领域 改为 与贸易有关的能力建设领域
Cursor in protected area
保护域的光标
The area was quiet.
這地區很安靜
South Harbor, Port Area
South Harbor, Port Area
Storage area network ( 818,200)
a. 储域网 818 200美元
Area protection and management
I. 地保护和管理
The area so designated shall become a reserved area as soon as the plan of work for exploration for the non reserved area is approved and the contract is signed.
一旦非保留域的勘探工作计划获得核准并签订合同 该指定域即成为保留
Ten years later, it would seem appropriate to provide Member States with an overview of progress and setbacks experienced by the United Nations in the implementation of the recommendations contained therein, especially in the area of the examination of the root causes of conflict and their prevention.
十年后 似乎应当向会员国提供联合国执行报告中所载建议的进展和遇到的挫折的全面情况 特别是在检查冲突的根源及其预防方面

 

Related searches : Information Contained - Well Contained - Fully Contained - Completely Contained - Provisions Contained - Contained System - Being Contained - Remain Contained - Contained Therein - Were Contained - Barely Contained - Contained Risk - Contained Environment