Translation of "judicial cooperation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Cooperation - translation : Judicial - translation : Judicial cooperation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Judicial cooperation
司法合作
Judicial cooperation
司法合作
Judicial cooperation
5. 司法合作
Judicial cooperation
司法合作
(f) Judicial cooperation
(f) 司法合作
International Judicial Cooperation Division
有关负责人Natalja Nikolayeva女士
Judicial cooperation also continues smoothly.
司法合作也顺利继续
2. Inter entity judicial cooperation
2. 쪵쳥볤뗄쮾램뫏ퟷ
D. Inter entity judicial cooperation
D. 实体之间的司法合作
2. Promotion of judicial cooperation.
2. 促进司法合作
II. PROMOTION OF JUDICIAL COOPERATION
二. 促进司法合作
MEASURES TO PROMOTE JUDICIAL COOPERATION
促进司法合作的措施
INTERNATIONAL COOPERATION AND JUDICIAL ASSISTANCE
国际合作司法协助工作组
1. Inter entity judicial cooperation
1. 实体间的司法合作 27 7
(a) Measures to promote judicial cooperation
(a) 促进司法合作的措施
(i) Measures to promote judicial cooperation
㈠ 促进司法合作的措施
Enhancing international and regional judicial cooperation
F. 加强国际和区域间司法合作
A. Judicial cooperation 7 8 3
A 司法合作
C. Measures to promote judicial cooperation
C. 促进司法合作的措施
2. Inter entity judicial cooperation . 46 13
2. 쪵쳥볤뗄쮾램뫏ퟷ 46 9
Division for Criminal Cases and International Judicial Cooperation
刑事案件和国际司法合作
D. Inter entity judicial cooperation 103 104 24
D. 实体之间的司法合作 103 104 25
II. PROMOTION OF JUDICIAL COOPERATION 13 24 3
二. 促进司法合作 13 24 3
WORKING GROUP ON INTERNATIONAL COOPERATION AND JUDICIAL ASSISTANCE
国际合作司法协助工作组
C. Measures to promote judicial cooperation 45 51 9
C 促进司法合作的措施 45 51 7
In order to be effective, judicial cooperation must include, inter alia, mutual judicial assistance on criminal matters, cooperation in freezing illicit proceeds and extradition agreements.
马来西亚承认 除其他以外 有效的司法合作要求在刑事案件中实施法律互助 冻结非法收益并签订引渡协议
(a) It covers the different procedures required by international judicial cooperation.
(a) 该法案涵盖国际司法合作必须采取的不同程序
The international drug control treaties provide the framework for judicial cooperation.
2. 国际药物管制条约为司法合作提供了框架
Cooperación internacional en procedimientos judiciales (International cooperation in judicial proceedings) (1968).
quot Cooperacin internacional en procedimientos judiciales quot (1968)
Set up framework for international judicial cooperation in the area of combating terrorism.
10. 在反恐领域建立一个国际司法合作的框架
Judicial cooperation to promote drug control , fact sheet released in English in March
1. quot 为促进毒品管制进行司法合作 quot ,概况介绍,3月以英文发行
Cooperation between legal and judicial institutions in Croatia and the Tribunal has been good.
克罗地亚的法律和司法机构与法庭进行的合作是良好的
The importance of establishing more flexible mechanisms to strengthen judicial cooperation was also mentioned.
还有与会者提及建立更为灵活的机制以加强司法合作的重要性
Most States continued enhancing their legal framework in order to facilitate international judicial cooperation.
大多数国家继续加强了法律框架以便利开展国际司法合作
That faculty was of crucial importance for effective judicial cooperation in cross border insolvencies.
这种便利对跨国界破产的有效司法合作至关重要
(i) Measures to promote judicial cooperation (extradition, mutual legal assistance, controlled delivery, trafficking by sea and law enforcement cooperation, including training)
㈠ 促进司法合作的措施 引渡 司法协助 控制下交付 海上贩运和包括培训在内的执法合作
That includes close judicial cooperation and intelligence sharing, but also punctual payment of assessed contributions.
这包括密切的司法合作和情报交流 也包括如期支付摊款
Procedural, logistical, technical and financial problems still hamper the execution of requests for judicial cooperation.
程序上 后勤上 技术上和财政上的问题仍然妨碍执行司法合作请求
Most States reported having strengthened their legal framework in order to facilitate international judicial cooperation.
大多数国家报告说加强了法律框架以便利开展国际司法合作
An additional objective of the project is the improvement of judicial cooperation in the subregion.
项目的一个补充目标是改进该分区域的司法合作
(g) A project for a subregional centre for judicial development and cooperation in Central America.
(g) 中美洲司法发展与合作分区域中心项目
(e) Improved judicial cooperation, including to combat the violation of national gun laws and regulations.
(e) 改进司法方面的合作,包括取缔对国家管制枪械法的违反
Such measures included extradition, mutual legal assistance, transfer of proceedings, controlled delivery, cooperation in maritime drug law enforcement, measures to enhance the judicial process, such as the protection of witnesses and judicial officers, and other forms of cooperation.
这类措施包括引渡 司法协助 移交诉讼 控制下交付 海上禁毒执法合作 加强司法程序的措施 例如保护证人和司法官员 以及其他合作形式
Statements were made that judicial cooperation in general, including cooperation in insolvency matters, was governed by bilateral or multilateral treaties, which typically provided for cooperation based on reciprocity.
86. 有人指出 一般的司法合作 包括在破产事务上的合作 是由双边或多边条约管辖的 这些条约通常规定互惠基础上的合作
According to the provisions of the Convention and related agreements, judicial cooperation involves the following elements
根据联合国打击跨国有组织犯罪公约及各项有关条约的规定 司法合作涉及以下要素

 

Related searches : Judicial And Non-judicial - Judicial Police - Judicial Court - Judicial Oversight - Judicial Administration - Judicial Independence - Judicial Procedure - Judicial Decree - Judicial Assistance - Judicial Region - Judicial Relief - Judicial Investigation