Translation of "last mentioned" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Last - translation : Last mentioned - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

As I mentioned last year,
上年我講過
That last name you mentioned...
提到的最后的那个名字...
And the last one I've already mentioned, that fell to you.
笑声 我刚刚已经提过的 你应该知道了
As I mentioned last year, I grew up with no religion at all.
就像我去年提到的那样 我从小就没有宗教信仰
Several people in the last few days have mentioned Wayne's way of life.
最近几天有人提过韦恩的生活方式
The last mentioned is due, in part, to the level of detail required by some donors.
最后一个原因部分是由于有些捐助方要求的细节很多所造成的
I also gather you haven't done anything about that little financial matter I mentioned last night.
我同时猜测你还什么都没做... 我昨晚说的事情
As mentioned above, in the last few months, arbitrary arrests by DN intelligence officers have increased dramatically.
73. 如上所述 最近几个月内 档案局情报官员任意逮捕的人数大幅度递增
As mentioned in my last report, the ground fuel problem faced by the Mission has abated somewhat.
12. 正如我上一次报告所述 特派团所面临的地面燃料问题有所缓解
In our statement last year, we mentioned that children are more vulnerable and more prone to road accidents.
在我们去年的发言中 我们提及儿童更易遭受道路事故的伤害
The best example for this is the above mentioned Law on Gender equality in BiH, but other mentioned laws also contain this component, particularly those passed in the last two years.
这方面的最好实例就是上述的 波黑两性平等法 但是其他已经提到的法律 尤其是近两年通过的法律 也含有这种因素
In Viet Nam, the concept of discrimination against women mentioned in the previous Reports has not changed over the last years.
越南前几次报告中有关 歧视妇女 的定义没有改变
The troops were withdrawn from the last mentioned two on 20 April 2001, thus completing compliance with the relevant Zapatista demand.
军队于2001年4月20日从上述最后两个地方撤军 从而完全满足了萨帕塔的有关要求
As mentioned in last year's report, the issue of family reunification was becoming increasingly complicated for spouses non resident in Jerusalem and their children.
55. 如去年的报告所述 对非耶路撒冷居民的配偶及其子女而言 家庭团聚问题变得日益复杂
Another witness mentioned the case of a female relative who wanted to study abroad, but at the last minute had her request turned down.
另一个证人提到有一位女性亲友想去国外学习 但她的请求在最后一分钟被拒绝
Indeed, in the case of the last mentioned country, the range of circumstances in which nuclear weapons might be used had actually been enlarged.
事实上 对于上述最后提到国家 可能使用核武器的情况范围实际上有所扩大
As mentioned in the President's letter, that is the first accomplishment of our responsibility as mandated by our leaders at the world summit last September.
正如主席信中提到的那样 这是我们在履行各国领导人今年9月于世界首脑会议期间为我们规定的责任方面所取得的第一项成就
And finally, I'll give you one last example of free perhaps the most powerful of all. I mentioned fiber optics their abundance tends to make things free.
最后 我再给你们一个免费的例子 也是最有力量的一个 我提到过光纤 他们的繁荣会很多东西变得免费
This was the case in particular for Senegal and Burkina Faso mentioned by the Netherlands, Chad and Cape Verde mentioned by France, Niger mentioned by Italy, Mali, Morocco and Tunisia mentioned by Germany and Ethiopia mentioned by Norway.
以下国家的情况尤其如此 如荷兰提到塞内加尔和布基纳法索 法国提到乍得和佛得角 意大利提到尼日尔 德国提到马里 摩洛哥和突尼斯 挪威提到埃塞俄比亚
Without a rapid and sustained recovery of its economy, Palestine will continue to be a vast open air prison, as mentioned in last year's report, leading to ultimate suffocation.
在经济没有迅速和持久复苏的情况下 如去年报告所述 巴勒斯坦将继续成为一个广大的露天监狱 并最终使人感到窒息
The Special Rapporteur apos s last report (E CN.4 1996 68) mentioned the attack on journalist Edouard Mutsinzi and the disappearance of Mr. Manasse Mugabe of UNAMIR radio.
在前一份报告(E CN.4 1996 68)中 特别报告员已提到记者Edouard Mutsinzi所受的攻击以及联合国援卢团(MINUAR)电台记者Manasse Mugabe先生的失踪
They mentioned yours.
他们提到你的名字
He's mentioned it.
提及
As mentioned in previous reports, official statistics indicate that the proportion of the population living below the poverty line has remained well above 50 per cent in the last six years.
38. 正如前几份报告指出 官方统计表明 过去6年生活在贫困线以下的人口比例仍然超过50
The special register is kept for 10 years from the date of the last operation mentioned, so as to be able to be produced upon any request by the competent authorities.
特别登记册由市长或警察局长编号并签名 自所列最后一项业务登记之日起保存十年 供主管部门随时查阅
Another suggestion was that, in order to cover the last assignment mentioned above, draft article 25 should include a provision along the lines of article 11(1) of the Ottawa Convention.
另一个建议是 为了把上面所述的最后一项转让包括在内 第25条草案应列入一条如同 渥太华公约 第11(1)条那样的规定
58. Celebration of the fiftieth anniversary of the Universal Declaration of Human Rights continued to give rise to a wide range of MICIVIH promotional activities, as mentioned in the last report.
58. 如在上一份报告中提到的,海地文职特派团继续以庆祝 世界人权宣言 五十周年的名义举办广泛的宣传活动
He mentioned a problem.
他提了个问题
Violations mentioned by NGOs
Violations mentioned by NGOs
Other options mentioned include
29. 提到的其他选择包括
My brother mentioned you.
我哥提到
I never mentioned Minsk.
我从没提到明斯克
When I mentioned Zvenigorod?
我讲兹韦尼戈罗德的时候
He never mentioned you.
他根本沒提到
All of those, not all, half of those problems mentioned last night government accountability, corruption, how do you fight corruption, giving voice to unheard, to poor it's why independent media is in business.
昨晚提到的所有问题 至少一半问题 政府问责制 腐败 如何反腐败 给底层人 穷人说话的机会 这就是为什么独立媒体有市场
69. As mentioned in her last report, the Special Rapporteur welcomes measures which have been taken by the Croatian Government, in cooperation with relief agencies, to alleviate humanitarian suffering in the former Sectors.
69. 特别报告员在上份报告中提到 她欢迎克罗地亚政府与救济机构合作采取各种措施 减轻原来地区人们的痛苦
Invest sustainably. Majora mentioned this.
持续的投资 姆吉拉提及过这个
Interesting. Somebody mentioned 1600 recently.
有意思 有人最近提到了1600年
Love and peace were mentioned.
笑 爱与和平有被提到
Now I mentioned the phone.
现在我来说电话
For reasons mentioned above (para.
由于上述理由 第17段 本文件中的估计数是根据此平均数得出
Even mentioned the lady's name.
甚至提到了名字
I said I had mentioned.
我告诉他们你没提起
Someone before mentioned seven o'clock.
ﻊﺑﺮﻟﺍﻭ ﺔﺳﺩﺎﺴﻟﺍ ﺎﻬﻧﺇ ﺔﻌﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﻋﺎﺴﻠﻟ ﺭﺎﺷﺃ.
No one mentioned a woman.
但没有人向我们 提到一个女人

 

Related searches : First Mentioned - Latter Mentioned - Mentioned Points - Specifically Mentioned - Former Mentioned - Have Mentioned - Like Mentioned - We Mentioned - Above-mentioned - Mentioned From - Explicitly Mentioned - Previous Mentioned - Mentioned Previously