Translation of "its responsibility" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Responsibility - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Surely its collection and recitation are Our responsibility. | 集合它和诵读它 确是我的责任 |
| Surely its collection and recitation are Our responsibility. | 集合它和誦讀它 確是我的責任 |
| Responsibility of a State for its internationally wrongful acts | 一国对其国际不法行为的责任 |
| UNDP has its own mandate, and must take responsibility for mainstreaming gender into all its activities. | 75. 开发计划署具有其自己的任务规定 并且必须承担责任 将两性平等作为重要工作纳入其所有活动 |
| My Government is aware of its own responsibility in the development process. | 我国政府意识到自身在发展进程中的责任 |
| It was also important to place corporate responsibility in its proper context. | 19. 把公司责任置于合适的环境下也是很重要的 |
| We are proud of the responsibility to protect and of its Canadian lineage. | 我们对保护的责任这个概念和加拿大首倡这个概念感到自豪 |
| an international organization should not be allowed to escape responsibility by outsourcing' its actors. | 不应该容许一国际组织通过由其人员 分包'的方式逃避责任 |
| Qatar, aware of its responsibility to safeguard peace, had joined the NPT in 1989. | 卡塔尔了解它保护和平的责任 已于1989年加入 不扩散条约 |
| However, since the degree of responsibility concerns the content of responsibility, but not its existence, the question should be examined at a later stage of the present study. | 然而 既然责任的程度关乎到责任的内容而非责任的存在 那么这一问题应在本被告的较后阶段加以研究 |
| The Taliban and its backers bear the responsibility for the consequences of that outrageous act. | 塔利班及其支持者要对这个令人愤慨的行动的后果负责 |
| The Government has the responsibility to do everything in its power to that legitimate aspiration. | 政府有责任为实现这一正当愿望而竭尽所能 |
| The international community should not evade its responsibility but put an end to those crimes. | 国际社会应当负起责任来 以结束这些罪行 |
| By written notification to the Chairman of the Council, any producer member may authorize, under its own responsibility, any other producer member, and any consumer member may authorize, under its own responsibility, any other consumer member, to represent its interests and to cast its votes at any meeting of the Council. | 2. 经书面通知理事会主席后 任何生产成员可自行负责授权任何其他生产成员 任何消费成员可自行负责授权任何其他消费成员 在理事会任何会议上代表其利益并代其投票 |
| We believe it is the primary and primordial responsibility of each State to protect its population and for that reason we fully support the concept of the responsibility to protect. | 我们认为保护本国人民是各国的首要和最根本的责任 为此我们完全支持保护责任的概念 |
| The prevention of terror emanating from Palestinian areas is entirely the responsibility of the Palestinian Authority and its leadership, a responsibility that it has thus far has failed to fulfil. | 预防来自巴勒斯坦地区的恐怖完全是巴勒斯坦权力机构及其领导阶层的责任 迄今为止 它没有履行这项责任 |
| The Convention's increased popularity and the Committee's increased power brought greater responsibility to all its members. | 公约 知名度增加 委员会力量更大 这加重了委员会所有成员的责任 |
| The Committee indicated that its main role and responsibility was to report to the General Assembly. | 委员会表示其主要作用和责任是向大会报告 |
| The State must assume the responsibility to protect and promote the well being of its people. | 国家必须承担保护和促进其人民福祉的责任 |
| The principle of sovereignty means that responsibility for people lies with each sovereign country and its Government. | 主权原则意味着对人民的责任属于每个主权国家及其政府 |
| That is the foremost responsibility and right of any nation to protect the lives of its citizens. | 这是任何国家的最高责任和权利 保护其公民的生命 |
| The notorious terrorist organization Islamic Jihad announced responsibility for the attack from its headquarters in Damascus, Syria. | 臭名昭著的恐怖主义组织伊斯兰圣战从其在叙利亚大马士革的总部宣称对这次袭击负责 |
| Each has an individual responsibility for ensuring compliance with these documents by all forces under its authority. | 每一方均有责任确保在其指挥下的所有部队遵守这些文件 |
| But we also understand that responsibility as an onus on the Security Council to act, when need be, in the exercise of its primary responsibility for the maintenance of international peace and security. | 然而 我们还认为这也是安全理事会在必要时履行其维护国际和平与安全的主要责任的义务 |
| Reaffirming its responsibility for the effective functioning of human rights treaty bodies, and reaffirming also the importance of | 重申其对人权条约机构的有效运作负有责任 并重申必须 |
| Every problem in a city has to have its own equation of co responsibility and also a design. | 城市中的每个问题都必然有形成它的诸多原因 当然 还有城市的设计 |
| The Panel delivered its report, A more secure world our shared responsibility (A 59 565), in December 2004. | 2004年12月 高级别小组提出了题为 一个更安全的世界 我们的共同责任 的报告 A 59 565 |
| IFPMA and its member organisations (as well as individual corporations) do carry out Corporate Social Responsibility (CSR) activities. | 制药商协联及其成员组织(以及各公司)确实开展法人社会责任活动 |
| The Government is fully conscious of its responsibility to protect civilians, even in the face of difficult circumstances. | 政府充分意识到其保护平民的责任 即使面对困难局面 |
| He called on the Government to acknowledge its primary responsibility for protecting and assisting displaced persons inside Nepal. | 他呼吁尼泊尔政府承认其对保护和援助尼泊尔境内流离失所者负首要责任 |
| Moreover, if the threshold of international responsibility is advanced, the international organization would have to refrain from placing its members in the uncomfortable position of either infringing their obligations under the decision or causing the international responsibility of the international organization, as well as possibly incurring their own responsibility. | 此外 如果国际责任的门槛提高 国际组织就必须避免将成员国置于不合意的位置 例如违背该决定所规定的义务 引起该国际组织的国际义务 以及在可能情况下引起招致它们自己的责任 |
| The evaluation team would present its report to the Working Party under its own responsibility, and the Working Party would make its judgment as to whether or not the secretariat should follow its recommendations. | 评价小组将根据自己的职责向工作组提交报告 随后工作组将决定秘书处是否应采纳报告提出的建议 |
| Reaffirming its responsibility for the effective functioning of the human rights treaty bodies, and reaffirming also the importance of | 重申它有责任使人权条约机构有效运作 并重申必须 |
| It has a responsibility to its citizens. The real choice, after all, lies not with Greece, but with Europe. | 希腊政府划清界线的做法是正确的 它需要为其公民负责 毕竟 真正的选择不在于希腊 而在于欧洲 |
| Thirdly, the United Nations should endeavour to fulfil its responsibility to promote and institutionalize justice at the international level. | 第三 联合国应努力履行其在国际级促进公正并使其制度化的责任 |
| Each country bore the primary responsibility for its own development, but development was impossible without an enabling international environment. | 巴基斯坦认为 有关国家是自身发展的主要责任人 但没有适当的国际环境也不会发展 |
| Recognizing the primary responsibility of the Government of the Sudan to protect and promote human rights within its territory, | 确认苏丹政府的首要责任是在全国范围保护和增进人权 |
| It may only be invoked to exonerate from its responsibility a State which has failed to implement a treaty. | 仅仅可借此免除未履行条约国家的责任 |
| The Court is fully aware of the difficult budgetary conditions in which the Organization finds itself, and recognizes its own responsibility to apply its funds wisely. | 法院完全知道本组织面临的预算困难 并认识到自己有责任妥善使用资金 |
| This second condition would exclude responsibility for the event of an organization using its power of binding member States for circumventing one of its international obligations. | 对一组织利用其约束成员国的权力来规避一项国际义务的情况 这第二个条件排除了其责任 |
| Responsibility | 细则101.2 责任 |
| The Working Group in its report briefly considered the scope of the topic, the relations between the new project and the draft articles on Responsibility of States for internationally wrongful acts , questions of attribution, issues relating to the responsibility of member States for conduct that is attributed to an international organization, and questions relating to the content of international responsibility, implementation of responsibility and settlement of disputes. | 该工作组在其报告 简要讨论了这一专题的范围 这一新项目与 国家对国际不法行为的责任 条款草案的关系 行为归属问题 与会员国对归于国际组织的行为的责任有关的问题 以及与国际责任的内容 责任的履行和争端的解决有关的问题 |
| Recalls that every State has the primary responsibility to promote the economic, social and cultural development of its people, and to this end has the right and responsibility to choose its means and goals of development and should not be subject to external specific prescriptions for economic policy | 3. 忆及每个国家负有促进其人民的经济 社会和文化发展的首要责任 为此 每个国家有权利也有责任选择自己的发展途径和目标 不应受制于外部对其经济政策的具体限制 |
| 1. An injured State which invokes the responsibility of another State shall give notice of its claim to that State. | 1. 援引另一国责任的受害国应将其要求通知该国 |
| The Syrian Military Intelligence shares this responsibility to the extent of its involvement in running the security services in Lebanon. | 叙利亚军事情报部门同样有责任 因为它参与管理黎巴嫩境内的安全事务 |
Related searches : In Its Responsibility - Within Its Responsibility - Under Its Responsibility - Recognizes Its Responsibility - On Its Own Responsibility - Its - Responsibility Statement - Sales Responsibility - Assuming Responsibility - Design Responsibility - Personnel Responsibility - Product Responsibility - Staff Responsibility