Translation of "maintain" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Maintain - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Maintain aspect ratio	保持宽高比
Maintain rational thought.	保持理性的思维
Values that maintain the proposition that their prayers, and their prayers alone, maintain the cosmic balance.	那种价值观让他们相信他们的祈祷本身就可以维系宇宙的平衡
How they maintain them?	笑声人们是怎么维护他们的
Free space and maintain privacy	释放空间及保护隐私
so that you would maintain justice.	以免你们用秤不公
so that you would maintain justice.	以免你們用稱不公
maintain the overall quality of life	保持整体的生活质量
maintain continuing access to natural resources	保持持续地取得自然资源
And the machine would maintain synchronization throughout.	第七机器的全程运转与音乐同步进行
It is hard to maintain one's reputation.	維持一個人的聲譽是很難的
And they who carefully maintain their prayers	他们是谨守拜功的
And those who carefully maintain their prayer	他们是谨守拜功的
And they who carefully maintain their prayers	他們是謹守拜功的
And those who carefully maintain their prayer	他們是謹守拜功的
Bolivia does not maintain a stop list .	玻利维亚没有拘留名单
(d) To maintain liaison with the parties	(d) 同各方保持联络
or if he commands others to maintain piety!?	或是命人敬畏的
(b) Maintain biennial consideration of the item thereafter.	(b) 此后每两年审议这个项目一次
The secretariat shall maintain publicly accessible lists of	34. 秘书处应维持可公开查阅的下列清单
Some Parties still maintain such an institutional arrangement.	一些缔约方仍然保持这种机构安排
In this mode, he's trying to maintain his position.	这个模式下它会尝试回归原位
Business as usual and fighting to maintain vested interests	D. 按惯例行事和力争维护既得利益
(b) Develop and maintain appropriate effective physical protection measures	(b) 制定和保持适当有效的实物保护措施
Urges all States that still maintain the death penalty	5. 呼吁仍然保留死刑的所有国家
Requirement to maintain a record of the procurement proceedings	1. 概述
Myanmar and Bangladesh maintain close, cordial and peaceful relations.	缅甸和孟加拉国保持着密切友好与和平的关系
The Committee will maintain and update both information resources.	委员会将保留并更新这两方面的信息来源
No one could maintain a monopoly in this area.	任何人都无法在这一领域保持垄断
who maintain all the proper relations that God has commanded them to maintain, who have fear of their Lord and the hardships of the Day of Judgment,	他们是连结真主命人连接者的是敬爱他们的主畏惧严厉的清算的
who maintain all the proper relations that God has commanded them to maintain, who have fear of their Lord and the hardships of the Day of Judgment,	他們是連結真主命人連接者的是敬愛他們的主畏懼嚴厲的清算的
Art has helped us to maintain that kind of image.	艺术帮助我们维持了这样的一种印象
(b) To maintain such information throughout the payment chain and	㈡在整个支付过程中保留这种信息
We need to maintain an optimum temperature for the growth.	我们需要维持一个最适宜生长的温度
Should you increase, maintain or decrease the number of fluids?	应该增加保持还是减少液体摄入?
Maintain an online directory of technical assistance programmes and offers	维持技术援助方案和提议的网上指南
Calls upon all States that still maintain the death penalty	注意到人权事务委员会审议了有关死刑的各项问题
Calls upon all States that still maintain the death penalty	甚为关注有些国家最近取消了暂停执行死刑的办法
Enable this option to maintain aspect ratio with new image sizes.	启用此选项以对新图像大小保持宽高比
2. Calls upon all States that still maintain the death penalty	2. 吁请所有仍保留死刑的国家
And suddenly we have to start to maintain our second self.	所以突然我们要维护我们的第二自我
We simply cannot store and maintain or recycle all our stuff.	我们实在没办法储存或回收所有生产的东西
Maintain the weights with justice, and do not shorten the balance!	你们应当秉公地谨守衡度你们不要使所称之物分量不足
Maintain the weights with justice, and do not shorten the balance!	你們應當秉公地僅守衡度你們不要使所稱之物份量不足
Therefore, maintain just measure and do not transgress against the Balance.	你们应当秉公地谨守衡度你们不要使所称之物分量不足

用中文显示此页面