Translation of "it stated that" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It stated that, while remaining problematic, the situation had improved.
缔约国称 虽然人权情况仍存在着问题 但已有所改善
It stated, inter alia, that Lété Goungou belongs to Niger.
判决书裁定 Lété Goungou属于尼日尔
UNDP stated that it did not expect this problem to recur.
开发计划署表示 这个问题预计不会再发生
It also stated that the official language of communication was English.
马拉维还说明函件的正式语文为英文
Malaysia stated that it had designated the Attorney General the central authority
184. 马来西亚说明 它已指定司法部长为中心当局
UNCC stated that it strictly complied with the United Nations procurement procedures.
61. 赔偿委员会说 该委员会严格遵守了联合国的采购程序
Uzbekistan stated that it had designated the Russian language as the language acceptable to it.
262. 乌兹别克斯坦说明它已指定俄文为其可接受的语文
His counsel stated that he thought it better that he should also leave the court .
提交人律师说 他 认为他本人也最好离开法庭
Paraguay stated that it had designated the following institution as its central authority
195. 巴拉圭说明它已指定以下机构为其中心当局
Finland stated that it accepted documents that were in Finnish, Swedish, Danish, English, French or German.
232. 芬兰说明 它接受以芬兰文 瑞典文 丹麦文 英文 法文或德文写成的文件
It further stated that citizens have a right to petition regardless of its content.
坦桑尼亚联合共和国
In paragraph 1 it is stated that the general liability is based on negligence.
该条第1款称一般赔偿责任是以疏忽为依据的
Ecuador stated that it designated the Procurator General of the Nation as its central authority.
172. 厄瓜多尔说明 它指定了该国的检察长为中心当局
Belarus stated that it had an authority designated in accordance with article 8, paragraph 6.
303. 白俄罗斯说明它没有依照第8条第6款指定的当局
China stated in its reservation that it was not bound by article 35, paragraph 2.
396. 中国在其保留中声明 它不受第35条第2款的约束
However, it was emphatically stated by many participants that intervention is a distinctly different matter.
但许多与会者强调指出 干涉显然是不同的问题
It was also stated that the conditions that had created the need for MFN exemptions mostly still existed.
另外还有意见认为 当时引起了最惠国待遇免除必要性的条件目前大多仍然存在
It was stated that efforts to leverage financing through cooperation with international financial institutions should continue.
会议指出 应当继续努力通过同国际金融机构的合作提高供资水平
It was stated that the Government requires a long term plan to reform its armed forces.
据称 政府需要一项改革其武装部队的长期计划
It should be stated clearly that there is no automaticity for the start of such talks.
应该明确指出 不存在任何启动谈判的自动机制
El Salvador stated that it recognized the extradition of nationals on the basis of article 28, second and third subparagraphs, of the Constitution of the Republic, which stated as follows
116. 萨尔瓦多说明 它确认根据 共和国宪法 第28条第2和3款的规定对国民进行引渡 这些条款规定如下
Based on the above stated it can be concluded
根据上述情况 可以得出如下结论
It was stated that they are willing to exchange experiences with other political parties in this regard.
我们愿与各国政党就此加强经验交流互鉴
Except for a Word that preceded from your Lord, and a stated term, it had been fastened.
要不是有一句话从你的主预先发出 要不是有期限 你的主加以预定 么 毁灭对于他们 是必然的
Except for a Word that preceded from your Lord, and a stated term, it had been fastened.
要不是有一句話從你的主預先發出 要不是有限期 你的主加以預定 麼 毀滅對於他們 是必然的
She stated that it would be useful if there was some sort of depository of information received.
她指出 如果建立一些资料的储存中心 将有所助益
Malta stated that it designated the Attorney General the central authority to receive requests for mutual assistance
185. 马耳他说明 它指定了司法部长为接收司法协助请求的中心当局
Austria stated that it did not have an authority designated in accordance with article 8, paragraph 6.
301. 奥地利说明它没有依照第8条第6款指定的当局
Mexico stated that it did not have an authority designated in accordance with article 8, paragraph 6.
319. 墨西哥说明它没有依照第8条第6款指定的当局
Poland stated that it did not have an authority designated in accordance with article 8, paragraph 6.
324. 波兰说明它没有依照第8条第6款指定的当局
Uzbekistan stated that it did not have an authority designated in accordance with article 8, paragraph 6.
330. 乌兹别克斯坦说明 它没有依照第8条第6款指定的当局
Azerbaijan stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 35, paragraph 2.
393. 阿塞拜疆在其保留中声明 它认为它不受第35条第2款的约束
Bahrain stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 35, paragraph 2.
394. 巴林在其保留中声明 它认为它不受第35条第2款的约束
Belize stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 35, paragraph 2.
395. 伯利兹在其保留中声明 它认为它不受第35条第2款的约束
Colombia stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 35, paragraph 2.
397. 哥伦比亚在其保留中声明 它认为它不受第35条第2款的约束
Egypt stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 35, paragraph 2.
399. 埃及在其保留中声明 它认为它不受第35条第2款的约束
Malaysia stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 35, paragraph 2.
404. 马来西亚在其保留中声明 它认为它不受第35条第2款的约束
Uzbekistan stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 35, paragraph 2.
411. 乌兹别克斯坦在其保留中声明 它认为它不受第35条第2款的约束
Azerbaijan stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 15, paragraph 2.
416. 阿塞拜疆在其保留中声明 它认为它不受第15条第2款的约束
Bahrain stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 15, paragraph 2.
417. 巴林在其保留中声明 它认为它不受第15条第2款的约束
Colombia stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 15, paragraph 2.
418. 哥伦比亚在其保留中声明 它认为它不受第15条第2款的约束
Azerbaijan stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 20, paragraph 2.
429. 阿塞拜疆在其保留中声明 它认为它不受第20条第2款的约束
Bahrain stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 20, paragraph 2.
430. 巴林在其保留中声明 它认为它不受第20条第2款的约束
Azerbaijan stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 16, paragraph 2.
443. 阿塞拜疆在其保留中声明 它认为它不受第16条第2款的约束
It is stated that the judgement was uphold by the cassation instance (date and instance not provided).
据称 该判决业经重审法院确认(未提供有关日期和程序)

 

Related searches : Stated That - I Stated That - Is Stated That - Court Stated That - That Being Stated - Who Stated That - You Stated That - They Stated That - Has Stated That - She Stated That - Which Stated That - He Stated That - It Was Stated - It Is Stated