Translation of "life continues" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Life - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Life in the camps continues to be unacceptable. | 营地中的生活依然无法接受 |
| School based life skills education continues to be a major prevention intervention. | 100. 在校提供谋生技能教育仍然是一项重大预防措施 |
| The right to life continues to be violated on an extensive scale in Somalia. | 17. 生命权仍然在索马里受到大规模侵犯 |
| Croatia continues to implement guidelines for amending existing laws and creating new ones to improve the quality of life of older persons. | 克罗地亚继续执行修正现行法规的准则 并制订新的准则来改善老年人的生活素质 |
| However, it is concerned that life imprisonment continues to be possible for those under 18, even if that sentence is not often applied. | 但委员会关注到 未满18岁者即使被判处无期徒刑的情况不多 但还是有可能 |
| It has, in fact, increased and it continues to thwart the basic aspirations of Afghans who seek peace, stability and a normal life after decades of war. | 它实际上出现加剧 并继续阻碍实现阿富汗人民在数十年战争后要求享有和平 稳定和正常生活的基本愿望 |
| In other areas, however, Belgrade continues to discourage Kosovo Serbs from returning to their seats in the Assembly and to their positions in Kosovo's institutions and political life. | 然而在其他领域 贝尔格莱德继续阻止科索沃塞族恢复其议会席位及其在科索沃机构和政治生活中的地位 |
| Our part of the world continues to be characterized by clear and vigorous hostility towards Israel, in which violence and terrorism are unfortunately still part of daily life. | 我们这一世界地区的特点仍然是 以色列面临明显和强烈的敌意 令人遗憾的是 在这个地区 暴力和恐怖主义仍然是司空见惯的现象 |
| Concerned that Malawi continues to face natural catastrophes such as drought, floods and heavy rains, causing serious crop failure, loss of life and extensive damage to property and infrastructure, | 关切马拉维继续面临诸如旱灾 洪水和暴雨等自然灾难 导致严重的作物歉收 人命损失 财产和基础设施受到广泛破坏 |
| And it continues. | 而且还将继续 |
| Our commitment continues. | 我们的承诺依旧 |
| Rape also continues. | 强奸还在继续 |
| Once more, it was proved that terrorism continues to pose a serious threat to the most fundamental value of mankind, that is, the right to life, freedom and security of person. | 这再次证明 恐怖主义继续严重威胁人类最根本价值 即生命 自由和人身安全 |
| The Shareholder Spring Continues | 股东春天运动在继续 |
| The house cleaning continues. | 清理内务的工作仍在进行之中 |
| The privatization process continues. | 私有化进程仍在进行 |
| As the level of urbanization in China continues to increase, the urban population has increased rapidly, and a large number of rural young people have left their hometowns to start urban life. | 随着中国城镇化水平不断提高 城市人口快速增多 大量乡村年轻人离开故乡开始城市生活 |
| I hope it continues here. | 我希望对话从这里继续下去 |
| The Stem Cell Race Continues | 干细胞竞赛依旧 |
| More information continues to arrive. | 小组继续收到更多的资料 |
| Drafting of statutory law continues. | 成文法的草拟工作继续进行 |
| The immediate humanitarian emergency continues. | 紧急人道主义状况继续存在 |
| The expansion of AMIS continues. | 25. 非盟驻苏特派团在继续扩大 |
| That exacerbates and continues this model. | 这个加剧并且继续着这种模型 |
| And that gap continues to widen. | 这个差距越来越大 |
| Her vigil somewhere I know continues. | 她的晚会 我知道的地方继续 |
| The struggle for Egypt thus continues. | 因此埃及的斗争还在进行中 第二共和国 依然没有诞生 |
| Adoption of alternatives continues to increase | 5 各国继续更多地采用替代办法 |
| Collaboration between AMIS and UNMIS continues. | 31. 非盟驻苏特派团和联苏特派团继续开展合作 |
| The HIV pandemic continues to escalate. | 艾滋病毒流行病不断升级 |
| The environment continues to be devastated. | 环境继续恶化 |
| KPS continues to assume greater responsibilities. | 21. 科索沃警察部队的职责范围继续扩大 |
| Well when I was asked to do this TEDTalk, I was really chuckled, because, you see, my father's name was Ted, and much of my life, especially my musical life, is really a talk that I'm still having with him, or the part of me that he continues to be. | 当我接到邀请来给TED做这个演讲的时候 我真的笑了 因为 你知道 我父亲的名字就叫Ted 而且我生命的大部分 特别是我的音乐生涯 也只是一次和他进行的 现在还在继续的谈话 或者一部分的我 还在继续 |
| The economy continues, however, on its downward trend and the outlook remains bleak as infrastructure continues to deteriorate and fall into disrepair. | 但是 该国经济继续下滑 基础设施失修并恶化 前景暗淡 |
| It is important that this situation continues. | 继续此种情况至关重要 |
| The improvement of gender mainstreaming continues through | (d) 继续通过以下方面进一步将性别观点纳入主流 |
| Agricultural property continues to be heavily fragmented. | 319. 农业地产仍然严重支离破碎 |
| Tourism continues to dominate the Anguillian economy. | 27. 旅游业继续在安圭拉经济中居支配地位 |
| Work continues on stabilizing the Shelter site. | 掩所 工程的稳定工作仍在继续 |
| The remittance flow continues to be buoyant. | 汇款的流动仍然很活跃 |
| HIV AIDS continues to claim more lives. | 艾滋病毒 艾滋病不断夺取更多人的生命 |
| Deployment of civilian police continues to lag. | 民警的部署仍继续落后 |
| The Organization continues to address the problem | 本组织继续处理这一问题 |
| OHCHR continues to work closely with UNAIDS. | 39. 人权高专办继续与联合国艾滋病方案密切合作 |
| The legislation continues to be rigorously enforced. | 这个法规继续得到严格执行 |
Related searches : It Continues - Continues Unabated - Continues Improvement - Continues With - Continues From - And Continues - Continues Throughout - Continues For - Tradition Continues - Continues Supply - Progress Continues - Work Continues - Cycle Continues - Debate Continues