Translation of "made through" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Through - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| All things were made through him. Without him was not anything made that has been made. | 萬物 是 藉著 他 造 的 凡 被 造 的 沒有 一 樣 不 是 藉著 他 造的 |
| All things were made through him. Without him was not anything made that has been made. | 萬 物 是 藉 著 他 造 的 凡 被 造 的 沒 有 一 樣 不 是 藉 著 他 造 的 |
| I made my way through the crowd. | 我穿過了人群向前走 |
| He made his way through the crowd. | 他設法穿過了人群 |
| They made their way through the crowd. | 他們從人群中擠過去了 |
| For as through the one man's disobedience many were made sinners, even so through the obedience of the one, many will be made righteous. | 因 一 人 的 悖逆 眾人 成為 罪人 照樣 因 一 人 的 順從 眾人 也 成為義了 |
| For as through the one man's disobedience many were made sinners, even so through the obedience of the one, many will be made righteous. | 因 一 人 的 悖 逆 眾 人 成 為 罪 人 照 樣 因 一 人 的 順 從 眾 人 也 成 為 義 了 |
| He has made a fortune through hard work. | 他通过努力挣了大笔钱 |
| And have made the night as a covering (through its darkness), | 我曾以黑夜为帷幕 |
| And have made the night as a covering (through its darkness), | 我曾以黑夜為帷幕 |
| Efforts should be made, through quiet consultations, to explore a possible consensus. | 应通过心平气和的协商作出努力来探讨达成一致意见的可能性 |
| In such cases, reservations should be made in advance through the secretariat. | 如有这种情况 应当事先通过秘书处预约会议室 |
| Thus were they made powerless to scale it or to dig through it. | 他们就不能攀登 也不能凿孔 |
| Thus were they made powerless to scale it or to dig through it. | 他們就不能攀登 也不能鑿孔 |
| Transfer of such rights is done through the author's contracts made in writing. | 这种权利的转让是通过作者的书面合同进行的 |
| And made Israel to pass through its midst for his loving kindness endures forever | 他 領以色列 從 其中 經過 因 他 的 慈愛 永 遠長存 |
| And made Israel to pass through its midst for his loving kindness endures forever | 他 領 以 色 列 從 其 中 經 過 因 他 的 慈 愛 永 遠 長 存 |
| We appreciate the efforts being made in that regard through the World Health Organization. | 我们赞赏通过世界卫生组织而在这方面进行的努力 |
| Payments are made through banks in third countries, since direct banking relations are forbidden. | 因为禁止与银行直接交往 因此必须通过第三国银行支付款项 |
| History tells us that important progress is made rarely through consensus, but through bold decisions. It should be recalled that the decision to expand the membership in the non permanent category back in 1963 was made by vote. | 但是 历史告诉我们 重大的进展很少通过协商一致 而是通过大胆的决定取得的 1963年增加非常任理事国的决定就是以投票方式作出的 |
| The forms that I showed before were made actually through very long trial and error. | 那些我刚展示的造型 其实是经过了长时间的试验和挫折 |
| It is striking that such representations as have already been made appear to have been made bilaterally, rather than through a regional or international framework. | 32. 令人吃惊的是 已经作出的这种陈述似乎是双边作出的 而不是通过区域或国际框架作出的 |
| And made Israel to pass through the midst of it for his mercy endureth for ever | 他 領以色列 從 其中 經過 因 他 的 慈愛 永 遠長存 |
| And made Israel to pass through the midst of it for his mercy endureth for ever | 他 領 以 色 列 從 其 中 經 過 因 他 的 慈 愛 永 遠 長 存 |
| And we made the very first bore hole through the largest floating ice shelf on the planet. | 然后我们在世界上最大的浮冰层上 打出了第一个钻孔 |
| Thou through thy commandments hast made me wiser than mine enemies for they are ever with me. | 你 的 命令 常 存在 我心裡 使我 比 仇敵 有 智慧 |
| Thou through thy commandments hast made me wiser than mine enemies for they are ever with me. | 你 的 命 令 常 存 在 我 心 裡 使 我 比 仇 敵 有 智 慧 |
| Significant strides in health care can be made through existing drinking water systems and generic drug manufacturing. | 通过现有饮用水系统和仿制药可大大促进保健 |
| (a) All investments shall be made through, and maintained by, reputable financial institutions designated by the Registrar. | (a) 所有投资均须通过书记官长指定的信誉良好的金融机构办理和管理 |
| So they Ya'juj and Ma'juj (Gog and Magog) were made powerless to scale it or dig through it. | 他们就不能攀登 也不能凿孔 |
| So they Ya'juj and Ma'juj (Gog and Magog) were made powerless to scale it or dig through it. | 他們就不能攀登 也不能鑿孔 |
| He split the sea, and caused them to pass through. He made the waters stand as a heap. | 他 將海 分裂 使 他 們過 去 又叫水 立起 如壘 |
| He was in the world, and the world was made through him, and the world didn't recognize him. | 他 在 世界 世界 也 是 藉著 他 造 的 世界 卻不認識他 |
| He split the sea, and caused them to pass through. He made the waters stand as a heap. | 他 將 海 分 裂 使 他 們 過 去 又 叫 水 立 起 如 壘 |
| He was in the world, and the world was made through him, and the world didn't recognize him. | 他 在 世 界 世 界 也 是 藉 著 他 造 的 世 界 卻 不 認 識 他 |
| And he made the middle bar to shoot through the boards from the one end to the other. | 使 板 腰間 的 中閂 從這 一 頭 通到 那 一 頭 |
| And he made the middle bar to shoot through the boards from the one end to the other. | 使 板 腰 間 的 中 閂 從 這 一 頭 通 到 那 一 頭 |
| Efforts should also be made to conserve natural resources while bringing benefits to local populations through sustainable development. | 在通过可持续发展造福地方人民的同时 也应该在保护自然资源方面做出努力 |
| Experts made a number of specific recommendations to support internationalization of developing country enterprises, including SMEs, through OFDI. | 25. 专家们提出了一些具体建议 支持发展中国家企业包括中小企业通过对外直接投资实行国际化经营 |
| In 2003, through the Ministry for Agrarian Development (MDA), the Government made joint title to land a reality. | 2003年 政府通过土地发展部 将土地的共同所有权变成了现实 |
| If I cause evil animals to pass through the land, and they ravage it, and it be made desolate, so that no man may pass through because of the animals | 我 若使 惡獸經過 糟 踐 那 地 使 地 荒涼 以致 因 這些獸 人都 不得經過 |
| and through him to reconcile all things to himself, by him, whether things on the earth, or things in the heavens, having made peace through the blood of his cross. | 既然 藉著 他 在 十字架 上 所 流 的 血 成就 了 和平 便 藉著 他 叫 萬有 無論 是 地上 的 天上 的 都 與 自己 和 好了 |
| If I cause evil animals to pass through the land, and they ravage it, and it be made desolate, so that no man may pass through because of the animals | 我 若 使 惡 獸 經 過 糟 踐 那 地 使 地 荒 涼 以 致 因 這 些 獸 人 都 不 得 經 過 |
| and through him to reconcile all things to himself, by him, whether things on the earth, or things in the heavens, having made peace through the blood of his cross. | 既 然 藉 著 他 在 十 字 架 上 所 流 的 血 成 就 了 和 平 便 藉 著 他 叫 萬 有 無 論 是 地 上 的 天 上 的 都 與 自 己 和 好 了 |
| Both gardens produced their harvest in full, and suffered no loss. And We made a river flow through them. | 两园都出产果实 毫不欠缺 并在两园之间 开凿一条河 |
Related searches : Is Made Through - Made Available Through - Made It Through - Made Possible Through - Was Made Through - Made - Make Made Made - Through And Through - Made Good - Decisions Made - Made Efforts - Made Friends - Tailored Made