Translation of "large cooperation" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (j) Pursuing a knowledge based initiative to promote achievement of the Millennium Development Goals in countries with large child populations and large numbers of marginalized children, through an approach which is complementary to ongoing programmes of cooperation. | (j) 开展基于知识的倡议 通过对现行合作方案具有补充作用的方法,促进儿童人口数量大 被边缘化儿童数目多的国家实现千年发展目标 |
| Large quantities of illicit drugs had been seized and important measures had been implemented to prevent money laundering, further judicial cooperation and improve drug control. | 曾缉获了大量毒品 并已实施了预防洗钱 推动司法合作和改进药物管制工作的重要措施 |
| As a large Sino Russian cross border culture, trade and exchange event, the Sino Russian Cultural Large Set represents a platform where the Chinese and Russian people share the achievements of economic development and cultural prosperity, and boost their friendship and cooperation. | 作为大型中俄跨境文化贸易 交流活动 中俄文化大集是中俄民众共享经济发展 文化繁荣成果 增进友谊与合作的平台 |
| Social and cultural development Association of African Women Communications Professionals, the Large Families Association of the Niger and the Mutual Aid and Cooperation Association, among others | 之前所有的法律都必须重新审查 修改或废除不符合 消除对妇女一切形式歧视公约 的规则 |
| Live it large. Live it large. | 掌声 活得远大 活得精彩 |
| Those conditions include the full and complete cooperation of the States concerned in apprehending and trying individuals still at large, as well as the availability of means. | 这些条件包括有关国家在逮捕和审判在逃个人和提供手段方面予以完全和彻底合作 |
| While Serbia and Montenegro's cooperation has improved, five of the seven accused remaining at large are believed to be in Serbia and Montenegro or the Republika Srpska. | 36. 仍然逍遥法外的7名被告中有5名还在塞尔维亚和黑山或塞族共和国 |
| A large number of partners have already confirmed their willingness to extend their cooperation and partnership for the successful celebration of the International Year of Deserts and Desertification. | 33. 许多伙伴已经确认愿意扩大它们之间的合作和伙伴关系 以便成功纪念国际荒漠年 |
| This may be one reason why enforcement cooperation agreements leave such a large measure of discretion to the parties over whether or not to cooperate in individual cases. | 这可能是执法合作协定在很大程度上让各方斟酌决定是否在各案件中进行合作的一个理由 |
| Turning, finally, to cooperation by Member States with respect to at large indictees, Member States must continue to support the ICTR in practical as well as financial terms. | 最后 关于会员国就在逃被告进行的合作 会员国必须继续在实际和财政方面支持卢旺达问题国际法庭 |
| As a consequence, the success of the Court's field activities depends to a large extent on the cooperation it receives from the State where the Court operates, as well as other States and international or regional organizations in a position to affect cooperation. | 因此 法院外地活动的成败 在很大程度上取决于法院是否能得到法院在其境内活动的国家以及有能力促成合作的其他国家和国际或区域组织的合作 |
| The global dimension of the NEO hazard and the level of awareness of large numbers of the general public make the study of this risk especially suitable for international cooperation. | 由于近地物体危险涉及到全球范围 而且广大公众高度认识到这种危险 因此对这种危险的研究工作特别适合开展国际合作 |
| Cooperation between regulators in developed and developing countries can play a useful role in the promotion of greater transparency in the dealings between large backbone operators and developing country ISP. | 以便市场结构不会受财大气粗的市场玩家操纵朝着违反竞争行为的方向发展 |
| New organizational arrangements may be needed or old ones upgraded to promote cooperation among agencies and international organizations in the delivery of public services that concern the global community at large. | 48. 可能需要作出新的组织安排或提升旧的组织安排 以便促进机构间和国际组织合作 更便利于提供国际社会普遍关注的公共服务 |
| For that purpose, an effective legal mechanism must be developed to promote cooperation between the State, mining companies and large industrial facilities to resolve the problem of sustainable development of indigenous peoples. | 为了达到这个目标 必须建立一个有效的法律机制 以推动国家 采矿公司和大型工业设施之间的合作 解决土著民族的可持续发展问题 |
| Farms are generally the only places where large enough areas are available to construct large wind generators and large solar power voltaic cells and cultivate large areas of suitable biomass for energy. | 农田通常是唯一能够提供足够大的面积建造大型风力发电机 太阳能电池或培育大面积生产能源的生物质能的地方 |
| Here's the Pacific with large MPAs and large conservation zones on it. | 这是现在的太平洋 有着巨大的海洋保护区 大片保护区域的太平洋 |
| Large reappropriations | a 2004年7月至2005年6月 |
| Examples of operational cooperation were provided where large consignments of illicit drugs heroin, cocaine and amphetamine type stimulants had been recovered in international operations involving law enforcement agencies from different States and regions. | 发言中列举了业务合作的一些示例 介绍了不同国家和区域执法机构展开国际行动发现大批非法药物 海洛因 可卡因和苯丙胺类兴奋剂 货运的情况 |
| Large scale prevalence of plastic packaging have met society s living habits of large scale production, large scale consumption and large scale disposals, but this has created an enormous burden on the environment and resources. | 塑料包装的大规模普及迎合了现代社会大量生产 大量消费和大量遗弃的生活习惯 但也给环境和资源造成了极大的负担 |
| To achieve this, it would require not only giving full play to the large and strong enterprises of the two countries and strengthening their cooperation on large strategic projects in the fields of energy, aerospace, aviation and cross border infrastructure, but also making good use of the flexible small and medium enterprises and encouraging | 不仅要集中发挥两国大企业大而强的优势 加强能源 航天 航空 跨境基础设施等领域战略性大项目合作 而且要利用好中小企业小而活的优势 |
| Under the vision of China's Belt and Road Initiative, the Chinese and Russian governments leverage the Sino Russian Cultural Large Set as a platform to conduct a wide range of cooperation in all sectors. | 在中国 一带一路 建设的愿景下 中俄两国政府借助中俄文化大集搭台 在各领域开展广泛合作 |
| Artificially low exchange rates, restrictions on capital flows, and excessively large currency reserves all create global imbalances. Any strategic partnership between Europe and Asia must encourage global economic responsibility based on cooperation and transparency. | 但是自由贸易是一条双行道 人为制造的低汇率 对资本流动的限制以及过分庞大的外汇储备都制造了全球经济的不平衡 欧洲与亚洲之间任何战略性的伙伴关系都必须鼓励基础合作和透明的全球经济责任 |
| We stand ready to maintain our close cooperation with the United Nations, the International Committee of the Red Cross, other international organizations and institutions and the international community at large to assist affected countries. | 我们准备与联合国 红十字国际委员会 其他国际组织和机构和整个国际社会在援助受灾国家过程中保持密切合作 |
| They're very large. | 很大 |
| It's too large. | 它太大了 |
| Large, isn't it? | 很大, 不是嗎? |
| It's quite large. | 它相当大 |
| As previously mentioned, in lieu of specifically targeted expenditures for technical cooperation activities, the World Bank uses a combination of loans and grants related to assistance preceding, or combined with, large scale programmes and projects. | 22. 如以前提到过的 作为代替用于技术合作活动的指定目标的支出 世界银行利用与在大规模方案和项目之前的援助有关的混合贷款和赠款或与大规模方案和项目合并 |
| large medical imaging equipment. | 大型嘅醫學影像設備 |
| Actually, it's deceptively large. | 它看起来很大 其实不然 |
| LG Extra large, OK. | 观众 特大的. 格林 特大的 好. |
| Is it large enough? | 這麼大的夠用嗎 |
| Reductions by large consumers | 3 高消费量国家的削减 |
| Côte d Ivoire enjoys large agricultural wealth (along with gold, diamonds, and iron) Tunisia possesses large phosphate deposits | 科特迪瓦坐拥大量农业资源 以及黄金 钻石和铁矿 突尼斯拥有磷矿储量巨大 利比亚石油丰富 三国的气候也比较适宜 但却没有一个在独立后实现了经济腾飞 这是为何 |
| Each potential innovator faces a large upside, but also a high degree of risk. If the innovation is successful, its pioneer reaps a large gain, as does society at large. | 想一想新技术是如何发展的 每位潜在创新者都面临巨大的潜在收益 但也承担了巨大的风险 如果创新成功 开发者就能斩获巨利 社会整体也能得到巨大好处 但如果创新失败 创新者就倒霉了 在所有正在酝酿的新思想中 只有少数能取得商业成功 |
| They end up being very large pictures, and I photographed with a very large camera an 8x10 camera. | 结果做出来的图都非常巨大 我用一部非常大的照相机才能拍全 一部8X10的照相机 |
| For the second phase of the trials we just had different sizes, small, medium, large and extra large. | 试验的第二阶段 我们就只是预备了不同的型号 小号 中号 大号 特大 |
| Large shippers are just as able to effectively safeguard their interests in contractual negotiations, as are large carriers. | 大托运人如同大承运人一样 完全能够在合同谈判中有效地捍卫其利益 |
| Many of them have large pockets of poverty, and some are large economies with very significant neighbourhood effects. | 其中许多国家存在广泛贫困 一些国家是具有十分重要邻国效应的庞大经济体 |
| We also expect full and complete cooperation from all States concerned in the arrest of Félicien Kabuga and others indicted by the International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR), who are still at large 10 years after the genocide. | 我们还指望所有国家予以充分和完全的合作 逮捕菲利西安 卡布加以及卢旺达问题国际刑事法庭 卢旺达问题国际法庭 起诉的其他人 因为这些人在犯下灭绝种族罪十年之后依然逍遥法外 |
| Activities pertaining to cooperation for development will also be pursued in order to build the capacity of the member States of ECLAC to formulate public policies geared towards gender equality in the market, institutions and society at large. | 欧洲经委会将在整个区域 特别是在转型期经济国家推广统筹兼顾的能源网络系统 以期实现最高水平的业务效率 全区域合作以及能源效率 生产和使用的持续改善 |
| Manage large collections of notes | 大规模笔记数据管理工具 |
| So that's a large number. | 这是一个很大的数字 |
| It's such a large conference. | TED是一个很大的会议 |
Related searches : Large-scale Cooperation - Research Cooperation - Ongoing Cooperation - Excellent Cooperation - Trustful Cooperation - Economic Cooperation - Cooperation Model - Judicial Cooperation - Social Cooperation - Successful Cooperation - Technical Cooperation - Project Cooperation