Translation of "knowledge specific" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Certain aspects of dealing with violence among ethnic minorities require specific knowledge on the part of the police and assistance providers, as well as specific methods and approaches. | 处理不同少数民族之间的暴力的某些方面需要警察和援助者掌握具体的知识 并采取具体的方法和解决办法 |
| The establishment of networks of innovators in governance and public administration, which pool knowledge and expertise on innovations in specific themes and within specific regions, can also be an important means to disseminate knowledge and raise awareness among public officials of existing innovations in governance. | 建立施政和公共行政创新者网络可以汇集关于具体主题和不同区域的创新知识与专门技能 也是传播知识和提高公职人员对现有施政创新的意识的重要途径 |
| Subregional offices should strive to become, in effect, a one stop centre in their respective subregions for knowledge networking by hosting a specific selection of knowledge networks and databases. | 次区域办事处应努力实际成为其各自次区域的综合知识网络中心 其方法是主办一些特别选定的知识网络和数据库 |
| Any serious criminal offence of mercenary activity required a specific intention to commit or knowledge of the criminal activity. | 雇佣军活动构成严重犯罪行为的条件是要有具体意图犯下刑事罪行或确实了解这种罪行 |
| To enhance dialogue with holders of traditional knowledge, scientists are asked to acknowledge that all knowledge systems have historical and cultural foundations and that scientists possess their own specific world views. | 为加强与传统知识拥有者之间的对话 科学家承认所有知识系统都有其历史和文化基础 科学家也持有自己特定的世界观 |
| Specific technical knowledge had been gained from the experience of sampling and analysis in the course of the VX investigation. | 5. 从VX调查期间的取样和分析经验中获得了专门技术知识 |
| What specific recommendations can the Forum make to Governments to engage indigenous peoples in intergovernmental negotiations on traditional knowledge issues? | 常设论坛能向各国政府提出什么具体建议 让土著民族参与关于传统知识问题的政府间谈判 |
| Mixtures of chemicals or unknown trade names may raise questions which require the specific knowledge of the NOU to answer. | 化学品混合物或未知的贸易名称可能会引起一些问题 而国家臭氧办事处拥有特定的知识才能作出答复 |
| The Forum should continue to provide substantive and expert information and advice to specific agency activities related to indigenous traditional knowledge. | 45. 联合国土著问题常设论坛应继续向有关土著传统知识的具体机构活动提供实质性的专家信息和建议 |
| It further provides that Parties may designate experts for inclusion in the roster, noting their areas of expertise or specific substance knowledge. | 这一段还规定 缔约方可指定列入该名册的专家并指明其专长知识领域或特定物质方面的知识 |
| To be able to compute answers to specific questions that people have, not by searching what other people may have written down before, but by using built in knowledge to compute fresh new answers to specific questions. | 使它能够计算人们特定问题的答案 不是靠搜索其他人 之前可能写下的资料 而是使用内建知识 来对特定问题计算新的答案 |
| The map is then analysed by the technicians (researchers), who later inform the community about the scientific knowledge available to solve their specific problems. | 这份蓝图然后经过技术员(研究人员)分析 技术员随后将现有解决其具体问题的科学知识通报有关社区 |
| That measure will enable us to identify existing gaps in specific areas of knowledge and to determine what measures must be taken to fill those gaps. | 这项措施将使我们能够查明专门知识领域目前存在的空白 并决定为填补这些空白必须采取何种措施 |
| National authorities often have limited knowledge of the complexity, culture and working procedures of the international system, while international agencies and individual aid workers have little knowledge of and often little consideration for the specific context in which they operate. | 国家当局通常对国际系统的复杂性 文化和工作程序了解有限 而国际机构和个体援助工作者则几乎不了解 常常也很少考虑他们开展活动的具体环境 |
| With each departure of staff, institutional knowledge and specific expertise is lost, and must be learned by a new recruit, at all levels and in all functions. | 每一工作人员的离开 就意味着机构知识和具体专门知识的损失 必须让新手来学习 在所有职等和所有职能岗位都一样 |
| Indeed, often research developments for increasing yields apply only for specific conditions, or require a high degree of knowledge transfer for the realization by farmers of the yield gains. | 事实上 增产方面的研究开发往往只适用于具体情况 或需要向农民进行大量的知识转让 才能实际获得产量收益 |
| Their ability to coach and manipulate their computers to deeply explore specific positions effectively counteracted the superior chess knowledge of the grandmasters and the superior computational power of other adversaries. | 他们有能力知道和操纵他们的计算机 从而深入探索具体的位置 以有效的方法抵消 大师和卓越计算的优越的国际象棋知识 和其他对手 |
| Now this cosmic knowledge based view may and I think ought to make us feel very special. But it should also make us feel vulnerable, because it means that without the specific knowledge that's needed to survive the ongoing challenges of the universe, we won't survive them. | 这样一个知识型的宇宙观也许 我认为应该 让我们感觉非常不平凡 但同时也让我们感觉到自己的脆弱, 因为这也意味着如果没有那些必需的具体的知识来帮助我们应对宇宙中 源源不断地挑战 我们将无法生存 |
| Forum representatives had also taken an active part in the work of the WIPO Committee, which was also supported by 83 WIPO accredited non governmental organizations with specific interests in traditional knowledge. | 此外 83个获得知识产权组织承认的 专门开展传统知识工作的非政府组织也为政府间委员会提供了支持和帮助 |
| The programme has evolved from fact finding and needs assessment to a more detailed analysis of objectives, general guiding principles and specific substantive provisions for the legal protection of indigenous traditional knowledge. | 这项方案从调查事实和评估需要演进为较详细地分析各项目的 一般指导原则和具体实质性规定 以便在法律上保护土著传统知识 |
| Specific knowledge, competence and expertise building in the field of combating terrorist financing (including typologies of terrorist financing, and methods of tracing and tracking assets), are provided by several kinds of initiatives. | 打击恐怖主义筹资领域的特定知识 能力和专门技术 包括恐怖主义筹资的类型以及查找和追踪资产的方法 有下列若干办法提供 |
| They stressed the importance of a timely completion of the guidelines, especially in the light of the numerous international processes already elaborating international standards on specific elements of indigenous knowledge and cultural heritage. | 45. 有许多国际机制正在特别是鉴于他们强调了及时完成准则的重要性 拟订有关土著知识和文化遗产具体要素的国际标准 |
| The transfer of an innovation may be described as a structured learning process based on knowledge derived from experience coupled with human expertise capable of transforming that knowledge into social action .19 In line with this definition, the idea behind a specific innovation is more important than the innovation itself. | 19 根据该定义 一项特定创新背后的思想比创新本身更加重要 |
| Calls upon all States to give specific attention to the promotion and protection of the traditional knowledge of indigenous peoples and to ensure that the principle of free, prior and informed consent is fully applied when protecting their traditional knowledge in their relations with non indigenous sections of the population | 15. 呼吁所有国家具体注意促进和保护土著人民的传统知识 并在与人口中的非土著部分关系方面在保护土著人民传统知识时确保充分落实自由 事先知情同意原则 |
| Encouraging States to continue to contribute to the specific efforts deployed within the framework of the International Polar Year with the goal of enhancing the knowledge of the polar regions by strengthening scientific cooperation, | 鼓励各国继续协助在国际极年框架内具体开展工作 以便通过加强科学合作 增加对极地地区的了解 |
| Focus area 5 will strengthen UNICEF knowledge based contributions to reducing child poverty, including through enhanced advocacy, partnerships and engagement with PRSs, and will thus support child specific dimensions of Goals 1 and 8. | 重点领域5将使儿童基金会以知识为主对减少儿童贫穷作出更大贡献 包括通过加强宣传 增进伙伴关系和支持减贫战略作出贡献 因此也将支持目标1至8中专门涉及儿童的方面 |
| The internship programme is designed to give young lawyers the opportunity to become familiar with the work of UNCITRAL and to increase their knowledge of specific areas in the field of international trade law. | 19. 实习方案是设计用来为年轻律师提供一个机会 以熟悉贸易法委员会的工作并增加其在国际贸易法领域特定方面的知识 |
| The regional commissions are well placed to help in focusing support for access points on specific services and applications for local needs and linking them into existing knowledge networks and optimizing use of resources. | 10. 各区域委员会很适于协助将对接入点的支助的重点放在满足当地需要的具体服务和应用上 并将这些服务和应用与现有的知识网络连接起来 最充分地利用资源 |
| Annex 2 Specific Comments and Suggestions on the Specific INFOCAP Services | 附件2 对INFOCAP具体服务的评论和建议 |
| Each system serves a specific purpose or has a specific output. | 各系统都有一个具体的目标或者有具体的产出 |
| In the light of this experience, the regional commissions have agreed that there is substantial value in building an interregional network for region specific knowledge management in relation to the Millennium Development Goals, focusing on the development of additional targets and indicators to strengthen policies and programmes with specific reference to excluded and socially vulnerable groups. | 鉴于此经验 各区域委员会一致认为 下列工作有很大的价值 建立区域间网络 就千年发展目标进行针对特定区域的知识管理 注重制定额外的目标和指标 以加强各项政策和方案 并特别关注受排斥群体和社会弱势群体 |
| Specific objectives | 2. 具体目标 |
| Specific objectives | III. 行动与实施 |
| Specific measures | 6 具体措施 |
| Specific categories | 2 具体类别 |
| Specific issues | 2. 具体问题 |
| A wide range of more specific assessments have also been supported by UNICEF as inputs to the design of policies and programmes, for example on youth anti AIDS clubs in Ethiopia and knowledge among teachers in Kenya. | 儿童基金会还支持进行一系列更有针对性的评估 协助为埃塞俄比亚青年防治艾滋病俱乐部和增进肯尼亚教师的认识等拟定政策和方案 |
| Above all, achieving the broad and the specific (sector focused) objectives of Government requires that organizational plans be properly laid out, processes defined and knowledge and skills from diverse fields be productively channelled towards a common goal. | 更重要的是 要实现政府广阔具体的 以部门为重点的 目标 就需要适当制定组织计划 规定进程 并且将不同领域的知识和技能生产性地运用于共同目的 |
| The more that unexpected results, brought forth by research in the laboratory, are a precondition for further innovations, the more pressure there is to bring the production of knowledge under control, to direct research in specific directions, and to tame scientific curiosity. But curiosity must not be limited too severely, lest science s ability to produce new knowledge be lost. | 好奇心是永不满足的 在研究领域 它和结果的不可预知性密不可分 研究是一个无休止的进程 其目的地没有人可以准确预知 出人意料的结果越多 这些在实验室研究中获得的成果是进一步创新的前提条件 控制知识生产 引导研究方向和驯服科学好奇心的压力也就越大 但是好奇心不应该受到过于严苛的限制 否则科学就会丧失创造新知的能力 |
| And if you want to get more specific, it's actually specific zip codes. | 如果还需要更具体的资料来区分各个地方 那就是邮政编码 |
| And yet society s trust in science has not wavered. While specific objectives have changed, the overarching belief that scientific knowledge transforms people s lives as cultural, educational, and institutional factors converge with technological and industrial dynamics has remained strong. | 许多科学承诺已经兑现 特别是人类寿命和闲暇时间的大幅提高 但还有很多只是部分兑现 如果不是完全没有兑现的话 而社会对科学的信任从未减弱 尽管具体的目标发生了变化 但最重要的信念 随着文化 教育和制度因素随技术和工业动态而趋同 科学知识改变人类生活 依然坚挺 |
| And the specific barrier is a specific epitope called the galactosyl, or gal epitope. | 这种特别的障碍是由 特殊的抗原决定基所导致 这种抗原决定基就是 半乳糖基 |
| Exif specific Properties | Exif 特有属性 |
| Apache specific Functions | ưµ㼯A |
| Apache specific Functions | Apache 蚳蚚滲杅 |
Related searches : Specific Knowledge - Domain-specific Knowledge - Industry-specific Knowledge - Subject-specific Knowledge - Business Specific - Specific Time - Topic Specific - Specific Agreement - Specific Yield - Specific Costs - Client Specific - Specific Contract