Translation of "last two decades" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
It has been two decades since the last global debt crisis. | 自从上次全球债务危机以来已过了20年了 |
The last two decades have been the champagne era for dirty lucre. | 过去的20年是一个值得用香槟庆祝的时代 对于黑钱来说 |
In the last two decades, though, the poverty discourse has moved much beyond the income criterion. | 8. 但是 在过去20年里 关于贫困问题的论述远远脱离了收入标准 |
The Chemical Weapons Convention remains the most significant disarmament instrument concluded in the last two decades. | 化学武器公约 仍然是过去20年中达成的最为重要的裁军文书 |
In the last two decades, the Government has taken numerous steps to improve road safety in Singapore. | 在过去二十年里 政府采取了许多步骤来改进新加坡的道路安全 |
They've been swept away over the last two decades by these types of world flattening digitization technologies, right? | 过去40年中 它们已经被席卷殆尽 取而代之的是使世界扁平化的数字化技术 |
Firms views of the impact of government policies on their diversification have changed over the last two decades. | 企业关于政府政策对其多样化活动影响的看法在过去二十年有所变化 |
Two Decades from Warsaw | 华沙二十年 |
Other indicators testify the dimension of the economic, social and political crisis that has affected Mozambique in last two decades. | 其他指标可以显示出在过去二十年影响莫桑比克的经济 社会和政治因素的变化 |
But in the last two decades, it has experienced an unprecedented expansion, now accounting for roughly 15 percent of the world's GDP. | 但是在过去的20年中 它以难以想象的速度扩张着 如今它已经占到了世界GDP的 近15 |
But the alternative could be worse a populist backlash that destroys much of what Mexico has achieved over the last two decades. | 但另一种局面或许更为可怕 任由民粹主义回归摧毁20年来墨西哥所取得的一切成就 |
In the last two decades (1981 2001), life expectancy for Israeli women has increased by 5.3 years, compared to 4.6 among men. | 333. 过去20年来 1981 2001年 以色列女性的寿命增加了5.3岁 男性增加了4.6岁 |
The total fertility rate has dropped by 50 per cent, from 6.3 to 3 births per woman over the last two decades. | 总生育率在过去20年中下降了50 从每个妇女生6.3胎降到3胎 |
The last two decades had seen many significant changes in the scale, scope and complexity of both international and internal armed conflicts. | 过去20年来 国际武装冲突和国内武装冲突在规模 范围和复杂性方面都有诸多的重大变化 |
We also believe that the remarkable strides the Chinese people on Taiwan have made in the last two decades should not be squandered. | 我们还认为,在台湾的中国人民过去20年所取得的非凡成就不应被白白浪费 |
Africa is the only continent where rural poverty has been increasing and per capita food production has been declining over the last two decades. | 非洲是过去二十年以来农村贫穷持续增加 人均粮食生产持续降低的唯一大陆 |
But in the last few decades that has totally changed. | 仅仅是近几十年 这种情况才出现根本性的变化 |
These developments seem to add to global inequality. So, on balance, it seems that global inequality has been relatively stable during the last two decades. | 这些情况似乎加剧了全球的不平衡 因此 从总体上讲 全球的不平衡状况在过去的20年里似乎保持了相对的稳定 |
During the last two decades, there was an increase in Arab women's participation in the labor force, from 11 in 1980 to 14.8 in 2002. | 316. 在过去二十年里 阿拉伯妇女进入劳动力市场的比例有所上升 从1980年的11 上升到2002年的14.8 |
During the last two decades, the product cycle and delivery of travel and tourism services have been radically transformed by changes in the distribution system. | 在过去20年中 分销体系的演变大大改变了旅行和旅游产品的寿命周期和提供方式 |
45. There is growing recognition over the last two decades that improvements in the efficiency of resource use could be an important strategy for their conservation. | 45. 在过去20年中,人们日益认识到提高资源使用的效率是保护资源的一项重要战略 |
And what's been taking up the slack in the last few decades? | 在过去数十年 究竟是什么取代了石油的地位呢 |
Over the last two decades, the services economy in all countries has gained in importance and contributed a growing share to gross domestic product (GDP) and employment. | 1. 在过去20年中 服务经济在所有国家的重要性大增 在国内生产总值和就业中的份额不断加大 |
It put an end to totalitarian practices that caused suffering and led to dangerous derailments that threatened the future of the country over the last two decades. | 它结束了在过去二十年中造成痛苦 导致危险脱轨而威胁国家前途的专制做法 |
Alas, Israel ignored that resolution for over two decades. | 唉 二十多年来以色列却无视该决议 |
The last two. | 关上 准备好 4点出发 意大利语 |
And to stop it crashing over the last two to three decades, we've expanded the money supply, expanded credit and debt, so that people can keep buying stuff. | 为了阻止它崩塌 在过去的二十到三十年中 我们扩大了货币供应量 增加了贷款和负债 为了使人们能够持续不断地买东西 |
Over the last two decades, developing countries have stabilized their export earnings by increasing the share of manufacturing exports in their total exports to about 70 per cent. | 22. 在过去20年中 发展中国家已把制造业出口占总出口的比例增至70 左右 从而稳定了出口收入 |
In developed countries, per capita waste generation increased nearly threefold over the last two decades, reaching a level five to six times higher than that in developing countries. | 在发达国家中,废物人均产生量在过去20年中增加了近3倍,比发展中国家要高5至6倍 |
China is the world's greatest anti poverty program over the last three decades. | 在过去三十年里, 中国运行了世界上最成功的 摆脱贫穷项目. |
Look a decade ago, look two decades ago markedly different. | 看看10年前 20年前 非常不同 |
The rate of globalization of trade, travel and migration, technology and communications has dramatically accelerated over the last two decades, resulting in gains for some and marginalization for others. | 1 过去20年里 贸易 旅行和迁徙 技术和通讯的全球化急剧加速 使有些国家得到收益 而其它国家受到排斥 |
Malign neoplasm ranks second (18 per cent) and their number increased in last decades. | 恶性肿瘤据第二位(18 ) 而这一数字在过去几十年里有所增加 |
Climate change has, over the last decades, evolved into an issue of global concern. | 31 过去数十年来 气候变化已逐步成为一项全球性关注问题 |
It turned out to be absolutely instrumental many decades later in proving Fermat's Last Theorem. | 结果几十年后 为证明费马最后定理 奠定了基础 |
Strengthening old age income protection and reducing old age vulnerability and poverty have been an integral part of the agenda of the World Bank for much of the last two decades. | 39. 近二十年来 加强老年人收入保护 减少老年人脆弱性和贫穷一直是世界银行议程的组成部分 |
Discussions during the Conference indicated that there appears to be a risk of a major setback to the achievements of the last two decades in reaching international consensus on global concerns. | 会上的讨论表明 过去20年 在就全球所关心的问题达成国际共识方面取得了成就 现在这些成就似乎有遭受重大挫折的危险 |
Considerable shifts in the economic thinking governing those institutions had taken place over the last two decades and the development aspect had begun to acquire an increasing place in their strategies. | 过去二十年 这些机构的经济思维发生了很大变化 发展问题开始在它们的战略中占据日益重要的位置 |
You two home at last? | 你们俩终于回家了 |
What about your last two? | 你最近的两部片子如何 |
Kyuro got two last night | 久藏昨晚杀了两个 |
Oh, these last two days. | 已经持续2天了 |
You won't last two hours. | 你支持不了2个小时的 |
They have also given funding for two decades to this whole program. | 他们已经为 整个项目提供了20年的基金 |
India has been combating the menace of terrorism for over two decades. | 印度同恐怖主义威胁的抗争已进行了20多年 |
Related searches : Two Decades - Last Few Decades - Last Several Decades - Last For Decades - Two Decades Ago - For Two Decades - Over Two Decades - The Last Two - Last But Two - Last Two Days - Last Two Weeks - Last Two Months - Several Decades