Translation of "lack of traceability" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Lack - translation : Lack of traceability - translation : Traceability - translation :
Keywords : 缺乏 缺少 Lack 不足

  Examples (External sources, not reviewed)

Quality management and traceability systems must be in place in the entire food chain.
必须在整个食品链中建立质量管理和跟踪系统
It was observed that the use of the Internet would ensure the traceability of the proceedings, which telephone systems might not.
据指出 使用互联网有助于确保对过程进行追溯 而电话系统则可能无法做到这一点
Traceability boosted consumer confidence, reduced costs and improved safety and quality from the sea river to the plate.
追溯性可增强消费者信心 减少成本 保证从海 河到饭桌这一过程的安全和质量
It was noted that as from January 2005 the EU required traceability for all fish and fish products imports.
与会者还指出 从2005年1月起 欧盟要求所有鱼和鱼产品进口都要标明来源
Essentially the international community will have to choose between the constructive approach of creating enhanced traceability systems, and some very difficult embargo systems.
88. 基本上 国际社会将必须在采取积极办法 建立增强的易于追查的系统或采取某种非常棘手的禁运制度这两者之间作出选择
EurepGAP has replaced or assimilated various regional, product group and retailer specific standards and has integrated regulatory requirements on HACCP, MRLs and traceability.
EurepGAP已取代或同化了各个区域 产品组和各零售商专门的标准 并且将危害分析关键控制点 最高残留限度和跟踪等管理要求融为一体
In the EU, for example, the General Principles and Requirements of Food Law (EC R 178 02) include provisions on the traceability of all food products as of 1 January 2005.
例如 欧盟的食品法一般原则和要求(ECR178 02)载有从2005年1月1日起所有食品跟踪规定
Computer controlled systems are playing an increasing role in recipe formulation, logistic and product control systems, including the increasingly important area of product traceability all the way to the farmer.
计算机控制系统正在配方 后勤及产品控制系统等方面发挥着日益重要的作用 也在一直到对家禽饲养者的产品跟踪这一重要领域发挥着越来越重要的作用
Lack of access to information, lack of protection and lack of legal aid are other factors that aggravate violence against women.
缺乏信息 缺少保护和法律援助是恶化对妇女侵害现象的其他因素
Among the difficulties cited were lack of finance, lack of technologies appropriate for SMEs, and lack of information available to SMEs.
提出的困难包括缺乏资金 缺少适合中小企业的技术 和中小企业难以取得信息
This is not for lack of information it's a lack of integration.
这并不是缺少信息 而是缺乏整合
Lack of teachers.
教师匮乏
Lack of Energy
缺少能量
But the problem was a lack of resources, not a lack of willingness.
但问题是缺乏资源 不是缺乏意愿
Poverty was defined not only as lack of income, but lack of power.
贫穷并不仅仅界定为缺少收入 还包括缺少权力
141 cases were closed due to lack of evidence, Budgetary Principles Law lack of public interest, lack of any wrongdoing or unknown offender.
其中141个案件由于缺乏证据 预算原则法 没有引起公众的兴趣和没有查出行为不当者或犯罪嫌疑人而结案
Plenary noted that the Declaration should guide efforts to improve the traceability of alluvial production, as well as help potential donors channel capacity building assistance to further the effective implementation of the Certification Scheme.
全会指出 宣言应指导提高冲积生产可跟踪性的工作 并帮助潜在捐助方提供能力建设援助 以进一步推动证书制度的有效执行
For the purposes of the record of the procurement proceedings required under article 11 of the Model Law, the traceability of the communications concerned should also be verified (see, further, the text following paragraph 18 above).
22. 为了根据 示范法 第11条记录采购过程 有关通信的可追踪性也应当予以核实 另见上文第18段后的案文
Other limitations included unsuitability of methods and tools, lack of national capacity, lack of data, lack of financial resources and lack of appropriate institutional frameworks which contributed to the difficulties in applying the IPCC Guidelines.
18. 其他的局限还有 方法和工具不合适 没有国家能力 缺乏数据 缺乏资金 缺乏适当的体制框架 这一切使 气专委指南 的实施更为困难
The problem is the lack of trust, the lack of confidence, the lack of partnership between NGOs, campaign groups, civil society organizations and multinational companies.
这些问题归于缺乏信任 缺乏信心 缺乏合作 在非政府组织 竞选组织 国内社会组织 以及跨国公司之间
Inertia, lack of action.
惰性 缺乏行动
Lack of financial resources.
30. 经费拮据
Barriers lack of resources
二. 障碍 资源短缺
Lack of service specifications
缺乏服务规定
Lack of political support
缺乏政治支持
Or lack of corruption.
或者反腐败
What is often presumed to indicate lack of commitment happens to be lack of capacity.
人们经常假定缺乏承诺的迹象恰恰是缺乏能力
Product traceability to ensure information on the source of the product is also becoming an important issue that producers have to comply with in order to be able to enter regional or international markets.
确保关于产品来源信息的产品可追踪性也已经成为生产商进入区域或国际市场所必须遵守的一个重要问题
(a) Lack of information within the population and lack of knowledge about foodstuffs and health nutrition
(a) 人口缺乏对食品和卫生营养的信息 缺乏在这方面的知识
We are hampered by a lack of access to financial and technical assistance, a lack of human and infrastructural capacity and, unfortunately, a lack of attention and coordination.
我们的障碍是缺乏获取财政和技术援助的途径 缺乏人力和基础设施 而且不幸的是 缺乏被关注和协调
Some of the main challenges faced in the areas of employment and economic growth in Afghanistan are the lack of entrepreneurial skills, knowledge and technology, lack of an enabling environment, lack of support services and lack of access to capital and financial services.
阿富汗在就业和经济增长方面面临的一些主要挑战是 缺少创业技能 知识和技术 缺少有利的环境 缺少支助服务以及无法获得资本和金融服务
Never any lack of work.
你的工作很穩定 絕不會失業
There's no lack of business.
相信我 那些地方门庭若市
Lack of institutional structure and lack of capacity are obstacles to intra African FDI and portfolio investment.
体制结构和能力的不足是非洲内部外国直接投资和证券投资面临的障碍
Two problems are immediately obvious lack of integrated national action programmes and lack of a coordination mechanism.
目前有两个显著的问题 缺乏综合的国内行动纲领和缺乏协调机制
We only ranked high when it comes to poverty, corruption, lack of freedom of speech, lack of political activism.
只有谈到下面这些时我们才能排名靠前 贫穷 贪污 缺乏言论自由 缺乏政治权利
Additional constraints include lack of access to capital, limited alternative employment opportunities and a lack of appropriate technology.
其他方面的制约因素包括 缺乏资金 替代性就业机会有限 缺乏适当的技术
Corruption, bribes, and lack of transparency.
腐败 贿赂以及透明度缺失
Lack of information on market opportunities.
她们同时也是家庭生活的管理者 她们每天花17个小时的时间在家务和职业活动上
One reason is lack of resources.
原因之一就是经费不足
Lack of space at Camp Pleso.
普莱索营没有空间
Lack of efficient and reliable communication
缺乏高效 可靠的通信手段
Lack of public recognition of that situation
不公开承认此需求
Among some technocrats obvious disadvantages are lack of managerial experience, lack of perceived legitimacy, and lack of a domestic power base. Monti and Papademos both have managerial experience and, for now, legitimacy.
技术官僚的劣势也显而易见 比如他们缺少管理经验 缺少被认可的正统性 也缺少国内权力基础 蒙蒂和帕帕季莫斯均拥有管理经验 并且在当今的背景下也不缺乏正统性 但是 他们仍将会束手束脚 因为他们无法要求政治派系支持自己
Action which tackles the lack of security, lack of development and lack of respect for human rights is mutually reinforcing, helps prevent the need for flight, resolve conflicts and enable durable solutions.
为解决缺乏安全 缺乏发展和不尊重人权而采取的行动相辅相成 有助于防止不得不逃离 解决冲突 实现持久解决

 

Related searches : Traceability Of Products - Traceability Of Changes - Traceability Of Parts - Level Of Traceability - Traceability Of Funds - Reasons Of Traceability - Degree Of Traceability - Lack Of - Traceability System - Full Traceability - Traceability Requirements - Traceability Code